Показать сообщение отдельно
Старый 20.02.2015, 09:04   #461
rugas
Техподдержка
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Гуру Форума
Регистрация: 29.09.2009
Адрес: 127.0.0.1
Сообщения: 2,366
Репутация: 651
Зинуля сказал(a):
А из какой части Дании нужно произношение?
Копенгагенец произнесет как Синнэ Эйгь, на Фарерских островах извратят до Синне Йейгь, а вся Гугля округляет до Синне Эг.
И не забудь при произнесении Синнэ показать голосом "толчок" между двумя n.
"Вся Гугля" ленива и поверхностна Меня вот Вики смутила:

e: в начале слов и после гласных, кроме i - э (Egir -> Эгир)
eg: в конце слова, а также перед l и n - ай (Hegn -> Хайн)

Получается как бы Эай?

Толчки голосом мне делать не придётся, просто нужно дать русское написание в имени персоны на раздаче
  Ответить с цитированием