К сожалению не осталась прежняя тема, там я отвечал на точно такой же вопрос. Там же и картинку мне дали, и я объяснил как нужно ее было привести в порядок, чтобы и пропорции правильные были и цифры.
1. бывают такие левые двд, что никак не получается сделать правильные цифры размера кадра. И тут при выборе: либо неправильные цифры, но правильные пропорции предметов; либо правильные цифры, но неправильные пропорции (типа круг становится эллипсом) нужно, естественно, выбирать правильные пропорции. Но такое, к счастью, случается редко.
2. такое же противоречие возникает у левых двд иногда, когда для приведения кадра к правильным пропорциям и правильным сторонам пикселя приходится сильно обрезать кадр. Тут тоже на выбор риппера.
3. но как правило правильные пропорции изображения и пикселя (квадратность пикселя) прекрасно уживаются вместе.