Вы с первого раза не поняли, что у анаморфированного видео скриншоты, сделанные, например в MPC-HC будут в виде изображений вытянутых по вертикали? При этом, при просмотре в MPC-HC видео будет в нормальном разрешении если стоит флаг DAR.
Если флаг DAR не стоит - у персонажей фильма на видео будут вытянутые лица. И тогда надо задавать вопросы конкретному релизеру. И уже потом сообщать об этом модераторам раздела Видео.
А не заниматься фрондированием.