Показать сообщение отдельно
Старый 29.10.2023, 15:08   #258
1234567890
Главный Кинооператор
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Великий Гуру
Аватар для 1234567890
Регистрация: 15.03.2008
Адрес: Всеми́рная паути́на
Сообщения: 4,555
Репутация: 500
Δάφνη

"Я курю!"
"Это неважно!"
"У меня была куча мужчин!"
"Я тебя прощаю!"
"Эх... - Дафна снимает парик, - я ведь мужчина..."
Миллионер бросает на нее невозмутимый взгляд и отвечает:
"У каждого свои недостатки!

Cкрытый текст -
 
латинское имя «Лаура» уравнивалось с греческим «Дафна» (др.-греч. Δάφνη «лавр»)
kassatka сказал(a):
почему зовете её Лорой?
Laura (происхождение - латинское)
Другие формы - Лавра, Лара, Лора

Иноязычные аналоги:
англ. Laureen, Laurene, Laurie, Lori, Lorie, Lorri, Lorrie, Lauressa, Laurinda, Laurissa, Loreen, Lorene, Loretta, Lorinda
исп. Laurita
итал. Laurana, Laurella, Lauretta, Laurina, Lauriana, Laurisa, Laurita, Lalla.
нем. Laura
польск. Laura
фр. Laure, Laurette, Laurine, Lorette
русск. Лаура, Лора, Лариса .. и даже Лорик


ps.. так что англосаксы панибратски вообще Лориндой могли бы её назвать, хотя скорей прозвучало бы Лорин или Лори
  Ответить с цитированием