Форум - Показать сообщение отдельно - Ты - художник, я - поэт. Мини-игры

Logry · 06.07.2023, 10:53

Текст на картинке "Meines war auch mal ein adler" переводится как "Мой тоже когда-то был орлом".

Увядшая Роза в осенней печали,
С наколкой пониже спины,
Вновь расцветёт так, как прежде, едва ли,
Второй не бывает весны.

Вот рядом с соседкою, той, что моложе,
Стоит и печально глядит
На птицу на гладкой, сияющей коже,
Которая к счастью летит.

Была эта Роза ведь птичкой когда-то,
Орёл сети сладкие плёл,
Но время любви той ушло безвозвратно -
Уже не летает орёл.

Но жалобу эту соседка не слышит,
Услышав, навряд ли поймёт -
Она молода, улыбается, дышит,
И свой продолжает полёт.

06.07.2023, 10:53	#289
Logry Зритель Душа Форума Регистрация: 07.03.2013 Сообщения: 7,968 Репутация: 14162	Текст на картинке "Meines war auch mal ein adler" переводится как "Мой тоже когда-то был орлом". Увядшая Роза в осенней печали, С наколкой пониже спины, Вновь расцветёт так, как прежде, едва ли, Второй не бывает весны. Вот рядом с соседкою, той, что моложе, Стоит и печально глядит На птицу на гладкой, сияющей коже, Которая к счастью летит. Была эта Роза ведь птичкой когда-то, Орёл сети сладкие плёл, Но время любви той ушло безвозвратно - Уже не летает орёл. Но жалобу эту соседка не слышит, Услышав, навряд ли поймёт - Она молода, улыбается, дышит, И свой продолжает полёт.