Обсуждение пойдёт продуктивнее, если вносить коррекцию в конкретный вариант титульного листа новой Темы
ХОККУ ФРИСТАЙЛ
Дорогие авторы!
Приглашаем вас прикоснуться к прекраснейшему из стихотворных искусств – хокку.
(это как бы Симона говорит)
Вас встречают четыре раздела темы
1. Перевод в Хокку
Берётся исходное известное стихотворение одного из классиков
и построчно (допускается максимум по две строки)
переводится в формат (5-7-5 слогов) и стиль хокку.
Можно всё стихотворение перевести единопостно одному, можно поочередно-построчно нескольким участникам.
Держать в хокку повествование (связь между отдельными хокку) необязательно.
Пример - во втором, третьем и с 3-го по 19-й пост.
(в этих постах дублируются примеры HS и antevasin, выложенные в Творческих посиделках,
и ещё неопубликованный результат тестирования этой идеи при совместном творчестве в 17 постов).
2. Хокку ПЛЮС
Берётся классическое хокку известного автора (следует указать автора)
И вами дописывается четвертая строка, рифмующаяся со второй строкой хокку, и по смыслу подходящая для всех строк.
Пример:
(в спойлере приводятся примеры, приведенные Logry в Творческих посиделках)
(Это если я правильно понял предложение Григория)
3. Хокку настроения
Вы пишете по всем правилам своё Хокку, наполненное созерцанием, размышлением и философской мудростью.
(здесь, пожалуй, нужно обозначить формат хокку по числу слогов)
4. Я не боюсь танка
(Я и хокку-то впервые сочинил на прошедшей неделе, а уж о танка лучше напишет Симона).
В начале своего поста, выделяя жирным, пишите, пожалуйста, название раздела, к которому вы относите свое творчество.