Форум - Показать сообщение отдельно - III. Оформление Персон: отчеты, замечания и советы

NoSpike · 01.11.2013, 08:13

Добавила Мин Су Чхве (раздач с ним много, но имя везде по-разному пишут тут Мин Со Чхве, тут Мин Со Чои, тут Мин-су Чои)

NoSpike сказал(a):

Добавила Кван Су Ли
исправьте, пожалуйста, имя в этих раздачах: //kinozaltv.life/details.php?id=1026818 (Кван Со Ли на Кван Су Ли) и //kinozaltv.life/details.php?id=998991 (Кван Су на кван Су Ли)

NoSpike сказал(a):

Добавила Юрико Ёситака
Опять таки в разных раздачах по-разному имя пишут, выбрала тот вариант, что на Кинопоиске. В этих раздачах надо бы исправить имя тут (Ёшитака на Ёситака) и тут (Еситако на Ёшитака).

Так никто и не откликнулся :(

rolandmaj сказал(a):

У персоны есть так же клоны Киёко Фукада и Киоко Фукада
Лучше вынести персону на голосование, что бы определить правильность написания имени. Произношение Kyoko: //ru.forvo.com/word/kyoko/#ja

я за то, чтобы оставить как есть