Время добавления необходимо для того, чтобы наглядно увидеть за какое время был роздан такой объем информации. Добавить отображение времени добавления торрента в клиент (и многого другого) можно щелчком пкм по любому столбцу.
Необходимо сравнить статистику отданного в обоих клиентах и статистику, учтенную трекером за определенное (равное) количество времени. Удобнее всего - за сутки.
Без такого сравнения по скриншотам (из клиентов и трекерной статистики) никто Вам помочь не сможет.