Когда-то была немного другая расцветка, и красный цвет не казался таким густым и жирным. Потом дизайн немного поменяли, а надписи не тронули. Ну, и...
Короче, издержки смены дизайна.
Да и ладно! На это страницу раз посмотреть - и всё, никто её часами не разглядывает.