Если она осталась на компе, ее можно вернуть в раздаваемые. Для этого запустите торрент файлик в клиенте и укажите путь к фильму. Какое-то время займет хэширование, а после него возобновиться отдача.
Вашу историю скачивания могут посмотреть только пользователи от Менеджера и выше. Увы, у нас, простых смертных, права отобрали.
А дневная статистика на трекере обновляется в 00:00 по Москве.