При скачивании нового торрент-файла на уже имеющуюся раздачу бывает два случая. Если у вас нет торрент-файла с первого трекера, откуда скачана раздача, то все происходит, как по ссылкам, которые давал
rugas. Если у вас остался первый торрент-файл, то торрент просто предлагает добавить новую ссылку в имеющийся торрент-файл и, при вашем согласии, вся статистика уйдет на первый трекер. Со второго трекера только добавятся пиры.