Показать сообщение отдельно
Старый 11.08.2011, 14:23   #1879
Quaker
Техподдержка
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Великий Гуру
Аватар для Quaker
Регистрация: 11.11.2009
Адрес: Питер
Сообщения: 3,545
Репутация: 643
Карполя сказал(a):
2. Если на диске несколько языков, то их надо переключать самому. Плеер не телепат, он не знает, на каком языке вы говорите и, соответственно, желаете слушать. На диске есть несколько звуковых потоков (дорожек, языков), по умолчанию воспроизводится поток №1, а какой именно это язык - зависит от ихдателя диска.

Часто в меню указан не номер потока, а непосрелственно язык. Но тут может быть облом - название языка для каждого потока плеер берет из тегов диска, а там ленривые издатели могли забыть правильно указать язык, и везде написано по умолчанию - English . В таком случае ориентируемся на то, что в меню плеера потоки перечислены по порядку их номеров, а не по названиям, и можно "вычислить" нужный, как указано выше.
Это всё и ежу понятно. Но вот когда железный плеер просто чихает на переключение...
На коробке русский есть, а в меню его нет, хотя физически он всё же есть (надеюсь, ошибочка в авторинге понятна).