Как-то так...
ггг... поубивала бы электронные девайсы.
friptuleac, помните, что в турецком языке есть буквы, отличные от европейских языков. Если у Вашего компа не стоит "галка" на распознавании турецкого языка, некоторые из этих букв видоизменятся. Что и произошло, собственно, видоизменив Вам целое слово. Итог- Вы не могли найти его, в принципе.