В вольном переводе это звучит примерно так: "Неудачный Scrape-запрос: трекер не отвечает".
То есть по каким-то причинам нарушена связь с трекером.
Возможно, это - недоработки клиента. Возможно, провайдера надо энергичнее пинать... Гадать нет смысла, т.к. информации для размышления нету.
Лирическое отступление: Scrape-запрос предназначен лишь для получения информации о количестве сидов и пиров на раздаче. В том числе и на остановленных раздачах! Отличается малой ресурсоёмкостью и малой нагрузкой на клиент и на трекер. Может одним запросом получить информацию сразу по нескольким торрент-раздачам (multi-scrape). Некоторые клиенты, узнав из scrape-запроса, что на раздаче появились дополнительные участники, умеют делать принудительное внеочередное обновление announce для получения их адресов.
Но попробуйте клиент Deluge. Практически, это аналог uTorrent под Windows. И даже морда лица очень похожа!.. На
официальном сайте доступны и сырцы, и готовые сборки почти под все клоны *nix, *BSD и др. И в Ubuntu он с консоли вызывается и устанавливается из репозитория простой командой: sudo apt-get install deluge-torrent
Посмотрите, если не понравится, то хотя бы кругозор расширите...