Помощник Кинооператора по заливке раздач

ДАННЫЙ ПОМОЩНИК ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ НОВИЧКОВ И НАЧИНАЮЩИХ КИНООПЕРАТОРОВ
И НАЦЕЛЕН НА БЫСТРОЕ ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРОЦЕССОМ ПОДГОТОВКИ, ПРОВЕРКИ И ОФОРМЛЕНИЯ РАЗДАЧИ ДЛЯ ЗАЛИВКИ В КИНОЗАЛ.ТВ
(на примере видеоматериала в качестве DVDRip)

Перед началом работы рекомендуем вам ознакомиться со следующими Правилами и инструкциями:

- Правила проекта Кинозал.ТВ (для соблюдения Правил поведения на трекере)
- Правила для Кинооператоров (для более глубокого понимания требований Правил)
- Справочник Кинозал.ТВ (для уточнения значений терминов и определений)
- Школа Кинооператоров (для повышения профессионального мастерства и приобретения навыков)

Содержание "Помощника":

I Поиск информации о фильме и определение его дальнейшей судьбы
II Подготовка к оформлению раздачи
III Подготовка графического материала
IV Оформление шаблона раздачи, заливка раздачи и постановка на сидирование

I Поиск информации о фильме и определение его дальнейшей судьбы

Итак, вы решили залить свой первый фильм в Кинозал.ТВ. Для начала необходимо убедиться, что он МОЖЕТ раздаваться на нашем трекере. Для этого необходимо проверить следующие пункты:

• Hе является ли фильм повтором; • Удовлетворяет ли качество фильма требованиям Правил Кинозал.ТВ; • Удовлетворяет ли фильм ограничениям по техническим данным; • Является ли раздаваемый материал официальным.

Например, вы хотите раздать фильм Большая игра, 2009 год.

Определяем качество видеофайла с помощью данной информации:

Blu-ray - наиболее объемный формат видео (появился с разработкой соответствующих дисков). Фильм, записанный на такой диск в среднем может занимать от 20 до 45 ГБ. Структура файловой системы такого диска состоит из нескольких папок и десятков файлов. Основной видеоматериал находится в файле с расширением *.m2ts. Технические характеристики такого формата: • размер видеокадра может доходить до 1920 пикселей по ширине, битрейт видео очень высокий, что характеризует высокую плотность данных; • наличие высококачественных звуковых дорожек, субтитров. Обладает очень хорошим качеством картинки, нету никаких посторонних надписей, цветопередача идентичная натуральной. Звук многоканальный, часто DTS. Пригоден для просмотра на экранах большого размера. Blu-ray Remux - видоизмененный формат Blu-ray, в котором проводились изменения с аудио-видео потоками (без перекодировки). В результате получается единый файл с характеристиками, близкими к Blu-ray. Как правило, расширение файла *.mkv (или *.ts). Технические характеристики почти идентичны Blu-ray. BDRip - рип с Blu-ray-диска. Вся информация собирается в одном файле с расширением *.mkv (чаще всего используется именно этот контейнер). Технические характеристики сравнительно с Blu-ray и Blu-ray Remux занижены (уменьшается битрейт). Могут убираться звуковые дорожки. Разрешение 1080 или 720 строк (1920 или 1280 пикселей). Соответственно уменьшается и размер конечного файла - от 4.3 до 9.5 ГБ. Иногда больше. Визуально качество картинки хуже чем у Blu-ray и Blu-ray Remux, но значительно лучше DVDRip. HD DVD - формат высококачественного видео. В прошлом, основной конкурент Blu-ray. В настоящее время "отмирает" по причине завершения выпуска дисков такого формата. Технические характеристики идентичны фильмам в формате Blu-ray. На сегодняшний момент не популярен. Гораздо чаще можно встретить HD-DVD Remux - по аналогии с Blu-ray Remux модифицированный, пересобранный в один файл фильм (чаще всего в контейнере *.mkv). Количество таких дисков и их ремуксов незначительно, т.к. Blu-ray окончательно вытеснил их из употребления. HDDVDRip - рип с диска HD DVD (по аналогии с BDRip). Характеризуется размером кадра, идентичным исходному диску, уменьшенному в процессе рипования битрейту видео, наличием высококачественных звуковых дорожек, субтитров. Файл такого рипа обычно имеет расширение *.mkv. Размер файла колеблется от 4.3 ГБ до 8.5 ГБ, иногда больше (привязка к размерам DVD). Качество картинки высокое, характерное для рипов с высококачественного видео, но хуже, нежели у исходного диска. HDTV - формат телевидения высокой четкости. Данное телевидение вещается обязательно через цифровые, широкие по полосе пропускания, каналы (не меньше 15-25 МБит/сек). Качество изображения и звука высокое. Как цифровые носители для данного формата используются HDDVD и Blue Ray диски. HDTVRip - рип с высококачественного телевидения. Картинка большого размера (1920, 1280 пикселей по ширине), характеризуется хорошей цветопередачей, четкостью, резкостью, контрастом. Часто в подобных рипах присутствует логотип канала, с которого велась трансляция (National Geographic, Discovery). Чаще всего в таком качестве заливаются документальные фильмы, анимэ, видеоклипы, мультфильмы, сериалы. DVD - наилучшее качество среди представленных в перечне форматов. Файловая система DVD-диска состоит из нескольких папок (AUDIO_TS, VIDEO_TS), в которых размещаются файлы фильма, меню, субтитров. Самые распространенные форматы среди DVD-дисков: DVD-5 (до 4.37 ГБ) и DVD-9 (до 8.5 ГБ). Картинка характеризуется высоким качеством, но худшим по сравнению с Blue Ray и HD. Максимальный размер кадра - 720 пикселей. Цвета яркие, насыщенные. Посторонних надписей, кроме субтитров (отключаемые) быть не должно. Звуковых дорожек может быть несколько (как правило 5-ти, 6-ти канальные для официальных дисков). DVDRip - рип с оригинального диска DVD. Качество изображения близкое к оригинальному диску. Иногда размер кадра может быть обрезан. Размер файла по сравнению с оригинальным диском намного меньше (обычно придерживаются стандартных размеров рипов). Посторонних надписей (кроме субтитров) не должно быть. Звук для современных фильмов, как правило, 5-ти, 6-ти канальный (см. ниже исключения из Правил). Для более старых возможен 2-х канальный звук. SATRip - рип, сделанный со спутникового канала. Качество картинки и звука такого рипа варьируется и зависит от канала, с которого был сделан рип. Отличительной особенностью таких рипов является возможное наличие логотипа канала в кадре. Как правило, по всем остальным параметрам SATRip может не уступать или незначительно уступать DVDRip. В таком качестве обычно раздаются сериалы, документальные передачи и ТВ-шоу. TVRip - рип, сделанный с телевизионного канала. Качество изображения варьируется. Оно может быть как высоким, ненамного уступающим SATRip (в случае рипа с кабельного канала), так и средним, с характерными цветовыми и звуковыми эффектами, присущими рипам с обычного антенного кабеля. В кадре так же почти всегда присутствует логотип ТВ-канала. IPTVRip - рип, сделанный с цифрового интернет-телевидения. Качество как правило уступает DVDRip, но в зависимости от провайдера, интернет-канала может быть близким к нему. В таком качестве в основном раздаются сериалы, спортивные передачи, документальное видео. PDTVRip - pип с источника цифрового кабельного ТВ, имеющего разрешение меньше чем у HDTV. Зачастую, для рипа, используется ТВ-тюнер совместимый с форматом DVB (Digital Video Broadcasts) или стационарный digital video recorder (DVR). Иногда такие рипы называют DVDRip. WEB-DL - качество видео. Это фильм или сериал, загруженный с сайтов онлайн-дистрибуции, к примеру, ITunes. Отличается хорошим качеством, поскольку материал не перекодирован. Видео (H.264) и аудио (AC3 / AAC) потоки обычно извлекаются из файла Itunes, а затем муксятся в MKV-контейнер без ущерба для качества. Преимуществом таких релизов является отсутствие всплывающей рекламы, наличие финальных титров; в редких случаях возможно наличие в кадре логотипа телеканала. WEB-DLRip – качество видео. Рип, полученный путём пережатия (конвертации) исходного WEB-DL. LDRip (Laserdisc-Rip) - pип с LaserDisc, типа DVD, который по качеству не сильно ему уступает. Разрешение - 500 строк. Встречается довольно редко, в основном старые фильмы. VHSRip - рип с выдеокассеты. Отличается от вышеприведенных наличием визуальных и аудиошумов, характерных для пленки видеокассеты (цветовые шумы, полосы, царапины, колебание уровня звука). Иногда наблюдается дрожание картинки. Виды низких качеств видео DVDScreener (DVDScr) - это качество фильмов, которые служат для предварительного ознакомления в материалом фильма. Рассылаются кинокритикам, руководству прокатных организаций и кинотеатров, для предварительных демонстраций. Характеризуется различной визуальной защитой: наличием посторонних надписей в кадре (надписи, предупреждающие об авторских правах, таймеры), различные искусственные дефекты с изображением (картинка может становиться черно-белой), местами может пропадать звук. Иногда посторонние надписи могут "замыливаться", что так же видно в кадре и служит признаком скринера. Общее качество картинки может варьироваться - быть от близкого к DVDRip до среднего. VHSScreener (VHSScr) - то же самое что и DVDScr, только с видео касеты. Копия c "promotional" VHS (кассета для кинокритиков, рекламная версия или бета). Качество изображения сравнимо с очень хорошим VHS, но картинка обычно "испорчена" водяными знаками, предупреждающими надписями и черно-белыми вставками ("пропадающая цветность"). Звук неплохой, обычно стерео или Dolby Surround. Telesync (TS) - в идеале записывается с экрана професcиональной (цифровой) камерой, установленной на штатив в пустом кинотеатре либо в кабине оператора. Качество видео намного лучше, чем в CAMRip. Звук записывается напрямую с проектора или другого отдельного выхода, например гнезда для наушников в кресле. Таким образом звук получается очень хороший и без помех, как правило в режиме стерео. Много TS - это в действительности CAMRip, у которых перепутали название. Super Telesync (SuperTS) - это TS (иногда TC) рип, обработанный при помощи специальной компьютерной программы для работы с видеоматериалом. Фильм осветлен, выровнен, убраны посторонние шумы и звуки и т.п. Качество часто довольно хорошее, зависит от исходного материала и мастерства риппера. Telecine (TC) - копия снимается с киноленты c помощью специального видео оборудования. Фильм записывают напрямую с проектора, имеющего выходы для аудио и видео. Качество может быть разное, от хорошего до неотличимого от DVD, зависит от применяемого оборудования. Звук отличный. Иногда бывают проблемы с естественностью цветов ("желтизна" картинки). Часто ТС называют "рулоном". WEBRip (WEB) - означает, что данный рип был получен непосредственно с web-трансляции. В последнее время американские телесети в случае недостижения необходимых рейтингов своими сериалами останавливают их показ по TV и оставшиеся серии выкладывают в Интернет используя различные streaming technology. Потом эти серии рипают с помощью многообразного stream ripper софта и называют такое полученно качество рипа - WebRip. Как правило изначально битрейт у серий которые выкладываются в Интернет достаточно высок, но качество каждого отдельно взятого WebRip может сильно отличаться. Workprint (WP) - так называемая "Бета-версия" фильма. Обычно выходит в формате VCD до начала показа в кинотеатрах мира. Из-за того, что это предварительная версия фильма качество материала может быть как отличным, так и очень низким. Часто могут отсутствовать некоторые сцены, компьютерные спецэффекты. Однако может быть и такое, что есть сцены, которые в окончательной версии вырежут. Узнать такие версии можно по таймеру вверху или внизу экрана. Особа интересна для ценителей фильмов.

В данном примере наш видеофайл имеет качество DVDRip!

1. Проверка на повтор

Проверка на повтор осуществляется согласно Правила определения повтора раздачи на трекере

Для начальной проверки на повтор вам необходимо уточнить следующие данные о фильме: Русское название, Оригинальное название, Год выпуска, Фамилии режиссера и актеров.

Для этой цели наиболее информативными являются ресурсы кинопоиск.ру, кино-театр.ру, филм.ру

Например, по запросу на Кинопоиске, на данный фильм были получены следующие данные:

Получив эти данные, осуществляем поиск своего фильма среди списка раздач, имеющихся на Кинозале. Поиск осуществляется на странице раздач

• поиск по Русскому названию / Оригинальному названию. На странице поиска есть специальное поле поиска по словам, куда вносится название фильма для поиска:Дополнительно: на странице поиска есть возможность задания нескольких дополнительных критериев отбора результатов (по разделу, по формату материала, по году выпуска, по типу раздачи). При заливке своих первых раздач настоятельно рекомендуем просматривать все результаты без включения дополнительных критериев, дабы избежать пропуска возможного повтора. Если поиск по вашему запросу выдает несколько страниц результатов, можно повторить поиск с дополнительными критериями. Например, по году выпуска фильма (который уже заранее известен), или по формату материала (в случае, если он наверняка определен).

Если поиск не выдал результатов, переходим к поиску по персонам.

• поиск по Персонам кино. Поиск по персонам кино осуществляется на странице Персоны. Зная данные режиссера и актеров, сыгравших главные роли, осуществляем поиск по их имени/фамилии:

Если искомая персона есть в базе данных Кинозала, то необходимо просмотреть список раздач с участием данной персоны на наличие вашего фильма.

Важно! Если первый поиск по персоне (актеру, режиссеру) не дал результатов (в списке раздач с её участием нету вашего фильма), необходимо повторить поиск для нескольких персон, чтобы удостовериться в отсутствии вашего фильма. Лучше перепроверить заранее, нежели потом ваша раздача будет признана повтором и удалена с трекера!

Если поиск по названиям и поиск по персонам не дал результатов, то смело можно переходить к дальнейшей проверке. В случае, если на трекере имеется ваш фильм в различных форматах, необходимо перепроверить его на повтор согласно Правил определения повтора раздачи на трекере.

Когда вы удостоверились, что ваш фильм не является повтором, переходим к проверке вашего фильма на качество материала.

2) Проверка качества материала.

Если ваш фильм удовлетворяет требованиям к качеству, приступаем к следующему пункту проверки фильма - соответствию ограничениям по техническим данным.

3) Проверка соответствия техническим данным

Технические данные - важный параметр любого видеофайла. Получение технических данных для видеофайлов осуществляется с помощью специальных программ.
Подробный список программ и инструкций получения технических данных для разных форматов видео здесь...

В данном случае, получение необходимой информации будем производить с помощью программы MediaInfo.

После того, как получена предварительная информация о технических данных, необходимо сравнить её с допустимой по правилам. Необходимые на начальном этапе параметры видеофайла, выводимые MediaInfo, показаны на рисунке:

Поскольку у нас видеофайл качества DVDRip, то следует помнить, что согласно вышеприведенных Правил ограничений по техническим данным видеофайлов битрейт видео должен быть в пределах 750-2500 Кбит/с и размер видеокадра должен быть не менее 496 пикселей и не более 720 пикселей по горизонтали (за исключением документального и познaвательного материала). Соответствующие ограничения есть и для всех остальных типов и качеств материала.

Если ваш видеофайл удовлетворяет этим требованиям, переходим к следующему шагу.

4. Проверка содержания фильма морально-этическим нормам Кинозал.ТВ

Итак, ваш видеоматериал не является повтором и соответствует всем вышеперечисленным требованиям. Осталось перепроверить его на соответствие морально-этическим принципам, исповедуемым на Кинозал.ТВ.

Напоминаем, что фильмы, заливаемые на наш торрент-трекер не должны нарушать Общие правила размещения материалов в Кинозал.ТВЕсли ваш фильм удовлетворяет всем этим требованиям, смело переходим к дальнейшей работе над материалом.

II Подготовка к оформлению раздачи

• Подготовка к оформлению раздачи передует заполнению шаблона оформления раздач и служит для получения всех необходимых данных, требуемых в процессе работы, а так же для подготовки всех необходимых для оформления файлов.

Итак, сама подготовка к оформлению состоит из:
• получение подробного инфо-файла с техническими данными о нашем видеофайле;
• название нашего видеофайла согласно требований Правил Кинооператоров и создание торрент-файла для правильно названного видеофайла.

1. Получение подробного инфо-файла с техническими данными о нашем видеофайле

• Инфо-файл для нашего видеофайла получаем с помощью вышеупомянутой программы MediaInfo. Процесс настройки программы для получения требуемого вида инфо-файла таков:

• для начала открываем программу и и нажимаем на верхней вкладке "Вид" -> "Текст":

• нажимаем на правой панели первую кнопку "Операции с файлами" для открытия видео-файла

• находим нужный видео-файл, выделяем его и нажимаем "Открыть":

Результатом вышеперечисленных действий будет текстовый инфо-файл в папке (или на диске) с видеофайлом. Общий вид инфо-файла, полученного с помощью MediaInfo для нашего видеофайла имеет вид:

Общее Полное имя : F:DownloadБольшая игра 2009 DVDRip.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла :382 МегабайтПродолжительность :44 м.Общий поток : 1194 Кбит/сек Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профайл формата : AdvancedSimple@L5 Параметры BVOP формата : Да Параметры QPel формата : Нет Параметры GMC формата : Без точки перехода Параметры матрицы формата : Default (H.263) Режим смешивания : Сжатый битовый поток Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка :XviD - используется в названии видеофайла Продолжительность : 44 м. Битрейт : 997 Кбит/секШирина :624 пикс.Высота :352 пикс.Соотношение кадра : 16:9 Частота кадров : 23,976 кадр/сек Разрешение : 24 бит Колориметрия : 4:2:0 Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.189 Размер потока : 318 Мегабайт (83%) Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профайл формата : Layer 3 Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка :MP3Продолжительность : 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт :192 Кбит/секКанал(ы) :2 канала(ов)Частота : 48,0 КГц Разрешение : 16 бит Размер потока : 61,2 Мегабайт (16%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Данные, выделенные синим цветом будут необходимы нам в дальнейшем при названии видеофайла и оформлении раздачи.

2.Раздаваемый материал, скачанный в сети, не рекомендуется переименовывать для добавления раздач на трекер и следует заливать с тем же торрент-файлом, с которым была скачана раздача.

Если, по каким то причинам, Вы решили пересоздать торрент-файл, то можете воспользоваться Рекомендациями по названию видеофайла. Торрент-файл содержит зашифрованную информацию о вашем файле. Можно использовать торрент-файл, скаченный вместе с раздачей, которую хотите залить, из сети. Более подробную информацию по созданию торрент-файла Вы можете посмотреть в теме Как создать торрент-файла с помощью µTorrent. После создания торрент-файла не производите никаких действий над видеофайлом и торрент-файлом.

Теперь можно приступать к подготовке графического материала...

III Подготовка графического материала

Для наглядности и удобства пользователей в оформление раздачи включены следующие графические объекты:
• Постер
• Cкриншоты

1. Постер
Должен быть в формате jpeg (jpg) размером 200 пикселей по горизонтали!
• Подробнее о правилах использования постера здесь

Поиск основной обложки к вашему фильму можно осуществлять с помощью сервиса поиска изображений любых поисковых систем. Например, Google-картинкиили Яндекс-картинки. Так же зачастую необходимые обложки можно получить на странице фильма на Кинопоиске в разделе Постеры.

Заливать основную обложку можно на стабильные ресурсы, например:
Процедура заливки однотипна:
• указываем путь к вашему файлу обложки на компьютере
• ставим везде галочки "Не уменьшать", "Не поворачивать"
• убираем галочку "Добавить подпись", если таковые есть
• загружаем файл изображения
• копируем прямую ссылку на изображение себе в блокнот.

Важно! Запрещено загружать основную обложку на ввиду нестабильности его работы при большом количестве обращений к изображению. Это приведет к тому, что ваша обложка будет плохо отображаться на Главной странице трекера!

2. Скриншоты.

• Скриншоты должны соответствовать раздаваемому материалу по содержанию, без использования графических редакторов и не иметь сторонних надписей. • Желательны полноразмерные кликабельные скриншоты в формате png или jpg, представленные прямыми ссылками. • Превью скриншотов обязательно должно быть в формате jpg, размером 320 пискелей по ширине. [url="//полноразмерный_скриншот"][IMG]//скриншот_320х.jpg[/IMG][/url] • Размещаться скриншоты должны по 2 (два) в ряд с пробелом между парами, не менее 2 (двух) и не более 6 (шести). • Скриншоты в ряду должны быть одинакового размера. • Для видеораздач при отсутствии перевода и наличии русских субтитров, желательно предоставить скриншот с субтитрами. • Рекомендовано заливать скриншоты на различные доступные хостинги изображений. Запрещено : • Использование html-ссылок на полноразмерные скриншоты, открывающих фотохостинг с рекламой. • Заливать скриншоты, содержащие откровенные сцены, сцены насилия и жестокости.

Примечания:
• Cкриншоты могут быть взяты из сети и могут повторяться в идентичных серийных раздачах.
• Для уменьшения скриншотов до 320 пикс. можно воспользоваться темой Редактирование скриншотов.

Создание скриншотов осуществляется с помощью специальных программ.
• Работа с различными программами описана в теме Создание полноразмерных скриншотов.
• Скриншоты для DVD - Создание полноразмерных скриншотов для DVD
• Подробную информацию Вы можете посмотреть в теме Заливка на хостинги полноразмерных скриншотов

В результате у нас получились такие скриншоты:

Далее переходим к заполнению шаблона оформления...

IV Оформление шаблона раздачи, заливка раздачи и постановка на сидирование

Все подготовительные действия уже совершены, и теперь остается только перейти к процессу оформления.
Оформление раздачи и последующая заливка её на трекер осуществляется в окне Залить раздачу

При переходе по данной ссылке открывается окно оформления раздачи. Общий вид окна оформления раздачи (можно увеличить):Более подробно все поля оформления описаны в теме Как оформить раздачу видео.

Оформление раздачи следует начать из выбора шаблона оформления. Для нашего варианта в строке Тип раздачи: нажимаем Видео и переходим к заполнению полей.

Важно! Заголовки строк в шаблоне оформления выделены жирным текстом благодаря тегам . Это сделано для улучшения наглядности, эстетичности и удобства пользователей. При заполнении шаблона внимательно следите за тем, чтобы теги оставались на своих местах!

# Строка Название заполняется по такому шаблону:
Название / Оригинальное название / Год / Код перевода / Качество

Согласно нашим данным должно быть так: Большая игра / State of Play / 2009 / ДБ / HDRip

# В строке Торрент-файл указываем путь к нашему торрент-файлу фильма.

• Если заливаете раздачу, которую скачали с другого ресурса, то заливайте ее в том виде, как она создана изначально и с тем же торрент-файлом, с которым скачивали. Его не надо пересоздавать и вписывать анонс трекера - в этом нет необходимости, это отменено. В этом случае хеш раздаваемого материала будет совпадать и хешем этой же раздачи в сети - файлообмен будет идти намного быстрее. Сторонние ссылки на ресурсы, не являющиеся релиз-группами, оставлять в названиях раздаваемых файлов нельзя, их надо удалять - реклама сторонних ресурсов на проекте запрещена.
• Если Вы создаете новую раздачу, которой еще нет в сети, то можете воспользоваться по названию раздаваемого материала и создав торрент-файл, залить релиз на трекер. Торрент-файл при этом надо создавать верный, размер выбранного шага деления должен соответствовать размеру раздаваемого материала.

# В строке Постер указываем ссылку на наш постер раздачи, которую мы ранее скопировали себе в блокнот.

# В поле Предварительное описание пишем информацию о фильме, актерах и режиссере, компании, выпустившей диск, или снявшей фильм (страну, где вышел фильм).

Важно! Не забывайте, что мы указываем имена актеров и режиссера РУССКИМИ БУКВАМИ согласно английскому звучанию. Это сделано для обеспечения работоспособности поиска по персонам!

# В поле Описание пишем краткую аннотацию к фильму, желательно собственное описание. Например,


О фильме: Фильм повествует о проведенном газетой расследовании убийства политического исследователя, оказавшегося любовницей министра энергетики. Нити преступления приводят репортеров к заговору между британским правительством и представителями нефтедобывающей промышленности.


# В поле Технические данные пишем данные из инфо-файла:
• Качество. Здесь пишем качество нашего фильма. По умолчанию предлагаются: DVDRip, DVD, HDTVRip, TV/SATRip, VHSRip и т.д.
• Видео. Здесь пишем характеристики видеопотока за таким шаблоном:
Видео: Кодек (XviD, DivX, PM4, WMV, VC1, MPEG-2, H.264 (h.264, MPEG-4 AVC, AVC), H.265 (h.265, MPEG-H HEVC, HEVC), H.266 (h.266, MPEG-I VVC, VVC), VP8, VP9, AV1, MPEG-5 LCEVC), битрейт (Кбит/с), размер кадра;
• Аудио. Здесь пишем характеристики аудиопотока за таким шаблоном:
Аудио: Язык аудиодорожки, аудиокодек (Vorbis, MP2, MP3, AAC (AAC-HE, AAC-LC), AC3, E-AC3, E-AC3+Atmos, FLAC, PCM, LPCM, DTS, DTS:X MA, DTS-HD MA, TrueHD, Opus, OGG), количество каналов, битрейт аудио (Кбит/с);
• Размер. Указывается такой, как показывает трекер.
• Продолжительность. Заносим сюда данные из инфо-файла;
• Перевод. Здесь пишем качество перевода и количество голосов в озвучивании фильма.


Какие бывают переводы:

Дублированный перевод (дубляж) – перевод наивысшего качества (обычно не менее 10-15 дублеров), без оригинальных голосов на "фоне". Если на "фоне", даже немножко, слышны оригинальные голоса, это уже не дубляж – это закадровый перевод. Дубляж – серьезная и дорогая работа. На ее выполнение иногда уходят недели. Необходимо, чтобы голос дублера совпадал с оригиналом по тембру, по темпераменту, переведенный текст приводят в соответствие с движением губ персонажа. Профессиональный многоголосый перевод– закадровый многоголосый (3-5 голосов) перевод, в котором в отличии от дублированного можно услышать оригинальные голоса на фоне русской речи. Обычно задача дублера, участвующего в озвучивании фильма, - не переиграть, произвести русский текст сдержанно. Профессиональный двухголосый перевод– закадровый перевод, но в отличии от многоголосого фильм переводит два дублера - мужчина и женщина. Профессиональный одноголосый перевод– перевод, где всех актеров озвучивает один и тот же дублер (обычно мужчина). Авторский перевод- фильм озвучивает один человек (схоже с Профессиональным одноголосым переводом), профессионально (не всегда) занимающийся переводом. Зачастую фильмами определенной тематики. Из авторских переводчиков наиболее известны такие, как Пучков, Михалев, Гаврилов, Живов, Горчаков... Любительский перевод- наихудший из перечисленных. Фильм переводится одним человеком (иногда двумя), не профессионалом.

Подробнее о том, как определить качество перевода здесь Информационная тема по авторским переводчикам здесь

Код перевода - двухбуквенный код перевода.
Основное название раздачи видео должно иметь двухбуквенное обозначениеКода перевода:• двухбуквенный код в основном названии видео раздачи обязательно должен быть прописан русскими заглавными буквами;
• если видеоматериал имеет несколько переводов, в том числе субтитры, то указываем несколько кодов перевода через запятую;
• в раздаче с авторским переводом рядом с его буквенным кодом надо в скобках указать фамилию (псевдоним) переводчика, если позволяет длина названия раздачи (максимум 150 символов);
• применять в названии двухбуквенный код перевода в соответствии со следующими обозначениями:
БП - без перевода
НК - немое кино
СТ - субтитры
РУ - русский язык
ЛО - любительский одноголосый
ЛД - любительский двухголосый
ЛМ - любительский многоголосый
ПО - профессиональный одноголосый
ПД - профессиональный двухголосый
ПМ - профессиональный многоголосый
ДБ - дублированный
ДБ (TS) - дублированный с TS
АП (Пучков (Гоблин), Володарский), АП (Живов) - авторский

Скажи, что это не так / Say It Isn`t So / 2001 / ПМ / DVDRip Ангелы Чарли / Charlie's Angels / 2000 / СТ, ДБ, ПМ, АП (Володарский) / BDRip (1080p) Координаты неизвестны / 1957 / РУ / DVD-5 Младший пилот / Junior Pilot / 2005 / ЛО / DVDRip - Кинозал.ТВ Манчжурский кандидат / The Manchurian Candidate / 2004 / 3 х ПД / BDRip (720p) Казароза (3 серии из 3) / 2005 / РУ, СТ / DVD-9 Robbie Williams: Live At The Albert / 2007 / БП /Blu-Ray (1080i)

Важным нюансом на этом этапе является требование Правил предоставить семпл для фильмов с дублированным и авторским переводом для проверки качества перевода.

Семпл - короткий отрезок вашего фильма, продолжительностью обычно не более 1 минуты с диалогом актеров. При этом желательно, чтобы в диалоге участвовали как минимум 2-3 человека (один из них - женщина).

Учебная тема по созданию семплов для различных форматов видео: Создание семпла

Готовый файл семпла заливаем на файлообменник. Рекомендуется семпл заливать на //multi-up.com/. Полученную готовую ссылку размещаем в поле Оформление, закладки, примечания, скриншоты над скриншотами по образцу:

[linkm=Скачать семпл]//ссылка[/linkm]

Важно! Какой бы вы программой не делали семпл, он должен быть в том же формате видео, что и сам фильм!

# Оформление, закладки, примечания, скриншоты указываем ранее полученные ссылки между тегами [pagesd=Скриншоты][/pagesd].
Не забываем требования к размещению скриншотов:
• они должны размечаться по два скриншота в одной строке с расстоянием в один пробел между скриншотами!

# В строке Релиз-группа указываем ссылку на баннер релиз-группы, если фильм является релизом.

Важно! Обратите внимание, что релиз - это долгая и кропотливая работа релизера над фильмом, и вы не можете просто так называть свою раздачу релизом. • Чем отличается раздача от релиза

# В раскрывающемся списке Раздел выбираем наиболее подходящий для фильма жанр. В нашем случае это Кино - Триллер / Детектив.

# В раскрывающемся списке Релиз-группа выбираем название релиз-группы, если фильм является её релизом.

# В раскрывающемся списке Раздача выбираем тип раздачи. По умолчанию, если это ваша первая раздача, вам доступен только один тип раздачи Тестовая раздача.

Важно! Обратите особое внимание на то, что если это ваша первая раздача, то в списке доступных полей выбора раздачи будет всего один вариант "Тестовая раздача", и заливать свою первую раздачу вы будете в раздел Тестовые раздачи, где вас перепроверят представители Администрации и более опытные коллеги, помогут исправить ошибки, переведут вашу раздачу на главную, а вас сделают Кинооператором. После того, как вы станете Кинооператором, в списке доступных полей появится вариант "Обычная раздача", и вы сможете заливать сразу на основной трекер!

В результате у нас получился заполненный шаблон (можно увеличить):

Остался лишь один шаг...

Важно! Перед тем, как залить раздачу на трекер еще раз внимательно перепроверьте оформление. Особый акцент следует обратить на такие моменты: • ничего внутри тегов не должно быть умышленно или случайно изменено. Все заголовки строк должны быть взяты в эти теги; • перепроверьте большие и маленькие буквы, пробелы между словами и данными, точки и запятые; • еще раз перепроверьте соответствие указанных технических данных инфо-файлу; • проверьте правильность размещения ссылок на скриншоты (должны быть взяты в теги [pagesd=Скриншоты][/pagesd] и между ними расстояние в один пробел); • проконтролируйте, выбрали ли вы раздел для фильма, не указали ли случайно релиз-группу (если вы не являетесь её членом). И только после этого нажимайте кнопку "Залить раздачу". Если есть желание, можно просмотреть оформление вместе с графическим материалом, нажав кнопку "Предварительный просмотр". Помните, грамотно и безошибочно оформленная раздача - ваша визитная карточка на трекере!

После нажатия кнопки "Залить раздачу" заполненый шаблон оформления загружается на сервер Кинозала, и немного спустя перед вами появится окно залитой раздачи. "Шапка" окна раздачи (можно увеличить):

После заливки раздачи необходимо стать на сидирование, иными словами, сделать так, чтобы ваша программа-клиент (Utorrent) начала раздавать ваш фильм другим пользователям.

Подробно, как стать на сидирование, написано в следующих темах:
• Как подключиться к раздаче, если есть файлы или как стать на сидирование с uTorrent
• Как подключиться к раздаче, если есть файлы или как стать на сидирование с BitComet
• Как подключиться к раздаче, если есть файлы или как стать на сидирование с BitSpirit

Вкратце, процесс постановки на сидирование можно разбить на следующие пункты:
1. Нажимаем на кнопку "СКАЧАТЬ РАЗДАЧУ", чтобы скачать торрент-файл с сервера, и сохраняем его в удобное место, чтобы не потерять.
2. Запускаем торрент-файл в клиенте.
3. Указываем путь к видеофайлу фильма. При этом следует быть внимательным, т.к. неверное указание пути к видеофайлу приведет к тому, что вы будете не раздавать его, а наоборот качать (станете пиром). После указания пути к файлу жмем "Ок".
4. Если все указано верно, программа-клиент начнет проверять видеофайл, и когда проверка дойдет до 100%, вы станете сидом (станете на раздачу).

Важно! Большая просьба к новичкам, которые заливают свою первую раздачу, и начинающим кинооператорам - залив раздачу, не уходите сразу со страницы раздачи. Подождите 10-15 минут, периодически обновляя страницу. Дождитесь комментариев от Администрации или более опытных коллег. Возможно на вашей раздаче есть ошибки, которые надо исправить, или которые вы не заметили!

УСПЕХОВ ВАМ В ОБУЧЕНИИ И ПОДГОТОВКЕ РАЗДАЧ!
АДМИНИСТРАЦИЯ КИНОЗАЛ.ТВ ЖЕЛАЕТ ВАМ ПРИЯТНОГО ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЯ И ИНТЕРЕСНЫХ МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ЗАЛИВКИ