Доктор Хаус / House M.D.

Доктор Хаус (англ. House M.D.) — американский телесериал о гениальном враче-диагносте Грегори Хаусе (англ. Gregory House) и его команде. Сериал пользуется огромной популярностью в мире и был неоднократно отмечен престижными кинонаградами — «Пибоди» и «Эмми».

Большинство эпизодов начинаются вне стен Принстон-Плейнсборо (англ. Princeton-Plainsboro), клинической больницы, где работает Хаус. В начале эпизода, как правило, видны события, которые предшествуют проявлению симптомов у пациента недели. На протяжении эпизода команда врачей пытается определить болезнь, вызывающую эти симптомы. Команда приходит к диагнозу, используя метод дифференциального диагноза, при том, что Хаус руководит обсуждением.
Часто болезнь невозможно сразу определить, потому что пациент солгал о симптомах и обстоятельствах, например, романе на стороне, приведших к неизвестной болезни, о работе, вызвавшей болезнь и т. д., хотя пациент, как правило, не осознает важности утаённой информации. В связи с этим Хаус часто ворчит: «Все лгут» или заявляет: «Пациент лжёт» в процессе обсуждения.

Нежелание Хауса выполнять обязательства по работе в клинике — частый дополнительный сюжет сериала. В клинике Хаус работает с пациентами в своей обычной эксцентричной и остроумной манере, часто предлагая нетрадиционные методы лечения и удивляя пациентов быстрыми и точными диагнозами после того, как он, казалось, практически не обращал на них внимания. Пациенты из клиники часто становятся мишенями фирменной иронии и остроумия Хауса.
Кроме интересных медицинских случаев (которые в зависимости от конкретного случая имеют более или менее реальную медицинскую подоплеку), в сериале раскрываются отношения Хауса со своими коллегами и друзьями. Со своей своеобразной жизненной философией и противоречивым обаянием, он любит испытывать людей и наблюдать за ними. Но люди, в свою очередь, тоже влияют на характер Хауса, и как он, противопоставляющий себя окружающим, так и они открывают при этом взаимодействии что-то новое для себя.

P.S. От себя добавлю, что это единственный сериал, который меня зацепил не меньше Lost'a. В каждой новой серии этого сериала какая-то неописуемая загадка, которая не даёт тебе покоя на протяжение всей серии. На мой взгляд этот сериал не только не хуже Lost'a, но и имеет шанс на большее внимание чем Lost.

Скачать сериал:

1 Сезон

2 Сезон

3 Сезон

4 Сезон

Доктор Хаус реально целят , после просмотра первой серии (случайно наткнулся на актера , смотрел Вустера) началась "ломка" требующая просмотра остальных серий.

Насчет загадок в каждой серии , то меня больше радуют не сами загадки а как Хаус их решает , как , в какой мере "издевается" надо больными и своими "слугами"
Да и его отношение к Кади , особенно его комментарии в адрес ее одежды и форм тела .

Astrus сказал(a):

Насчет загадок в каждой серии , то меня больше радуют не сами загадки а как Хаус их решает , как , в какой мере "издевается" надо больными и своими "слугами" Да и его отношение к Кади , особенно его комментарии в адрес ее одежды и форм тела .

Согласна!
а вот такой вопрос.. а по Домашнему каким сезоном закончили? ну тчобы хоть знать с чего начинать закачивать...:dance:

Сериал хороший и очень интересный, но есть в нем такая фишка, он как на вечер.. Нет ниточки сути по фильму, то есть не интересно что дальше будет, потому как там "историйно" все =).

Лично я , посмотрел все имеющийся серии в онлайне , потом скачал все(благо винт позволяет) , а что там домашний или не домашний показывает я увы не знаю

Насчет ниточки сути -так это и ХОРОШО , нет сюжетной линии , не надо подводить итог , клепай серию за серией и радуй зрителя !!!
Будь эта линия - Хаус женится ,жена меняет его или нет или остается один ,не фига не меняется или меняется для того что бы не быть один или еще хуже получает передоз .

~ Сериал очень хороший. Как то для пробы скачал первые 2 серии, после скачал все 4 сезона и посмотрел все примерно за 2 недели!

Новости:

Премьера 5 сезона: Как стало известно, дата премьеры нового сезона сместилась на 16 сентября 2008. Кроме того, показ перенесли на час раньше и дали всего час на премьеру (хотя для некоторых других сериалов предполагается 2-х часовая премьера). смотреть источник

Смотрим Промо Ролик 5 Сезона:

Ммм... Доктор Хаус. :) Обожаю этого мужчину. Один из лучших сериалов, которые я когда либо видела. Кстати, посмотрела уже 14 серию пятого сезона :dance: в чём несомненно помог кинозал.тв )



Я никогда не слышала негативных отзывов о нём, сериал просто потрясающий. Если вы ещё не видели - посмотрите обязательно, не пожалеете.)

Барбара Барнетт. House MD: 20 важнейших эпизодов. Часть 1 03:53
House MD отметит свой сотый эпизод в понедельник, второго февраля. Создатели шоу и его звезда Хью Лори даже представить такое себе не могли, когда впервые пытались запустить этот трудный и сложный персонаж на телевидение в прайм-тайм. Тот факт, что сериал House - единственный из сериалов не кабельного телевидения, который номинировался на Золотой Глобус, как лучшая драма, а мистер Лори - единственный актер некабельного телевидения, которого номинировали как лучшего актера, должен напоминать нам, что House – уникальное явление среди телевизионных шоу: прекрасно детализированный и структурированный персонаж, упакованный в медицинские процедуры и обернутый в головоломку.

Почти постоянная трансляция старых серий увеличила зрительскую аудиторию. К сожалению, в США решили показывать серии не по порядку, что оставило новых зрителей с вопросами и ошибочными впечатлениями.

Поэтому, в качестве услуги тем новым зрителем, а также любому, кто наткнется на эту статью, я составила гид из 20 важнейших эпизодов сериала House MD. (Ну ладно, я не много сжульничала, включив в упоминание несколько достойных эпизодов с поворотными моментами.) Они раскрывают главные персонажи, их предысторию, основные вехи; они изучают сложность центрального персонажа, заглядывая ему в душу (с помощью сценария, либо с помощью тонкой игры Хью Лори и его выразительно трагических голубых глаз); вовлекая его не только в «загадку», в общение с пациентом; но и заставляя его справляться с собственными эмоциональными и физическими проблемами.

Те эпизоды, которые я выделила – это лучшее из всего сериала за 4,5 года, но я убрала некоторые мои любимые (и даже те, которые технически лучше, чем перечисленные), потому что они не были ключевыми для всего повествования. Выбранные эпизоды действительно сфокусированы только на постоянной сюжетной линии главного персонажа Грегори Хауза, потому что именно его историю рассказывает сериал. Конечно же, мы много узнали и о других персонажах, но о них лучше поговорить в других статьях.

«Пилотная» (1х01) - Хью Лори с самого начала показал нам ущербного, меланхоличного и мучающегося доктора. Язвительно-саркастичный, Лори смягчает эту сторону гениального диагноста подлинным пафосом, делая едкого Хауза очень привлекательным. Великолепно. Образ Уилсона также полностью сформирован уже в первой серии. Он – милый и абсолютно обычный, настоящий друг, но способный манипулировать Хаузом и даже соврать ему (что все равно сойдет ему с рук). Кадди изображается лояльной к Хаузу, но в состоянии противостоять ему, сарказмом на сарказм. Привлекательная сторона души Хауза – и его истории – открывается в трогательном ключевом моменте, когда Хауз общается с умирающей пациенткой в конце серии. Эта речь, которую, по прошествии пяти лет, я называю одной из лучших за все сезоны. Трудность, с которой он говорит Ребекке Адлер о своей ноге и глубина искренности признания показывают нам, что этот человек намного больше, чем просто гениальная сволочь. Эпизод также представляет нам клинику и подготавливает почву для действительно запоминающихся и искренних моментов.

«Метод Сократа» (1х06) – серия, посвященная другой стороне Хауза, еще более чувствительной и намного более привлекательной, чем мы могли бы себе представить. К удивлению персонала (и даже Уилсона), Хауз проводит время с шизофреничкой Люси и ее сыном, дает ему деньги (и свой пейджер), читает ей поэзию и оправдывает ее поведение перед командой, не смотря ни на что. Это одна из тех ранних серий, которые приводят контраргументы утверждению, что «Хауз – это просто веселая сволочь». Он демонстрирует глубокое понимание своей пациентки, ее потребностей и потребностей ее сына. Когда жалкая и отвергнутая Люси делает абсолютно рациональный шаг, очень наблюдательный Хауз прислушивается и замечает скрытый подтекст ее действий. Может показаться, что он никогда не слушает, но на самом деле он слышит, понимает и реагирует намного больше, чем его коллеги. В характерном поступке, Хауз врет хирургу, временно уменьшая опухоль Люси так, чтобы она прошла критерии для операции и, возможно, спасает ей жизнь. Когда Кадди узнает о плане Хауза, она делает ему выговор за намерение провести неэтическую процедуру, но, в итоге, сохраняет все в тайне. Ее поведение показывает нам, что она понимает независимого доктора и доверяет ему.

“Отказ от реанимации” (1х09) – один из наиболее изящно-сложенных эпизодов за весь сериал. Раскрытие основных персонажей, философские дебаты, этические дилеммы и связь между Хаузом и пациентом. Медицинская история джазового трубача с болезнью Шарко осложняется отношениями Формана с лечащим врачом пациента, общительным калифорнийским терапевтом Марти. Контраст между приятным «Доктором Марти» и напряженным Хаузом заставляет Формана переосмыслить свое место в медицине и в команде. Но эпизод заканчивается тем, что Форман и зрители начинают лучше понимать причины такого поведения, что движет им и заставляет нажимать на этические кнопки. Не смотря на то, что у пациента подписан отказ от реанимации, Хауз нарушает юридические и этические законы, реанимируя его после плохой реакции на лекарство. Диагност задает этический вопрос, дает ли отказ от реанимации разрешение пациенту умереть по причинам, не относящимся к его состоянию, а по причинам неверного лечения. Интересный вопрос. Понаблюдайте за выражением лица Хауза, когда пациента отключают от системы жизнеобеспечения. Он единственный из наблюдателей, который не может смотреть, как пациент закрывает глаза, зная, что (по его мнению) умирать ему необязательно.

В эпизоде можно найти несколько ключевых сцен, но две из них подтолкнули меня к пониманию Хауза. Форман яростно спорит с ним о различиях в стиле работы двух его наставников – прошлым и настоящим. Пылкий ответ Хауза: «Я думаю, то, что делаю я и делаешь ты действительно важно! Он лучше спит по ночам; а не должен.» говорит нам, что Хауз не бесстрастный и не черствый. Хауз абсолютно предан медицине, и у него есть такой тип сдержанности, которую такие доктора как Марти вряд ли смогут понять. Вторая сцена в конце эпизода, когда мы видим неожиданно эмоциональную реакцию Хауза на подарок от пациента. Он пытается отстранится, чтобы оставаться объективным и беспристрастным, но нас оставляют гадать, настолько ли глубоко спрятаны его эмоции, насколько он это показывает.

«Контроль» (1х14) - я знаю, что в то время многим фанам не нравился ввод в сериал персонажа Воглера. («Ненависть» - это даже не той силы слово). Но точка зрения Воглера позволила нам посмотреть на Хауза в более реалистичном мире. Более важно в этом эпизоде то, что он позволил нам узнать кое-что о «настоящем» Хаузе, на какой риск он может пойти ради своего пациента. Его пациентка – карьеристка страдающая булимией – режет себя, как подозревает Хауз. Ее действия привели к сердечной недостаточности, ей необходима пересадка сердца. Булимия ставит под вопрос положительный ответ трансплантационного комитета. Поэтому после некоторых сомнений и эмоциональной беседы с пациенткой, Хауз принимает решение скрыть эту информацию, чтобы она могла получить сердце. Этика его поступка достаточно спорна, так как, спасая ее жизнь, он потенциально обрекает другого, гипотетического реципиента, на смерть. И, как мы позже узнаем, может потерять лицензию. Хауз говорит пациентке, что «хочет сделать правильно», тема ключевая для понимания персонажа и часто будет исследоваться в течение сериала.

Правильно ли поступил Хауз? Или он просто самонадеянно изображал Бога, как предположил Воглер? Эпизод демонстрирует нам, что Хауз не совсем тот, кем хочет казаться – замкнутый сволочной мизантроп, который заботится только о себе. Карли осуждает Хауза: «Вы думаете, я жалкая; у меня есть хорошая работа, и все что я захочу, но мне не нравится, как я выгляжу…» Эти слова точно соответствуют Хаузу, который может сказать о себе также. Его поведение рассеивает миф, что его волнуют только «головоломки». Профессиональный риск, на который он идет, абсолютно не связан с диагнозом, только с лечением больной. Также мы узнаем, что Чейз не только избалованный ребенок, но еще и предатель.

«Образец для подражания» (1х17) - Несмотря на то, что высказывание Хауза про Белый Дом больше не применимо, в этом эпизоде важно наблюдать, как Хауз действительно борется со своими моральными принципами. Подчинится ли он Воглеру, сохранив свою команду или «поступит ли он правильно», отказавшись одобрить лекарство, которое абсолютно не новое, но будет стоить пациентам больше денег. Никто (даже Уилсон) не понимает, почему Хауз так не хочет произнести 10-минутную речь – легкое решение и незначительный моральный компромисс. В итоге, Хауз не может заставить себя сказать нужные слова, подрывающие его репутацию. Он возвращается домой, понимая, что должен уволить кого-то из команды. Визит Кэмерон и ее увольнение, говорит ему, как хорошо она его понимает: «Я всегда думала, что то, что вы делаете, вы делаете, чтобы помочь людям. Я ошибалась. Вы делали это, потому что были правы.» Хауз остается безмолвным и пораженным уходом Кэмерон. Больше, чем в любом другом эпизоде, серия «Образец для подражания» объясняет этический кодекс Хауза и моральную границу, которую он не может переступить.

«Три истории» (1х21)/«Медовый месяц» (1х22) – эпизод «Три истории» был, на тот момент, Святым Граалем для фанатов Хауза. Гениально написанная Дэвидом Шором, который отошел от сериальной формулы, использовав нелинейное изложение, серия повествует нам как Хауз стал калекой и начал страдать от хронических болей. Став жертвой неверного диагноза и предательства возлюбленной (Стейси), он почти случайно рассказывает свою историю постепенно наполняющемуся лекционному залу (возможно впервые). Но двойной эпизод, который включает следующую серию первого сезона, также примечателен приездом Стейси, которая вернулась попросить своего бывшего любовника, чтобы тот продиагностировал ее мужа. По началу, Хауз отказывается принимать Марка как пациента, но, в итоге, в серии «Медовый месяц» он фактически помогает Стейси сделать с Марком то, что она сделала с ним. В конце, Хауз понимает, что его чувства к Стейси все еще живы и что Стейси все еще любит его. Человек, которого нам преподносили без романтики или эмоциональной личной жизни, оказывается не чужд ни того, ни другого. Как сказала Кэмерон: «Я думала вы никого не можете полюбить. Я ошибалась.»

«Аутопсия» (2х02) - это прекрасно-написанный и исполненный эпизод, построенный на контрасте мужественной и оптимистичной Энди (маленькая пациентка с раковым заболеванием) и безрадостного Хауза. Он не верит, что пациентка обладает той мужественностью, которую она проявляет перед лицом своей смерти. Но он сам получает урок от этой бесстрашной девочки, которая согласилась на рискованную диагностическую процедуру просто, чтобы дать своей матери надежду прожить с умирающей дочкой еще год. Жестокий и честный разговор Хауза о предстающей процедуре с Энди, которая, по его мнению, заслуживает осознавать весь риск, больше влияет на самого Хауза, чем на пациентку. Мы также получаем редкую возможность наблюдать его во «врачебном режиме», руководящим детально-разработанной процедурой, сначала на репетиции, потом на самой операции. Он выкрикивает приказы и руководит целым театром докторов и их эго. Чтобы его коллеги не думали о нем, в медицинской ситуации, Хауз уважаем, ему доверяют, идут на сотрудничество.

«Трудности перевода»(2х10)/«Принцип необходимого знания» (2х11) - эти эпизоды, включают сюжетную линию, которая началась в первом сезоне в серии «Три истории». Любовь Хауза к Стейси была достаточно сильна, чтобы он простил предательство, вылечил ее мужа, и, в конце концов, отпустил ее (я знаю, что большей частью этого «отпустил» был его страх снова ввязаться в то, что в итоге, по его полному убеждению, закончиться окончательным разрывом). Эти эпизоды центральные для понимания романтизма Хауза и его страха зависеть от кого-либо. Они также исследуют степень нашего самообмана во имя любви, как в историях пациентов, так и в отношениях между Стейси и Хаузом. Сцена в гостиничном номере и последующая в пустынном коридоре, со Стейси бодрствующей с ним бок о бок, много говорит об их любви. Серия «Принцип необходимого знания» только портится непониманием Уилсона мотивов Хауза, когда тот отправляет Стейси назад к мужу (Уилсон обвиняет Хауза, что тому «нравится» быть несчастным, потому что это отделяет его от других).

Отъезд Стейси влияют на несколько последующих эпизодов, приводя к ключевому моменту в серии «Внешность обманчива», когда Хауз, страдающий от усиливающейся боли в ноге, просит у Кадди укол морфия. Когда она отказывается, Хауз снимает штаны, чтобы показать (впервые для зрителя) ужасный и уродливый шрам на правом бедре. Но Кадди, которая уверена в том, что его боль психологическая, вкалывает ему плацебо. Сцена в конце эпизода «Внешность обманчива», в которой Хауз сражается с болью и неуверенностью в себе и наконец то подается облегчению болеутоляющих, ошеломляющая и мучительная.

«Высокие ставки» (2х17) - задолго до того времени, как начался сериал, у Хауза была пациентка, которая умерла. Навсегда зацикленный на ее смерти, Хауз видит пациента с похожими симптомами. Отказавшись от большого выигрыша в покер, Хауз все больше и больше сходит с ума по этому случаю, делая ошибку за ошибкой на глазах у команды. Этот эпизод хорош для понимания той границы, которую Хауз прочерчивает между непреклонностью и совершенной одержимостью. По началу, Хауз теряет свой знаменитый контроль над ситуацией, пугая и шокируя команду своим отчаянным поведением, до тех пор, пока его диагноз не потверждается.

«Кто твой папочка?» (2х23) – Дилан Крэндел писатель и друг Хауза еще со времен колледжа. Когда-то Хауз предал его, что не смог себе простить по сей день, поэтому он лечит дочь Крэндела с такими предосторожностями, которые приберегает только для самых больных пациентов. Конечно, он считает, что наивного Крэндела обманула изворотливая жертва урагана Катрин, назвав себя его потерянной дочерью, во что верить он отказывается. Но, под конец, диагност убеждается, что Крэндел действительно хочет быть отцом этой девочке и обеспечивает ему счастье, исполняя мечту об отцовстве. Для Хауза - это плата за то, что он испортил Крэнделу жизнь, много лет назад.

В тоже время, Кадди продолжает поиск донора спермы, решаясь на экстракорпоральное оплодотворение, и прибегает к помощи Хауза как для инъекций, так и для выбора донора. Его точка зрения удивляет, когда он, вопреки холодному, объективному, научному подходу Кадди, говорит ей «выбери того, кому ты доверяешь…того, кто тебе нравится.»

Хауз также страдает от нестерпимой боли, что заставляет его вскрыть свой спасательный набор с морфием. Мне кажется, ухудшающаяся боль и переход с викодина на морфий и привели к галлюцинациям в серии «Без причин» и выборе экспериментального лечения кетамином.

«Без причин» (2х24) – в Хауза стреляют дважды! Шока от увиденного достаточно, чтобы занести этот эпизод в список 20-ти важнейших эпизодов любого автора. В течение часа Хауз лежит в шоковом состоянии, истекает кровью на полу своего офиса, блуждает по лабиринту галлюцинаций. Обдумывая, стоит ли жить дальше, он переносит уничтожающее обвинение самого себя в образ стрелка, с которым он спорит о гуманности, о самооценке и поиске смысла. Решив вырваться из своего лабиринта зеркал, Хауз, тем самым, решает, что он хочет жить, хочет быть излеченным. Его инструкция, которую он дал Кэмерон в кратком мгновении сознания, в конце эпизода подготавливает почву и дает материал для большей части третьего сезона.

С кризисом американской экономики и предстоящим во вторник голосованием Сената за план стимулирование экономики, президент Обама станет главным событием вечера, заняв место в телевизионной сетке сериала House с первой конференцией в праймтайме в качестве нашего Главнокоммандующего. Но для тех, кто не может выдержать неделю отрыва от госпиталя Принтстон Плейсборо, у меня есть маленькая Хаузо-доза. Бесстрашные руководители шоу, исполнительные продюсеры Дэвид Шор и Кейти Джейкобс уделили нам немного времени, чтобы ответить на вопросы журналисти KTV, Марисы Роффман. И, несмотря на то, что они говорили весьма уклончиво, у меня сложилось такое впечатление — от этого интервью и от того,что я слышал в других местах — что нам предстоят важные изменения, по мере приближения к концу сезона...изменения, которые, возможно, снова осчастливят фанатов Кэмерон и Чейза.

Вы только что отметили сотую отметку. Кажется ли вам, что со времен запуска первой серии прошла целая жизнь?
Дэвид Шор: На самом деле, не похоже, что прошла вечность. Кажется, что на прошлой неделе мы сняли пилот.
Кэти Джейкобс: Согласна! Однажды ты вступаешь в игру, тебя захватывает и ты в таком состоянии (бурно жестикулирует) все время.
ДШ: Постоянно. Мы непрерывно движемся, что дальше? что дальше?, уже пять лет. (А потом) ты как бы расслабляешься, о Боже!, 100 эпизодов. Они прошли так быстро.

У шоу такие надежные последователи, что они найдут его где бы он ни был, как свидетельствует недавний переезд сериала на вечер понедельника.
ДШ: К сожалению, это правда.
КД: Это (время эфира) не наш выбор.
ДШ: Я бы предпочел на 9 часов: больше аудитория, более взрослая. Но это не нам решать, и, слава Богу, мы хорошо справляемся.
КД: Мы просто концентрируемся на том, чтобы делать хорошее шоу, и надеемся, что зрители останутся с нами.

В сериале уже были одни из самых захватывающих медицинских случаев на телевидение. Что нас ждет дальше?
ДШ: Спасибо, что спросили это, а не кто с кем переспит в шоу. Знаете что? Мне нравятся наши медицинские случаи. Они дают нам возможность изучать, что из себя представляем мы, Хауз, команда. Мы выбираем дела, которые позволяют рассказать что-то о Хаузе или сделать Хаузу что-то такое, что говорило бы за него. И у нас на подходе пару случаев, когда у пациентов повреждение мозга, что позволяет им выпустить, возможно, свое настоящее «я», и (команда задастся вопросом) а кто мы на самом деле? (Смеется) Это скучно, вы правы, спросите у меня кто с кем спит!

Вы правы, любовь персонажей живет. Я должна хотя бы спросить...
КД: Чтобы вы хотели увидеть?

Меня больше интересует ваше видение.
ДШ: Мы намерены продолжать делать то, что всегда делали: (делать) шаг вперед, два назад, или два шага вперед, один назад.

Со всеми парами?
ДШ: Со всеми. Это все исследования. Тема для всего сериала. Одна из вещей, которую мы пытаемся делать и делаем, говорим ли мы о медицинских загадках — еще раз повторюсь, спасибо, что спросили о них — или об отношениях, это исследование человечности...что делает нас людьми, как мы будем реагировать в тех или иных ситуациях, природа правильного и неправильного в отношениях и лечении. И когда все идет не так, как мы поступим, как перенесем это? Очень туманный ответ, но именно так мы пытаемся делать и делаем. В какие еще ситуации мы можем бросить их, чтобы изучить очередные аспекты нашей человечности и стремление Хауза к счастью? И как сильно он облажается?
Многие обеспокоены недостатком эфирного времени для Чейза и Кэмерон с приходом новой команды. Что бы вы хотели сказать их фанатам?
КД: Вы знаете, все, что я могу сказать — это то, что они для нас очень много значат. Я знаю, что многие фаны решили, что они (Чейз и Кэмерон) неважны, но это не так. Для нас, они действительно важная часть шоу и, по мере развития сериала, они ею и останутся
ДШ: Такие интервью — это постоянная борьба во мне желания удивить зрителей нашими заготовками и одновременного желания удовлетворить их объяснимый интерес. И слава Богу, что им интересно. Как я уже говорил ранее, хотя мы использовали (Чейза и Кэмерон) ограничено, я доволен тем, что мы с ними сделали и хотел бы найти способы использовать их больше. Мы по прежнему этого хотим.
КД: Скоро выяснятся новые подробности их истории. Они дружат вот уже три года, и как долго вы можете проработать рядом с Хаузом, не уволившись или не будучи уволенным или не убив его? (Их новые позиции) кажутся естественным шагом. Мы не пытались что-то навязать насильно.
ДШ: Мы просто пытались соответствовать созданному нами миру.
КД: Соответствовать Хаузу и тому, что это может означать. И мы собираемся дальше пытаться быть реалистичными в своих экспериментах и их последствиях.

Мы любим Хью Лори и мы любим «Хауса», но этот сезон – сплошная путаница.

Прошлый сезон был не безупречен, сериал потерпел удары в виде добавления слишком большого количества желающих работать на Хауса и смерти Беспощадной Стервы (Эмбер, если хотите), но, по крайней мере, они пытались что-то сделать… и медицинские дела были классными. Хаус пытается спасти женщину на Северном Полюсе? Круто. Паразиты? Всегда пугающе. Передозировка вызвана какой-нибудь глупостью вроде тоника? Блестяще. Сейчас же за исключением Бремина Мейера, видящего людей как Пикассо, в 5-м сезоне не было ни единого достопамятного случая.

Итак, после 100 эпизодов мы должны задаться вопросом: не становится ли это «процедурное» шоу немного «слишком процедурным»? И ради бога, не забудут ли они, чье имя в заглавии шоу? Здесь – десять причин, почему мы разочарованы «Хаусом» в этом сезоне:

1. Слишком много Тринадцатой

Хэдли. Тринадцатая. Как угодно. Это шоу о докторе Грегори Хаусе. Не об этом новом плаксивом персонаже, у которой болезнь Хантингтона, от которой, стоит предположить, ей плохо. Мы только храним надежду, что у нее будет раннее обострение и ей придется оставить свою ежедневную работу. Или она внезапно умрет. На выбор. После этого мы сможем вернуться к шоу, которое нам нравилось, - о людях, лечащих пациентов, не становясь ими.

2. Хаус, кажется, отступил

Раньше он потешался, заставляя людей выглядеть жалкими, или раздражая их, пока те не сойдут с его пути. Сейчас, похоже, сердце у него к этому не лежит. Он добр к Форману в серии последней недели и советует ему не бросать свою карьеру. Он даже не мстит Кадди, когда та затевает свои проделки с лифтами. Кто этот парень? Это не тот Хаус, которого мы знаем и любим.

3. Кэмерон появляется редко

Они, в конце концов, дали Кэмерон что-то сделать, и это была работа, для которой у нее совершенно нет квалификации, но, эй, мы действительно должны видеть ее. А то в шоу нам ее сначала дают, потом забирают, а сейчас, когда Кадди вернулась к работе, они отослали Кэмерон снова, и мы должны видеть ее среди пациентов отделении скорой помощи, иногда говорящей Форману, что все будет хорошо, пока он не превратится в Хауса. Это называется "очевидная потеря оригинального персонажа", и это НЕ ХОРОШО, особенно в свете данного шоу, превращающегося в «ЧАС ТРИНАДЦАТОЙ, ЖАЛУЮЩЕЙСЯ НА ВСЯКО-РАЗНО».

4. Кадди – сумасшедший и глупый ребенок

Кадди – сильная, образованная женщина, которая управляет сложной больницей и при случае ставит медицинские диагнозы. Но они превратили ее из Мисс Независимость в зависимую тюху, которая не может нормально выполнять свою работу, потому что у нее детские мозги (она даже не сама родила ребенка), и она только и делпет, что отчаянно ждет одобрения Хауса, вытворяя глупые проделки, чтобы он обратил на нее внимание. Еще одна сцена из серии «Кто этот чудесный малыш? Кто это?» - и мы закричим. Она может быть работающей матерью и не так раздражать. Она не знала, что растить ребенка так трудно? Смешно.

5. Слишком много Формана

Из трех старых сотрудников Хауса Фоман был нами наименее любим, при этом он получал больше всего экранного времени. Он был идиотом, когда попробовал получить лучшую работу, потому что не мог сработаться с одним из лучших докторов в стране и т.д. Или взять Формана, пытающегося делать глупости, чтобы впечатлить Тринадцатую… Есть только одна вещь хуже, чем Форман и Тринадцатая по отдельности, - это они вместе.

6. Чейза постоянно нет в шоу

Этот косматый австралиец казался слабым звеном, но он был хорош для работы на Хауса. Он знал, когда высунуться, а когда «лизнуть». Тоже своего рода гениальность. Получается, что он устал от проделок Хауса, но он все еще делает хирургические операции, когда это нужно Хаусу, так почему бы ему просто не работать с Хаусом? В конце концов, он, по общему мнению, выдающийся доктор.

7. Уилсон слишком хандрит

Уилсон с Беспощадной Стервой был Уилсоном, которого мы любим. Имея дело с Хаусом, он имел и собственную жизнь. Это было что-то страшное, но после того, как они убили Эмбер, Уилсон совсем расхандрился. Сначала он сбежал, потом вернулся, а теперь все время грустит. Где забавный, прикольный Уилсон, который мог подшутить над Хаусом? Где человек, который мог переболтать Хауса? Он, несчастный, моет чашки в доме своей мертвой подруги, вот он какой! Вернись, настоящий Уилсон!

8. Они избавились от Лукаса

За исключением Беспощадной Стервы, единственный новый персонаж, которого мы полюбили – это Лукас. Он был тем, кем должен был быть Уилсон. Он был забавен, любил пофлиртовать с Кадди, накопал кое-что на Хауса и фактически стал ему другом. Совсем не тревожило то, что он не работал в больнице. Перспективы того, что в шоу будет такой человек со стороны, обещали привнести свежую струю в сериал... и это означало, что он должен был уйти.

9. Слишком много флирта Кадди-Хаус

Она пускает бандита, берущего заложников, в свою больницу, а затем становится на линию огня, потому что только так она чувствует любовь к доктору с причудами. Он тратит все свое время, устраивая ей пакости и посылая ей разные сообщения. Они были бы ужасной парой. Пусть это пройдет. Позвольте им быть просто друзьями-коллегами, тем, кем они были раньше.

10. Потому что после пяти сезонов мы с ними

Мы знаем, что это шоу «процедурное», но они могли бы отступать от этого время от времени, не так ли? Почему докторам всегда нужно почти убить пациента, дважды неправильно поставив диагноз, прежде чем они выяснят, что же его убивает? Или не предполагается, что Хаус превосходен в своем деле? Или он не может оказываться прав с первого раза время от времени? Или хотя бы со второго? Давайте ломать эту формулу время от времени. Пожалуйста.

//www.youtube.com/watch?v=NUXLp...layer_embedded

Продолжаем вспоминать ранние эпизоды "Хауса". Предлагаю вашему вниманию перевод очередного обзора с PoliteDissent.

Доктор Хаус – эпизод 6 (сезон 1): "Метод Сократа"

21 декабря 2004

У женщины-шизофренички происходит закупорка сосуда, и ее направляют в госпиталь. Там у нее начинается кровотечение в желудочно-кишечном тракте, и ей ставят диагноз: рак печени. Но в итоге выясняется, что у нее нет шизофрении, но зато есть редкая болезнь, известная как болезнь Вильсона-Коновалова.

Я был разочарован этим эпизодом. С пафосом (бедный сынок, у***** помогающий матери) сильно перебрали. Хуже того, медицина не дотягивала до своих обычно высоких стандартов. Приятно, что команда не прыгала от диагноза к диагнозу, но трудно было поверить, что пять блестящих врачей (шесть, если считать главу больницы) упустили тот очевидный факт, что у пациентки нет шизофрении. Если упростить, у 36-летних не бывает нововыявленной шизофрении, это болезнь, которая обычно начинается чуть раньше или чуть позже 20 лет. Эту информацию сообщили в первой же сцене, так что я провел остаток эпизода в ожидании, когда же доктор Хаус поймет, что она не шизофреничка.

Болезнь Вильсона-Коновалова, как и куру, – это одно из заболеваний, которые я называю «школьная болезнь». Действительно, это заболевание очень редкое, но его упоминают снова и снова и снова в медицинской школе, так что маловероятно, чтобы его так долго не узнали.
В этом эпизоде была и пара других медицинских проблем, в основном связанных со свертыванием. Разные стороны одной монеты:

1. У пациентки было недостаточно факторов свертывания, так что у нее слишком легко начиналось кровотечение. Но если кровь такая жидкая, то как мог образоваться тромб?
2. Пациента с легочной эмболией не отправили бы домой из отделения скорой на разжижителях крови. В то время как кого-нибудь с тромбозом глубоких вен можно лечить как амбулаторного больного, любого пациента с легочной эмболией необходимо положить в больницу для наблюдения хотя бы на одну ночь (тромбы имеют свойство вырастать в размере).
3. Почему доктора делают все анализы сами? Что иммунолог или интенсивист знают о том, как делать и интерпретировать ультразвук печени? Для этого обучаются лаборанты и радиологи.
4. Назовите меня циником, но я не думаю, что от болезни Вильсона-Коновалова можно вылечиться так быстро.

Это был второй слабый эпизод подряд. Пока что сериал идет со счетом 6-2, но похоже, что он начал терять свой ранний запал.

Автор: Zack Handlen

Дата публикации: 02.02.09

Эпизод мог быть замечательным. Завязка была отличной – помощница шеф-повара теряет сознание во время занятий и, в качестве бонуса, диагностирует возникающие симптомы. И концовка, с Уилсоном, который находит в себе мужество, наконец-то, помыть чашку Эмбер, стала напоминанием о тех высотах, которых сериал House может достичь, если правильно выбрать фокус. Очень жаль, что большинству актеров между этими вершинами пришлось быть настолько раздражающе пресными. Серия «Высшее благо» якобы о том, как наш выбор влияет на нашу жизнь, но слишком часто все сводилось к очередным приключениям Формана, 13-ой, и их всевозрастающе скучному роману.
>
По существу, мы можем наблюдать два эпизода в одном. Один из них, классический House: есть пациент, решения которого заставляют персонал пересматривать их собственные жизни, и есть соперничество между Хаузом и Кадди. «Классический» не значит «идеальный», но, хотя бы, эта часть была вполне занимательной и тематически последовательной, а иногда даже появлялись глубокие моменты. Второй эпизод – это линия убийственной чуши про 13-ую, у которой появились ужасные побочные эффекты от лекарства в виде опухоли, что заставило Формана признать, что он совершил ошибку, вылечить опухоль облучением и вернуть все как было, еще до того, как начались титры. Эта часть не была особо интересной. В то время как за Хаузом все еще интересно наблюдать, Оливия Уайльд не настолько хорошая актриса, чтобы вытянуть нужные эмоции. В ее защиту замечу, речь идет о трех, насыщенных событиями, месяцах, которые впихнули в одну неделю – я не знаю никого, кто смог бы это сделать так, чтобы ему поверили.

Дана Миллер, в прошлом исследователь рака, которая после пережитой опасной для жизни болезни, решила бросить работу, чтобы заниматься тем, что она действительно хотела бы делать. В этот список явно не входит истекание кровью из всех отверстий или расчесывание головы до черепа, чем, к сожалению, она и занимается. Неудивительно, что некоторые злятся на Дану за то, что она бросила исследования, когда разгадка была рядом. Оперируя теорией «Избранного», которая дала нам Джона Коннора из фильмов про Терминатора (о действиях, которые совершаются незаменимыми личностями и не являются результатом совокупности приложенных стараний общества), Тауб, Катнер, 13-ая и даже Уилсон считают, что, прекратив свои исследования, Дана тем самым, фактически убила целую группу людей, страдающих раком. Как и всегда в сериале, здравый смысл отсиживается в задних рядах, в то время, как основная мысль высказывается в самой агрессивной манере. Женщина умирает: возможно, это не лучшее время для строгого публичного осуждения.

Это был бы не пятый сезон, если бы мы не получили немного утихающих интриг детской сюжетной линии (с введением нового персонажа, появилось и название для новых отношений, т.н. Chuddy= Child+Cuddy – прим. перев.) Этим вечером, они были вполне приличны; Кадди решила объявить нешуточную войну Хаузу за то, что он, по ее мнению, принуждает ее торчать на работе и не дает сидеть с ребенком. Как замечает Уилсон, логика здесь неуместна. Хауз вел себя как обычно – нет намеков на то, что он вынудил Кэмерон уволится, тем более, диагност не выглядел сильно подавленным отсутствием Кадди. Кажется, она бесилась только ради процесса, и самое худшее то, что она делала это действительно жестоко. Шалости Хауза ограничиваются «полиэтиленом на туалетном сидении»: раздражающе и потенциально неудобно, но без физического ущерба. В серии «Величайшее благо», Кадди закрывает лифты, крадет трость Хауза, натягивает леску на входе в его офис и даже убеждает коммунальную службу отключить его дом на ночь.

Все это достаточно противно, и по началу, я обнаружил, что мне очень не нравится Кадди. Я согласен с выводом, что она уже не так хорошо играет в игры Хауза; конечно, ее «пакости» успешны, но они нарушают основные правила их "заигрываний", они скорее злые, чем раздражающее. Извинения Кадди были сносными, но не достаточно искренними, даже когда мы узнаем о ПМС. Кадди всегда была чистым листом для сценаристов, как часть шаблона «карьеристка, которая терпит Хауза», ее характер никогда не оставался постоянным на долгое время. Если бы я лучше понимал, зачем она тратит время на все это, возможно, эта линия понравилась бы больше.

Но хотя бы, она была лучше, чем сюжет Фортина. На прошлой неделе он поменял ей лекарства; на этой неделе она теряет периферийное зрения, и получает опухоль, которая полностью блокирует зрение. Кара Господня настигла их несомненно быстро. Кто-нибудь еще считает эту линию полным абсурдом? Потому что я точно считаю. Дополнительные сюжетные линии сериала лучше всего воспринимаются, когда хотя бы пытаются соответствовать реальности; двух-частная «Эйфория», в которой Форман заражается в квартире копа - любителя травки, конечно была преувеличено драматизирована, но развитие событий было целесообразно. Здесь же, мы игнорируем здравый смысл в пользу невпечатляющей мелодрамы, и результат абсолютно неубедительный. Неужели мы должны были переживать за 13-ую, когда она потеряла зрение? Я даже надеялся, что она умрет под конец; вместо этого, она вернулась в «нормальное состояние», а Форман не лишился лицензии. У 13-ой все еще Хантингтон, а Форман больше не может проводить клинические испытания, поэтому я уверен, что все мы будем рады двигаться дальше.

Самые лучшие моменты эпизода были и самыми короткими. После спора с Даной о ее решении оставить исследования, Тауб начинает сомневаться; мы видим, как он разговаривает с женой о том, чтобы завести детей в двух отдельных сценах, они незначительные, но убедительны. Тауб стремительно становится моим любимым персонажем в новой команде – он, как минимум, взрослый. Особенно мне нравится немного той домашней жизни, которую мы можем наблюдать. Мы получаем достаточно, чтобы прочувствовать его вне госпиталя, но не так много, чтобы это нам успело наскучить.

Теперь Уилсон. Мы мало слышали о смерти Эмбер и вполне легко могли принять, что за это время он смирился с положением вещей. Но конечно же это не так; дело в том, что все это время мы видели его с Хаузом или/ и с Кадди, и Хауз, в частности, не тот человек, которому можно раскрыться. Но после выговора пациентке, а позже смиренного извинения перед ней, Уилсон понимает, что пришла пора перемен. Он все еще живет в квартире Эмбер и не передвинул ни одну ее вещь с тех пор, как она умерла. Вот почему момент с чашкой такой трогательный; это видно не явно (Уилсон просто говорит Дане, что ничего не передвигал с тех самых пор), но мы понимаем, как это много для него значит. Это был тот самый сериал, который мы так полюбили – тот, который находил компромисс между реалиями жизни (которая меняется) и реалиями продолжающейся драмы (которая только обещает изменения), предоставляя нам маленькие события, в которых мы все можем узнать свою жизнь, свой опыт.

Я надеюсь, что мы еще вернемся к этому, но вряд ли это будет скоро.

Дайэн Вертс. Variety, 29 января 2009 г.

Вообразите себе смесь из героев ТВ д-ра Килдэра, Железного человека и Джила Гриссома. Добавьте туда немного Монти Пайтона и Мика Джаггера.

«Ты не можешь всегда получать то, что хочешь», звучит гитарный рифф из «Роллинг Стоунз» в пилоте «Хауса», но в этом безумном миксе медицины и детектива, исполнительные продюсеры из Фокс получили больше, чем хотели или даже мечтали. Сто серий спустя, «Хаус» остается главным оплотом сети.

«Это одна из драгоценностей нашей короны», говорит президент Fox Entertainment Кевин Рейлли. «Это ключевой пункт, вокруг которого я выстраиваю расписание эфира» до тех пор, пока «Минута славы» ("American Idol") не перезапускается в сетке каждую зиму.

Не только «Хаус» закончил сезон 2007-2008 в качестве одного из самых популярных ТВ-драм в праймтайм, но и его господство в эфире с самого дебюта в ноябре 2004 способствовало эволюции Фокс от настойчивой юности к устойчивой зрелости.

««Хаус», наряду с «24», действительно сделал Фокс местом для высококачественных драм», - говорит Петер Лигури, который рос вместе с «Хаусом», от должности программного директора в 2004-2007 до председателя совета директоров Fox Entertainment. «Это позволило нам стать домом для творческого, креативного сообщества, куда приходят за шоу с хорошо прописанными характерами».

А ведь все, чего Фокс хотел в 2004 – получить достоверное процедурное шоу, вспоминает создатель и исполнительный продюсер сеирала Дэвид Шор.

«Они пытались получить свой «Закон и Порядок», их «CSI», говорит Шор, который пришел с канала CBS, с сериала «Семейное право» и футуристической правовой драмы «Century City», чтобы создать драму в декорациях госпиталя.

«Чем больше я над этим работал, меньше я был в состоянии сделать это в виде процедурной драмы», - говорит Шор. «Но тем более живым становился для меня характер (Хауса – прим.пер.)».

Главный диагност, вынесенный в название шоу, должен был быть таким же умелым целителем, как д-р Килдэр, и такой же зоркой ищейкой, как джил Гриссом в “CSI”, но, как говорит Шор, «было важно, чтобы он был поврежден – и эмоционально, и физически».

Как железный человек (Ironside), коп 60-х, Грегори Хаус должен был, согласно замыслу, раскрывать преступления, сидя в инвалидном кресле. «Но я по сей день благодарна (программному редактору Фокс) Гейл Берман за ее резкий протест против инвалидной коляски», - говорит исполнительный ко-продюсер Кэти Джейкобс. Заставить звезду шоу Хью Лори вместо этого пользоваться тростью, чтобы справиться с последствиями некроза мышц на ноге, позволило обеспечить большее физическое присутствие персонажа в сериале.

Режиссер пилотной серии и исполнительный продюсер Брайан Сингер фактически представляет нам Хауса, фокусируясь на его ногах и трости прежде, чем поднять камеру к его лицу – определяя его через его недуг, из-за которого Хаус постоянно глотает болеутоляющее.

«Я пришел к этому, как человек с хронической болью в спине, и я знаю, что это за боль и как она может повлиять на все ваше поведение», - говорит Сингер. «Его пристрастие к Викодину также может быть катализатором изменений в его характере».

При этом инвалид и наркоман Хаус оказывается динамичным, сардоническим, неухоженным нарушителем правил, который невероятно нравится молодым зрителям.

«Это как-то связано с его жестокой честностью, с его флиртом с женщинами, с его употреблением наркотиков и вседозволенностью», - говорит Сингер. «И с его энергией – Хью в этой одежде и с его глазами несет в себе энергию юности».

Высокообразованный остроумный британец Лори, выходец из ТВ-комедий «Дживс и Вустер» и «Блэкэддер», комедии скетчей «Немного Фрая и Лори» и характерных ролей в фильмах типа «Полет Феникса», поздно вошел в игру как главная звезда шоу.

«Гений Хью в том, что мы можем написать для него абсолютно все», - говорит Шор.

И Хаус без сомнения может быть гадким. Беззастенчивый мизантроп, он обожает диагностировать редкие болезни, но не выносит их человеческих носителей.

«Название пилота было «Все лгут», и это основная предпосылка шоу», - говорит Сингер, имя в виду эпизод, где Хаус объявляет, что он стал врачом, чтобы лечить болезни, а не людей.

«Он наслаждается погоней за истиной», - добавляет Шор, - «и он знает, что мы все видим мир через те или иные очки. Он постоянно пытается избавить себя от этих предубеждений, прийти к чистому, объективному взгляду на вещи».

Принять Хауса в полном объеме легче на фоне здорового противостояния, которое Шор придумал в качестве вызова своему антигерою в вымышленном учебном госпитале. Ветеран ТВ (гыгы – прим.пер.) Лиза Эдельштейн, в роли раздраженного, но полномочного босса Хауса д-ра Лизы Кадди, и актер театра Роберт Шон Леонард, в роли его покладистого приятеля онколога, д-ра Джеймса Уилсона, создают богатую почву противостояния и поддержки.

Взаимный контакт и симпатия Леонарда и Лори обеспечивают еще одно нетривиальное удовольствие от сериала – озорной подтекст их дружбы Холмса и Ватсона. (Они не просто так названы Хаус и Уилсон. У Хауса такая же наркотическая зависимость, как у Холмса, и номер его дома в Нью-Джерси такой же, как у детектива – 221Б).

Как бесконечно интригующий Холмс, Хаус представляется крайне долговечным персонажем. Хотя «Хаус» дебютировал с низкими рейтингами в 2004, идя после давно забытого «Мятежного миллионера» Ричарда Брэнсома, рейтинги начали расти в считанные недели после того, как сериал переставили в сетке после «Минуты славы», и с тех пор оставались на высоте. (Место в рейтинге Нилсен по сезонам из расчета общего числа зрителей: 24, 10, 8, 8).

И «Хаус» - это не только американский хит. «Поразительно, насколько хорошо «Хаус» идет в других странах», - говорит Анжела Бромштад, президент отдела развлекательного вещания в компании, производящей сериал, NBC Universal Media Studios. «Это один из нашиз наиболее ценных активов, без сомнения».

Продажи DVD у Universal идут хорошо, и «Хаус» идет в повторах д.жину раз в неделю по кабельному каналу, который принадлежит NBC, где они создали специальную компанию для этого», - говорит Бромштад.

Полагаться на будущие сезоны «Хауса» представляется довольно надежной ставкой, учитывая, что первоначальная команда, возглавляемая Шором и Джейкобс, осталась неизменной.

«Это тип отношений, о котором ТВ сети обычно мечтают», - говорит Рейлли, - «шоу, которое является лицом сети, приносит прибыль и является результатом совместных усилий одной и той же креативной команды».

Джейкобс, отмечая, что Лори подписал контракт по 8й сезон включительно, оптимистична насчет интереса зрителей к шоу.

«Это что-то вроде счастливой случайности, что шоу не вышло на сцену, объявляя само себя как хит», - говорит она. «Зрители сами «открыли» его. И я думаю, наша аудитория до сих пор проходит этот процесс «открывания» сериала для себя, смотря каждый эпизод».

Источник: www.variety.com
Переводчик: east_lake

• Вступительная музыкальная тема сериала - "Teardrop" группы Massive Attack - согласно правам и лицензионным постановлениям не используется при показе в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии.
  
• Здание, используемое для наружных съемок Учебного Госпиталя Принстон-Плэйнсборо (Princeton-Plainsboro Teaching Hospital) на самом деле является Принстонским Университетским Клиническим Центром Фриста (Princeton University's Frist Campus Center). Свое название здание получило в честь возглавлявшего большинство в Сенате США Билла Фриста.
  
• Хью Лори, исполняющий роль доктора Хауза – англичанин по национальности. Он играл во многих британских комедиях и телесериалах, но «Доктор Хауз» - его первый американский сериал.
  
• Пробы Хью Лори на роль доктора Грегори Хауса проходили в туалете отеля в Намибии. Здесь актер репетировал свою роль для фильма "Полет Феникса", и по его словам, уборная была единственным местом, где было достаточно света.
  
• Во многих эпизодах можно увидеть доктора Хауса в кроссовках Nike, слушающего iPod-плеер, что возможно является примерами внедрения рекламы. Также можно заметить, что любимые компьютерные игры Хауса - Gameboy Advance и Nintendo DS. Games серии Metroid.
  
• Создатель сериала Дэвид Шор рассказал в интервью, что характер доктора Хауса частично навеян Шерлоком Холмсом. Среди особенностей, объединяющих обоих персонажей есть такие как способность придти к быстрому заключению после кратчайшего осмотра клиента/пациента, использование обоими наркотиков (кокаин у Холмса, викодин у Хауса), а также тот факт, что у обоих персонажей есть только один настоящий друг (Ватсон и Уилсон соответсвенно), который призывает рассудочного героя к человечным принципам.
  
• В первом эпизоде второго сезона Кадди нанимает мужчину-секретаря, и Хаус спрашивает: "В чем дело, J-Date больше не работает ?" J-Date - это популярный еврейский сайт знакомств.
  
• Во время прослушивания Хью Лори на роль Хауза, как вспоминает Дэвид Шор, Брайан Сингер, один из исполнительных продюсеров, сказал: «Смотри, это тот, кто нам нужен: типичный американец». Сингер совершенно не подозревал о том факте, что Лори – англичанин.
  
• Роберт Шон Леонард (доктор Джеймс Уилсон) играл в фильме The Violent Hour вместе со Скоттом Фоли. Фоли исполнил эпизодическую роль профессионального бейсболиста в серии “Sports Medicine” «Доктора Хауза». Совпадение? Вряд ли.
  
• Хью Лори подвержен приступам депрессии. В такие периоды ему кажется, что он никому не нужен, что даже не достоин той популярности, которую дали ему сериал и роль, в которую он сам многое блестяще привнес. Часто можно увидеть, как на съемочной площадке «Доктора Хауза» актер сидит на полу и переживает, что мог бы сыграть лучше.
  
• В серии “Fidelity” доктор Хауз смотрит телевизор, по экрану которого пробегают титры. Одно из имен – “Мэрси Каплан”, предположительно парикмахер. Мэрси Г. Каплан – один из продюсеров сериала. Забавно!
  
• В серии “Control”, мужчину, который не может говорить, зовут мистер Ван дер Мир. Гэрт Ван дер Мир – тоже продюсер сериала. Кажется, сценаристы полагают, что они так хитро придумали, что никто не заметит подобных вещей. Ах, как же они заблуждаются.
  
• В серии "Detox"- родители Лизы Эдельштейн тоже появились в кадрах сериала. Мать Лизи снялась в роле медработника клиники больницы, а отец - в роли посетителя.
  
• В “Sports Medicine” Брайан Сингер (один из исполнительных продюсеров сериала) исполняет роль режиссера, снимающего противостероидную рекламу в самом начале серии.
  
• В "Sex kills" сыграл Грег Гринберг, актер, ударник группы "Band From TV". Гринберг сыграл роль Дональда Ньюберга, мужа женщины, погибшей в автокатастрофе. Надо отметить что в сериале играют три участника этой группы: Хью Лори (клавишные), Джесс Спенсер (скрипка) и Грег Гринберг (ударные).
  
• Сериал показывают в 28 странах мира.

Итак, сериал "Хаус" получил следующие номинации на французскую награду DIRT AWARDS:
Сериал "Хаус" - Лучший Сериал (Драма)
Хью Лори - Лучший Актер в Сериале (Драма)
Лиза Эдельштейн - Лучшая Актриса в Сериале (Драма)
Оливия Уайлд - Лучшая Актриса Второго Планав Сериале (Драма)
Сериал "Хаус" - Лучший "Промоушн"

Голосование продлится до 1 марта! Чтобы проголосовать - нажмите на ссылки выше.

Церемония будет проводиться впервые.

Информация - TCrowfoot

Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA
2006 - Nominated - Best Television Release on DVD For season 1.

American Society of Cinematographers, USA
2007 - Nominated - Outstanding Achievement in Cinematography in Episodic TV Series' Gale Tattersall For episode "Meaning".

BMI Film & TV Awards
2005 - Won - Robert del Naja, Grant Marshall, Mushroom Vowles

Casting Society of America, USA
2006 - Nominated - Best Dramatic Episodic Casting Amy Lippens
2005 - Nominated - Best Dramatic Pilot Casting Amy Lippens Coreen Mayrs (location casting) Heike Brandstatter (location casting)

Directors Guild of America, USA
2006 - Nominated - Outstanding Directorial Achievement in Dramatic Series' - Night Paris Barclay For episode "Three Stories".

Emmy Awards
2006 - Nominated - Outstanding Art Direction for a Single-Camera Series Derek R. Hill (production designer) Danielle Berman (set decorator) For episode "Autopsy, Distractions, Skin Deep".
2006 - Nominated - Outstanding Casting for a Drama Series Amy Lippens (casting by) Stephanie Laffin (casting by)
2006 - Nominated - Outstanding Drama Series Paul Attanasio (executive producer) Katie Jacobs (executive producer) David Shore (executive producer) Bryan Singer (executive producer) Thomas L. Moran (co-executive producer) Russel Friend (co-executive producer) Garrett Lerner (co-executive producer) Doris Egan (co-executive producer) David Semel (co-executive producer) Matt Witten (supervising producer) Gerrit van der Meer (producer) Lawrence Kaplow (producer)
2006 - Nominated - Outstanding Single-Camera Sound Mixing for a Series Gerry Lentz (re-recording mixer) Rich Weingart (re-recording mixer) Russell C. Fager (production mixer) For episode "Euphoria", part 1.
2005 - Won - Outstanding Writing for a Drama Series David Shore (writer) For episode "Three Stories".
2005 - Nominated - Outstanding Casting for a Drama Series Amy Lippens (casting by)
2005 - Nominated - Outstanding Lead Actor in a Drama Series Hugh Laurie
2005 - Nominated - Outstanding Main Title Design Matt Mulder (title designer) Jake Sargeant (title designer) Dan Brown (title designer) Dave Molloy (title designer)
2005 - Nominated - Outstanding Music Composition for a Series (Dramatic Underscore) Christopher Hoag (composer) For the pilot.

Golden Globes, USA
2007 - Won - Best Performance by an Actor in a Television Series - Drama Hugh Laurie
2006 - Won - Golden Globe Best Performance by an Actor in a Television Series - Drama Hugh Laurie

Humanitas Prize
2006 - Won - 60 Minute Category David Shore For episode "Three Stories".

Image Awards
2007 - Nominated - Outstanding Supporting Actor in a Drama Series Omar Epps
2006 - Nominated - Outstanding Actor in a Drama Series Omar Epps
2006 - Nominated - Outstanding Drama Series
2005 - Nominated - Outstanding Supporting Actor in a Drama Series Omar Epps

Motion Picture Sound Editors, USA
2006 - Won - Best Sound Editing in Television Short Form - Dialogue and Automated Dialogue Replacement Barbara Issak (supervising sound editor) Brad North (dialogue/adr editor) Jackie Oster (dialogue/adr editor) For episode "Autopsy".
2005 - Nominated - Best Sound Editing in Television Short Form - Sound Effects & Foley Barbara Issak (supervising sound editor) Craig T. Rosevear (supervising foley editor) Brad North (sound effects editor) For episode "Paternity".

PGA Golden Laurel Awards
2007 - Nominated - Television Producer of the Year Award in Episodic Drama David Shore Katie Jacobs

Satellite Awards
2006 - Won - Best Actor in a Series, Drama Hugh Laurie
2006 - Won - Best Television Series, Drama
2005 - Won - Satellite Award Outstanding Actor in a Series, Drama Hugh Laurie
2005 - Won - Outstanding Actress in a Supporting Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for Television Lisa Edelstein
2005 - Won - Outstanding Television Series, Drama
2005 - Nominated - Outstanding DVD Release of a Television Show For Season One.

Screen Actors Guild Awards
2007 - Won - Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series Hugh Laurie
2006 - Nominated - Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series Hugh Laurie

Teen Choice Awards
2006 - Nominated - Teen Choice Award TV - Choice Actor Hugh Laurie
2006 - Nominated - TV - Choice Drama/Action Adventure Show
2005 - Nominated - Teen Choice Award Choice TV Breakout Performance - Male Jesse Spencer
2005 - Nominated - Choice TV Breakout Show
2005 - Nominated - Choice TV Show: Drama

Television Critics Association Awards
2006 - Won - Outstanding Individual Achievement in Drama Hugh Laurie
2006 - Nominated - Outstanding Achievement in Drama
2005 - Won - TCA Award Individual Achievement in Drama Hugh Laurie
2005 - Nominated - Outstanding Achievement in Drama
2005 - Nominated - Outstanding New Program of the Year

Writers Guild of America, USA
2006 - Won - WGA Award (TV) Episodic Drama Lawrence Kaplow For episode "Autopsy".

Young Artist Awards
2006 - Nominated - Best Performance in a Television Series (Comedy or Drama) - Guest Starring Young Actress Jennifer StoneStone

Здесь можно найти более подробный список наград сериала: //www.houseisright.com/2006/12/...awards-so-far/

В обзор: «Доктор Хаус» - «Высшее благо»

Барбара Барнетт, 4 февраля 2009

100 эпизод «Хауса» - веха (как минимум по меркам телевизионных сериалов), достигнутая после четырех с половиной лет эфира. Некоторые мысли приходят в голову о том Хаусе, который дебютировал в 2004 году. Кто бы мог подумать? Сериал об одиноком, угрюмом, озлобленном на весь мир враче среднего возраста, не красивом или сексуальном в общепринятом смысле этих слов, помятом и выглядещем скорее как пациент бесплатной больницы, чем как блестящий, выдающийся врач. Мизантроп, типично американский доктор сыгран Хью Лори, легендой британской комедии, который специализировался на исполнении глуповатых и простодушных (но симпатичных) денди и фатов.

И все же по истечении более четырех лет мы все еще восхищаемся доктором Грегори Хаусом, мы все еще не в состоянии полностью раскусить, узнать его. Кто-то видит в нем умную злую сволочь, кто-то – человека, доведенного жестокостью жизни до состояния зверя, раненного и преследуемого, но глубоко человечного внутри. Кто-то видит хорошего человека, кто-то – едва скрываемое зло.

Даже вне этого контекста название – «Высшее благо» - очень подходяще для эпизода, ставшего своего рода рубежом. Сериал постоянно задает вопрос, а служит ли Хаус со всеми своими проделками, глупостями, отказом принимать дураков (вообще) «высшему благу»? Простительны ли его поведение, бесшабашность, отношение к людям, потому что в конечном итоге без этого умрет больше пациентов? Пациентов, которым другие врачи так и не поставили диагноз?

Пациент этой недели, знаменитая исследовательница рака Дэйна Миллер наслаждается жизнью после того, как отошла от дел. После тягот опасной для жизни болезни, перенесенной восемью месяцами ранее, она оставила свои важные исследования, которые обещали возможность излечения от особого рака у детей, осознав, что никогда не была счастлива. Принимая решение делать то, что «она хочет делать и чего от нее не ожидают», она предпочитает счастливую жизнь жизни служения «высшему благу», несмотря на долг и то, что это может выглядеть так, будто она ставит личные интересы выше общественных.

У Миллер вышел интересный «размен» с Уилсоном, который является «полевым» онкологом. Уилсон не может понять, почему она бросила исследования, когда умирают малыши. Он сердит на нее, раздражен, задавая вопрос о том, как обычные онкологи вроде него могут кому-то помогать, когда блестящие исследователи бросают работу. Ничуть не смущаясь, она разглагольствует о мудром решении держать под контролем собственное счастье, о принятии такого решения вместо движения по накатанной. На протяжении всего эпизода она служит олицетворением людей, пересматривающих свои приоритеты и все более задумывающихся о своем собственном счастье и своем месте в таком «высшем благе» как семья и мир.

Счастье и исполнение устремлений – это одно и то же? Хаус заявляет, что его команда при нем не потому, что это делает их счастливыми, а потому что их работа заставляет чувствовать себя хорошо – или у них нет выбора. Или в случае с 13-й – это возможность найти смысл существования до того, как Хантингтон убьет ее. «Счастливы ли вы быть здесь?» - спрашивает Катнер Хауса. Все относительно, и хотя Хаус – безусловно несчастливая личность, его работа что-то дает ему. Назовите это счастьем, самореализацией или значимостью – неважно. Хауса, такого, каков он есть, определяет что-то из этого и это не связано с его ногой.

Но Хаус также говорит о том, что каждый действует ради собственного интереса, а не ради «высшего блага». Когда они пересекаются – отлично. Но это не то, что мотивирует людей.

Его послание находит глубокий отклик, особенно у Тауба и Уилсона. У Уилсона – потому что тот еще переживает смерть Эмбер, все еще живя в ее квартире и отказываясь вымыть ее кофейную чашку, на которой остались следы ее губной помады. Рискну предположить, что Уилсон никогда не рассказывал об этом Хаусу, не должен был – из опасения, что Хаус просто высмеял бы его, а затем дал бы добрую порцию необходимого, но горького лекарства.

Работая на Хауса, Тауб чувствует себя востребованным, чувствует, что помогает людям много больше, чем когда убирал складки с животов или правил носы. Я предполагаю, что он чувствует себя более живым, чем в предыдущие годы, и доктор Миллер подталкивает его задуматься о соглашении, заключенном с женой, никогда не иметь детей. Счастлив ли он без детей? Было ли правильным решение, и для кого? И его жена при этом задается вопросом, если действия Тауба способны вызвать возмущение.

Даже те, кто непосредственно не пересекался с доктором Миллер, находятся на распутье, вовлеченные в другие существенные обстоятельства и детали, задаваясь вопросом: «А что дальше?» Это, что интересно, подходящая тема для любой части 100 эпизода.

Кадди неохотно вернулась к работе и сидит в своем кабинете, наблюдая за маленькой Рэйчел на своем компьютере через веб-камеру. Сама невинность, но как изощренно жестоко она физически издевалась над Хаусом…

Используя Грустного Уборщика (ранее он засветился в серии 4 сезона Ugly), она сначала вешает табличку «Не работает» на двери лифтов, заставляя несчастного Хауса подниматься по ступенькам. (Хью Лори выполняет феноменальную работу, чтобы показать как трудно и унизительно для отчаянно гордого Хауса тащить себя по ступенькам.) К тому времени, когда достигает своего кабинета, Хаус, выдохшийся и уставший, проверяет свой участившийся пульс и очень нуждается в лекарстве от боли. Потом Кадди натягивает леску в дверях кабинета Хауса, заставляя его упасть и содрать кожу с колена. Она крадет его трость и, наконец, отключает в его доме тепло и воду.

Все эти поступки – чистой воды месть и подлость, и Уилсон, и Кадди ждут, что Хаус начнет давать сдачи. Но он этого не делает. Он объясняет Уилсону, ухаживая за своим кровоточащим коленом, что он просто хочет, чтобы вещи вернулись к своему «нормальному состоянию», и он готов дать возможность Кадди «стукнуть саму себя». Ей нужна месть, и я думаю, большая его часть считает, что ее действия оправдываются расстройством. Он даже идет дальше, убеждая ее, что работающие мамочки – лучшие мамочки, более счастливые мамочки.

Я, между прочим, не оправдываю поступков Кадди; никто не помог Уилсону, который обратился к ней, чувствуя настоящую физическую боль, но факт, что она действительно более счастлива, будучи на работе, чем будучи мамочкой, сидящей дома. В этом смысле Кадди, вернувшись к работе, также служит «высшему благу»: она дает возможность Хаусу лучше и эффективнее делать свою работу (зная, когда доверять его суждениям, а когда сомневаться), таким образом помогая больнице и служа «высшему человеколюбию» (ладно, не буду заходить так далеко!). Но я скажу, что она и ее ребенок будут более счастливы, если она продолжит выполнять свою работу и получать от этого удовлетворение как администратор и как опекун Хауса. Хаус, сам по себе, просто хочет, чтобы все вернулось на круги своя, как было до малыша ( и возможно даже до поцелуя).

Мне действительно понравился в этом эпизоде Хаус, проявляющий интерес к медицинским и этическим проблемам Формана и 13-й. Форман, который по сути разрушил многообещающее клиническое исследование, переведя 13-ю с плацебо на реальный препарат, сталкивается с огромной проблемой. У 13-й начались серьезные побочные эффекты от лекарства, в том числе потеря зрения. Рискуя и своей карьерой, и «высшим благом» клинического испытания ради желания помочь 13-й, он собирается идти в фармацевтическую компанию и пожертвовать собой, чтобы спасти жизнь 13-й.

Хаус советует Форману не ходить в фармацевтическую компанию, потому что вынудив себя сообщить об испытании, он потеряет лицензию, которая будет ему нужна, когда 13-я действительно окажется в беде. Он советует подождать и посмотреть, даст ли отказ от лекарства обратный эффект.

Хаус говорит Форману: «Ты сделал это потому, что любишь ее, с иронией ты никогда бы не принял ее во внимание». Я думаю, это невероятно важное откровение, сделанное Хаусом Форману. Хаус всегда говорил, что каждый поступает так, как считает правильным. Но «правильным» дл кого? Как и Форман, Стэйси тоже думала, что то, что она делает, сохранит жизнь тому, кого она любила (Хаусу). Она сделала это, не считаясь с личной жертвой, зная, что ее поступок может убить их взаимоотношения как только Хаус обнаружит обман. И Стэйси, и Форман (я так думаю) виновны в том, что я бы назвала эгоистичной самоотверженностью.

А Тауб, он тоже виновен в самоотверженном эгоизме (selfless selfishness – попробуйте повторить это 10 раз, быстро)? Он отступил в вопросе «иметь или не иметь детей», чтобы завоевать и удержать любовь женщины, которую он обманывает время от времени. Ему нужна ее любовь, но обижается ли он на нее?

Тауб, Кадди, Уилсон, Форман – все так или иначе мученики. В разных смыслах «высшего блага»: мученики во имя памяти, во имя жизни, во имя брака, во имя материнства.

По мне, только последняя часть великолепного исследования была недостатком «Хауса» в заключительном эпизоде серии. Я всегда думала, что в финальных сценах Хаус должен присутствовать в любом случае, но в последних двух сериях его не было. Но я получила то, что хотела. В финальном эпизоде люди менялись, по другому оценивались и двигались дальше. Заключив мир и оставив в прошлом вещи, которые тяготили их или создавали проблемы. У Хауса свое решение. Позволяя Кадди делать то, что она хотела сделать (несмотря на вызванную этим физическую боль), он рассматривает это как необходимое условие для установления баланса. И в финальной сцене он и Кадди снова обретают этот баланс. Но я потеряла его.

Да. Я знаю. Чейз и Кэмерон были в Майами. Я не думаю, что они были необходимы в этой истории и мы что-то потеряли от их отсутствия. Мне они нравятся. Но от их отсутствия я ничего не потеряла.

На следующей неделе – “Unfaithful”. Не переключайтесь.

Автор - JON WEISMAN
Опубликовано 29.01.2009

Юмористическое прошлое актера повлияло на роль в сериале «Доктор Хаус»

Континент, поколение и жанр изменились, но корни доктора Грегори Хауса восходят к голосу липового поп-певца и его мощной баллады «И плевать, что люди смеются, я влюблен в Штеффи Граф»

Это была Англия конца 80-х - начала 90-х, то время и место, когда вы могли увидеть чудовищно замкнутого Хью Лори бранящегося на школьного директора, в исполнении своего партнера Стивена Фрая: «Сексуальные отношения могут привести к беременности взрослой женщины? Это - не что иное, как отвратительный слух, распущенный модной молодежью шестидесятых!»

Сегодня, Лори играет главного персонажа в сериале «Доктор Хаус» на телеканале FOX, придавая ему озорную изюминку, но несмотря на его популярность, большинство американских зрителей до сих пор удивляются, когда обнаруживают, что сначала актер стал любимчиком англичан, балуясь ролями привлекательных балбесов.

«Черная Гадюка», «Дживс и Вустер», «Шоу Фрая и Лори» - эти жемчужины комедийного жанра и сделали Лори популярным.

«Вы видите его в роли Хауса, и влюбляетесь в персонаж - очень глубокий и драматичный – и потом вы видите какой он клоун в предыдущих работах в Англии», говорит его партнер по шоу Питер Джейкобсон. «Но в этом и есть вся прелесть, потому что душа Хауса и все то, что так привлекает в нем, просачивается сквозь его страдания и боль. Вы чувствуете от Хью Лори то, что в каждую секунду он может раскрыться в любом направлении».

Лори утверждает, что он был человеком без особых интересов, кроме того, что был весьма способным в гребле, когда в Кембридже вступил в ряды соревнующихся гребцов. Будучи вынужденным пропустить сезон из-за мононуклеоза, он, наряду с Эммой Томпсон, влился в студенческий комедийный театр «Огни Рампы Кэмбриджа» (Cambridge Footlights).

Томпсон позже представила Лори еще одному своему школьному приятелю Стивену Фраю. И эта встреча, по словам Фрая, была «выражаясь комедийно – любовью с первого взгляда».

«Люди помнят, что он был очень смешной», говорит Фрай. «Когда он был на сцене, он всегдя выглядел так, как будто он не должен быть там, и все же вы не могли отвести от него взгляд и смотреть на кого-то еще. Я думаю, он был удивителен. В одном из его скетчей, достаточно смешном, он играл американца, и я думал «Боже, американский акцент у него отлично получается».

Почти за двадцать лет Лори заработал себе ярлык дурачка, но верный своей натуре, он предпочел плавно плыть по течению в сторону драмы, чем сосредоточенно прилагать к этому все свои усилия.

«Я несколько отошел от комедии», говорит он. «Мы оба – и Стивен и я – сделали это. Мы оба чувствавали, что это игра молодых людей, потому что в этом вся их натура... молодежь высмеивает стариков. Но я не думаю, что когда-либо искал что-то конкретное, кроме хорошего материала. Это единственное, что действительно имеет значение. Вещь либо хорошо написана, либо нет, и не имеет значения что это – вестерн, или научная фантастика, или комедия. Это, на самом деле, не так важно».

Лори появился в роли мистера Палмера в фильме «Разум и Чувства» и в роли Винсента Минелли в телевизионном фильме «Жизнь с Джуди Гарланд», но к началу «Хауса» и выбору на роль ведущего актера исполнительным продюсером Дэвидом Шором, Лори все еще рассматривался в основном как.

«Я был очень взволнован не потому что я думал, что он был точно для этой роли, должен признать, а потому что я был фанатом его комедий», - вспоминает Шор. «Я не думал, что он может быть подходящим Хаусом, но я хотел встретиься с этим парнем. Я думал, что он великолепен».

Отправив кассеты с прослушиванием из Африки со съемок «Полета Феникса», Лори доказал, что годен для этой роли и даже больше.

«Мы встречались с большим количеством людей», - говорит Шор, - «и не находили того, что искали. А потом все случилось быстро. Один раз увидев его на пленке, мы все согласились, что это был тот самый парень».

«У персонажа есть чевство юмора, и было важным, чтобы актер был в состоянии это донести до зрителя. И это было проблемой. У нас были актеры, котороые могли бы быть предельно смешными, но в них чего-то недоставало. И у нас были актеры с невероятной энергетикой, но никакого юмора не чувствовалось. Однако Хью умеет привнести комические нотки в действительно мрачные сцеаы».

Значительная часть этих способностей появилась благодаря опыту Лори играть растяп.

«Как правило, я играл тупиц, как в «Черной Гадюке» и в «Дживсе и Вустере», и я часто играл идиотов в скетчах», - говорит он. - «И это один из приемов, которым пользуется Хаус – высмеивая глупость других, он на нее повлияет, и сделает это таким образом, чтобы ранить, или как минимум что-то показать. И я думаю, это то, что свойственно мне самому. Я сам тут этим занимаюсь. Это то, что я делаю с изрядной долей иронии».

Хотя «Доктор Хаус» принес Лори беспрецедентную славу, его старые поклонники горячо надеются, что он и Стивен Фрай воссоединятся для еще одного комедийного рывка. Фрай, который остается очень близким человеком для Лори. Он наблюдал из гримерки за выступлением друга в декабрьском выпуске шоу «Saturday Night Live» и сказал, что они «с удовольствием» опять бы встретились на экране и много это обсуждают.

Однако история Хью Лори говорит нам о том, что это произойдет лишь тогда, когда произойдет.

«Я никогда ничего не планировал»,- говорит Лори - «У меня никогда не было большого календаря на стене с пометками «захватить Польшу – август, Париж к Рождеству». Всего лишь ковыляю от одного к другому».

Источник - variety.com

Перевод - _nastya_

Редакция - maiden_marina

Хью Лори номинирован н премию 2nd Annual A-List Awards в категории "Television: A-List Actor".

Полный список представлееный в этой номинации:
Дэвид Духовный, "Californication"
Джон Хэмм, "Mad Men"
Нэйл Патрик Харрис, "How I Met Your Mother"
Джулиан МакМэхон, "Nip/Tuck"
Хью Лори, "House"

Проголосовать за Хью Лори можно здесь. Голосовать можно не ограниченное количество раз.

Голосование продлится до 31 марта 2009.