![]() |
#1 |
Главный Кинооператор
![]() |
Как переключить язык дорожки??
Как переключить язык дорожки??? В плеере это делается запросто! а вот прогами, которыми я пользуюсь. никак этого не найду! у меня записалась английская дорожка. и я никак не могу её переключить! проги это --
MPEG-VKR , XviD4PSP 5 ЗАРАНЕЕ СПАСИБО!! |
![]() |
![]() |
#2 |
Техподдержка
![]() ![]() |
Пы Сы. Язык дорожки (одной) переключить нельзя, можно переключить аудиодорожку (если их несколько). |
![]() |
![]() |
#3 |
Техподдержка
![]() ![]() |
В XviD4PSP переключение дорожки осуществляется либо на начальном этапе, когда проводится индексирование (если дорожек несколько, программа обязательно запросит - выведет окно, где указаны номер и название дорожки по умолчанию, а у окна есть кнопочка выпадающего списка дорожек.
Если этот этап пропустили, то на вкладке настройки параметров кодирования звука тоже есть аналогичное окно. В VirnualDub на вкладке "Аудио" есть выбор источника звука: "Без аудио", "Исходное аудио" и WAV аудио. В опции "Исходное аудио" открывается подменю с перечн6ем дорожек. Там и выбираем. Учтите, что название звуковой дорожки может отсутствовать или быть неверным (например, все названы "English" - название ведь задает рипер при кодировании, а все программы его лишь выводят, а не определяют язык сами). Поэтому надо предварительно выяснить требуемый номер раздачи (по описанию раздачи или при просмотре в плеере). Также нумерация в разных программах может начинаться или с 0, или с 1, так что будьте внимательны при определении номера. |
![]() |
![]() |
#4 |
Сообщения: n/a
|
Помогите переключить язык. Скачала DVD-9. В меню переключать языки не дает (как на обычном DVD). Как можно переключить язык? Прошу ответить как можно проще. Я-блондинка ;)
|
![]() |
![]() |
#5 |
Техподдержка
![]() ![]() |
И ссылочку на раздачу бы ещё... |
![]() |
![]() |
#6 |
Сообщения: n/a
|
смотрю на мультифункциональном центре. с флешки.
иногда с нее же на ТВ SAmsung. ссылку на раздачу сейчас попробую найти |
![]() |
![]() |
#7 |
Сообщения: n/a
|
|
![]() |
![]() |
#8 |
Кинооператор
![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
#9 |
Сообщения: n/a
|
значит, только записывать на DVD? там будет работать меню?
еще бывает, что часть фильма нормально смотрю, а потом с какого-то кадра пропадает звук :( |
![]() |
![]() |
#10 |
Сообщения: n/a
|
Не могу открыть русские субтитры
У меня не получается открыть русские субтитры.
получаются одни крючки. Перепробовала все плееры. Пожалуйста, подскажите, что мне нужно сделать или какой плеер использовать. Спасибо. |
![]() |
![]() |
#11 |
Сообщения: n/a
|
В англоязычной версии всё аналогично. VLC media player (со встроенными кодеками). Скачать ЗЫ... Проверьте настройки системы: (Старт>панель управления>язык и региональные стандарты) установите поддержку русского языка(в том числе во вкладке "дополнительно"). Если же для вас это не приемлимо, то переделывайте сабы в юникод. Инструкцию по вытаскиванию сабов можно найти в инете. |
![]() |
![]() |
#12 |
Техподдержка
![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
#13 |
Главный Кинооператор
![]() |
KMPlayer Daum PotPlayer |
![]() |
![]() |
#14 |
Сообщения: n/a
|
изменение аудиодорожки
Всем привет!
Можно ли переключить аудиодорожку, если: - фильм имеет несколько дорог, - фильм смотрю на TV Panasonic через встроенный плеер с сервера NAS. |
![]() |
![]() |
#15 |
Техподдержка
![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
#16 |
Сообщения: n/a
|
Спасибо. Пошёл читать. |
![]() |
![]() |
#17 |
Сообщения: n/a
|
Аналогичный вопрос. Не нуждаюсь практически ни в одной русской дорожке. Только английские оригинальные. Субтитры не нужны.
Какие плееры посоветуете? Как должно все работать? |
![]() |
![]() |
#18 |
Техподдержка
![]() ![]() |
1. //forum.kinozaltv.life/showpost.php...7&postcount=13 2. Удаляете всё, что не нужно (аудио дорожки и субтитры) и смотрите в любом плеере. |
![]() |
![]() |
#19 |
Сообщения: n/a
|
я правильно понимаю - что в таком случае нужно в каждом рипе до скачивания смотреть -есть ли отдельные дорожки? И английские и русские к примеру? |
![]() |
![]() |
#20 |
Техподдержка
![]() ![]() |
Уже после скачивания удаляете те потоки (дорожки), которые Вам не нужны (в avi, mkv - это проще, в DVD и BD чуть сложнее). |
![]() |