♪ Музыка сегодняшнего настроения ♫ (продолжение)

♪ Музыка сегодняшнего настроения ♫ (продолжение)

Просьба постить только по теме!

Ставим музыку, по своему настроению!

https://www.youtube.com/watch?v=5jlI...tart_radio =1

Максим Дормидонтович Михайлов. "Степь да степь кругом"

Уникальный Бас-Профундо. Нигде не учился,
просто пел в Церкви, откуда его с нежнейшей скоростью
перенесли в Большой Театр...
Лучший Иван Сусанин...

Людвиг ван Бетховен. Шотландская застольная
Шотландская застольная. Музыка Л.В. Бетховен,
слова Д, Карпани. Русский текст А. Глоба.

"Постой, выпьем в дорогу ещё.
Бетси, нам грогу стакан,
Последний, ей-богу! Бездельник,
Кто с нами не пьёт!

Налей полней стаканы.
Кто врет, что мы, брат, пьяны?
Мы веселы просто, ей-Богу!
Ну кто там бессовестно врёт?

Постой, выпьем в дорогу ещё.
Бетси, нам грогу стакан,
Последний, ей-богу! Бездельник,
Кто с нами не пьёт!

Ей-ей, весело пьётся.
К чертям все, что не льётся.
Кто там над нами смеётся?
Сосед, наливай, твой черёд.

Легко на сердце стало,
Забот как не бывало.
За друга готов пить хоть воду,
Да жаль, что с воды меня рвёт.

https://www.youtube.com/watch?v=Epj8...tart_radio =1

https://www.youtube.com/watch?v=C9Wt...tart_radio =1

Cкрытый текст -

 

https://www.youtube.com/watch?v=cjjn9Wt_iI8

Когда в 2002 году знаменитый клавишник популярной в 70-х–80-х годах британской рок-группы «Uriah Heep» Кен Хенсли (Ken Hensley) впервые приехал в Россию, ему презентовали диск с рок-оперой «Юнона и Авось». Кену Хенсли настолько понравилась великолепная музыка Алексея Рыбникова, что он проникся идеей поставить мюзикл по мотивам данной рок-оперы и даже написал композицию, которая в будущем мюзикле должна была звучать на месте знаменитой саги А. Рыбникова на стихи А. Вознесенского «Я тебя никогда не забуду».

Увы, идея мюзикла по каким-то причинам так и осталась идеей, а вот песня осталась. Её показал и Рыбникову, тот был не против. Великолепная баллада под названием «Romance» («Романс») в 2005 году была включена Кеном Хенсли в сольный альбом «Cold Autumn Sunday». В 2006 году в свет выходит двойной CD «Ken Hensley. Elements Anthology 1968 to 2005». Название альбома говорит само за себя. Он как бы представляет творческий путь великого Мага и Чародея от 60-х до наших дней. В этот альбом также была включена эта песня.

Сразу после выхода данной композиции, некоторые музыкальные критики и меломаны поспешили обвинить Кена Хенсли чуть ли не в плагиате всё той же «Я тебя никогда не забуду», хотя мелодичное сходство этих двух композиций можно уловить, только если уж очень сильно напрячь свой музыкальный слух и фантазию. Эти две саги, две баллады похожи скорее неким внутренним душевным чувственным наполнением и, конечно же, схожим смыслом, вложенным в тексты обеих этих песен. Слова саги «Ты меня никогда не забудешь», думаю, помнят или слышали большинство из вас, а вот перевод «Romance» Кена Хенсли выглядит примерно так:

Я уйду от тебя на туманном рассвете
В дом войдёт неспроста разлука-беда.
Мы не можем никак с тобою быть вместе -
Ни сегодня, ни завтра и никогда.

Мир другой от меня плотней занавесьте,
В этом был я любим и счастлив всегда.
Больно знать, что не будем, милая, вместе -
Ни сегодня, ни завтра и никогда.

Все мечты о Нью-Йорке, гламурном Париже,
О московских дворцах где бывали с тобой,
Пролетят и не станем нисколько мы ближе,
Но я не забуду, что стать могла ты судьбой

Мы этого не забудем
Аллилуйя
Аллилуйя...

Любовь моя, не говори прощай.
В наших сердцах тоска через край,
Неужели разлука кричит - Навсегда?
Ты сказала - Вместе не будем, ты знай,
Ни сегодня, ни завтра и никогда -

Я буду искать тропинку, чтобы вернуться,
Каждый мой сон очарован тобой.
Но, когда я хочу к тебе прикоснуться,
Ты исчезаешь, как тень, о, Боже мой!

Прощай моя любовь, не стать тебе невестой,
Печальная судьба, и так несчастен я.
Все карты открыты, не будем мы вместе
Только сердце моё не забудет тебя.
Книга закрыта, где всё не на месте
И мы далеки друг от друга, но вместе -
Мы станем жить с любовью и навсегда
Мы станем жить с любовью и навсегда...
---