Литературный салон «Поэтические Блёстки»

По вертикали:
1. Кто кроет небо мглою?
2. Сухие стебли злаковых и бобовых зерновых культур, которыми любит пошуметь буря.
4. Что делает буря с небом, обладая мглою?
6. То, что крутит буря.
8. Какой путник похож на бурю?
9. Случается, что буря подобно зверю, сделает это.
10. Неожиданное действие, которое буря предпринимает c соломой.

По горизонтали
3. Как начинает шуметь соломой буря?
4. Каким образом вращает снежные вихри буря?
5. Чем буря кроет небо?
7. Кто в окошко стучит так же, как иногда это делает буря?
8. Кто воет так же, как буря?
11. Что кроет буря мглою?
12. Что такого у нас есть из того, что может привлечь кулак путника, возомнившего себя бурей?
13. Что сделает своим кулаком путник, когда обнаружит п.12?
14. Какого рода вихри нужны буре, чтобы крыть небо мглою?

Cкрытый текст -

 

HansSolo сказал(a):

По вертикали: 1. Кто кроет небо мглою? 2. Сухие стебли злаковых и бобовых зерновых культур, которыми любит пошуметь буря. 4. Что делает буря с небом, обладая мглою? 6. То, что крутит буря. 8. Какой путник похож на бурю? 9. Случается, что буря подобно зверю, сделает это. 10. Неожиданное действие, которое буря предпринимает c соломой. По горизонтали 3. Как начинает шуметь соломой буря? 4. Каким образом вращает снежные вихри буря? 5. Чем буря кроет небо? 7. Кто в окошко стучит так же, как иногда это делает буря? 8. Кто воет так же, как буря? 11. Что кроет буря мглою? 12. Что такого у нас есть из того, что может привлечь кулак путника, возомнившего себя бурей? 13. Что сделает своим кулаком путник, когда обнаружит п.12? 14. Какого рода вихри нужны буре, чтобы крыть небо мглою?

Буря кроет небо мглою,
Всю солому разметав,
Разгадаем мы с тобою
Слов загаданных состав.

Отгадавши все загадки,
Мы с тобой не станем выть.
Запоздалые разгадки
Можно вихрем закрутить.

Пусть стучит, как путник, слово,
Прорываясь к нам в кроссворд,
В Кинозале нашем снова
Развлекается народ.

Он вопросов не боится
И налить всегда готов,
К русской классике стремится,
Чтоб узнать побольше слов.

Cкрытый текст -

 

HansSolo сказал(a):

По вертикали: 1. Кто кроет небо мглою? 2. Сухие стебли злаковых и бобовых зерновых культур, которыми любит пошуметь буря. 4. Что делает буря с небом, обладая мглою? 6. То, что крутит буря. 8. Какой путник похож на бурю? 9. Случается, что буря подобно зверю, сделает это. 10. Неожиданное действие, которое буря предпринимает c соломой. По горизонтали 3. Как начинает шуметь соломой буря? 4. Каким образом вращает снежные вихри буря? 5. Чем буря кроет небо? 7. Кто в окошко стучит так же, как иногда это делает буря? 8. Кто воет так же, как буря? 11. Что кроет буря мглою? 12. Что такого у нас есть из того, что может привлечь кулак путника, возомнившего себя бурей? 13. Что сделает своим кулаком путник, когда обнаружит п.12? 14. Какого рода вихри нужны буре, чтобы крыть небо мглою?

Ты затейник, Александр,
Сразу ставлю жирный плюс,
Подберу я, если надо,
Слово-ключ - я не боюсь,

Но квадратики мелькают,
Пляшут буковки в глазах,
Извини, я каюсь, каюсь,
Что-то зрение не "ах"...

Как бы Пушкин изумился,
Увидав такой кроссворд.
Отковенно б восхитился,
До чего дошёл народ.

И как истый дворянин,
Похвалил, произнеся-
Александр, сукин сын!
Ты читал меня не зря.

Там за окном
Роняют листья
В осенней дреме дерева
И с летом вдаль
Уходят тихо
Твои слова, мои слова
Наш огонь души потушен пылью снежной,
Осень унесла любовь, мой друг…
Лишь в ночной тиши твой образ нежный
В памяти моей возникнет вдруг.
Нил Янг

Всё это можно назвать бредом или сном,
вымыслом или явью, болезнью или полётом;
одним словом схоластикой любовного состояния.

На неделе было приятней дома и смотреть в окно. Солнце изредка пробивалось сквозь проплешины низких туч, которые затем заволакивали небо до черноты. Лил дождь, а в другой день накрапывал. А затем в один из дней мелкий град усыпал поляну, дорожки и контраст белого покрова и чёрно-фиолетового неба растревожил. Будто чёрный демон навис над белым ангелом.

Когда человек перестаёт надеяться вернуть прежнюю любовь или обрести радость новой влюблённости, то начинает жить, будто в застоявшемся болоте. Его поэзия жизни перестаёт нести радугу цветов, ароматов и музыкальности. Упадок душевных сил, суетность серых будней опускают плечи, уголки губ, глаза теряют блеск - волноваться не нужно, всё будет, как попало!

Жизнь не всегда идет так, как планируешь. Бог, женщины, мужчины и болезни умеют вмешаться и все испортить. Со всем этим приходится считаться, но надо помнить, что характер человека определяет его судьбу. Здесь с Богом и не поспоришь. Болезни, они цепляются за уныние - один из главных человеческих грехов. И мы в силах себе помочь, отринув уныние и покорность судьбе.

Человек сильных страстей может в одночасье пустить по ветру все свои привязанности, свою прошлую жизнь, и начать всё сначала, будто и не было в его жизни охальников, насмешников, циников, обид и разочарований. Как мало надо, чтобы решить остаться и как много, чтобы решиться уйти. Здесь в большей мере решает степень отчаянности, а не решимости.

Поднимем тост за отчаяние, как за прогресс решительности!!

Давайте, листочки, сказал ветерок
Летите со мной, поиграем денек.
Наденьте наряды красные с золотом,
Ведь лето прошло. Земля ждет холода.
Нил Янг

Kristina Train ~ Saturdays Are The Greatest

Cкрытый текст -

 

Нил Янг — известный канадский певец, композитор и режиссер. Нил бросил школу ради рока и не прогадал: своей музыкой он вдохновил других исполнителей на творчество. За более чем полвека музыкальной карьеры артист завоевал звание «крестного отца гранжа».

В день осенних миражей

Глянь - на улице мрак,
Дождь идёт и идёт,
Лишь какой-то чудак
Под зонтом вдаль бредёт.

Нынче сумрачно так,
Что печально мне аж,
Все надежды - пустяк,
Ну а счастье - мираж.

Нам в золоте осень
Продают на словах,
А в жизни - не очень -
Просто ужас и швах.

Печальная старость
Подступает уже,
В душе не осталось
Никаких миражей.

9 ноября 2023 г. 11:49

Logry сказал(a):

В день осенних миражей Cкрытый текст -   Cкрытый текст -   Глянь - на улице мрак, Дождь идёт и идёт, Лишь какой-то чудак Под зонтом вдаль бредёт. Нынче сумрачно так, Что печально мне аж, Все надежды - пустяк, Ну а счастье - мираж. Нам в золоте осень Продают на словах, А в жизни - не очень - Просто ужас и швах. Печальная старость Подступает уже, В душе не осталось Никаких миражей. 9 ноября 2023 г. 11:49

Не печалься, милый друг,
Мы с тобою, мы вокруг,
И обнимем, и поддержим -
Столько добрых верных рук.

Златенция Золотова

Миражами жонглирует осень,
Ходит в золоте вся и в парче,
Очень вид её амбициозен,
Разноликая вся вообще.

И на зренья обман мастерица,
Создаёт так легко миражи.
Стоило б у неё поучиться
Превращать море луж в витражи.

Но когда вдруг нахмурится осень,
Враз пейзажи изменят свой вид.
И повеет холодной угрозой,
И мираж поменяет прикид.

Наблюдать интересно за нею,
Может выкинуть много причуд.
Так изменит внезапно аллею,
Превратив в миража атрибут.

Дата недели
25.11.1562 – родился Лопе де Вега, испанский поэт и драматург

Истории в деталях # 102
факты, серьезные и не очень:
то, что было на самом деле, и то, чего, возможно, не было

Лопе де Вега
фрагмент из пьесы "Дурочка"
Монолог Лауренсио
Перевод с испанского Михаил Донской

Любовь, сеньоры, это гений,
Тот дух, который мы зовём
Вселенским разумом. Лишь в нём
Источник всех людских свершений,
Всех наших помыслов и дел.
Любовь нам открывает дали.
Не от неё ли мы узнали
Нам предназначенный удел?
Любовь божественна. Платон
Так поучал; того же мненья
И Аристотель. Вот сужденье,
Бесспорное для всех времен.
Любовь рождает созерцанье,
Приходит следом восхищенье
И порождает размышленье.
Итак, любовь родит познанье.
Любовь нам суть открыть сумела
Ремесл, художеств и наук;
Твореньем каждым наших рук
Мы ей обязаны всецело.
Любовь - живой воды струя,
Путь к справедливости и счастью;
Она своей неясной властью
Дает законы бытия.
Любовь, сплотив людей в народ,
Жить учит мирно и достойно,
И то, что разрушают войны,
Она опять воссоздает.
Любовь растит плоды земли
И птичьи вдохновляет хоры;
На океанские просторы
Она выводит корабли.
Любовь зовет к деяньям славы
И указует нам пример
Изящных вкусов и манер.
Любовь шлифует ум и нравы.
Любовь поэзию открыла,
Нас в царство музыки ввела
И живопись изобрела.
Любви живительная сила
Волнует, будит и тревожит:
Любовь - враг тупости и сна,
И тот, к кому пришла она,
Невеждой быть уже не сможет.
1613

1) Золотой век Испании
На XVI и на первую половину XVII века пришелся величайший культурный подъём
в истории Испании, который сейчас называют её Золотым веком.
Составной частью этого века был Лопе де Вега.



2) Имя
Имя Лопе является сокращенной формой имени Лопес, которое в переводе означает «сын Лопа».
Имя образовалось от латинского lupus – волк.
Чтобы отличить одного Лопеса от другого, к имени добавлялись приставки.
Например, Лопес де Карвахаль — это Лопес из Карвахаля.
Лопе де Вега – это Лопес с одной из самых ярких звезд нашего небосвода - Веги, которая находится в созвездии Лира.
Ниже я расскажу о его поэтической плодовитости, и вы согласитесь, что так писать мог только инопланетянин.
А инопланетяне-поэты, конечно же, к нам прилетают с созвездия Лира.



3) Детство и юность
Лопе в пять лет свободно читал по-испански и по-латыни, а в шесть, еще не умея писать, сочинял стихи.
Но как переложить их на бумагу? Он делился завтраками со старшими учениками,
чтобы они записывали то, что диктовал Лопе.
Это согласно легендам.
Обычно, как писал в своей книге Корней Чуковский (1928), всё происходит наоборот.

— Доченька, чему же ты научилась сегодня?
— Я научилась писать!
— В первый же день? Что за ребенок! И что же ты написала?
— Не знаю. Я еще не научилась читать.
("От двух до пяти")

В 10-летнем возрасте Лопе де Вега перевёл в стихах «Похищение Прозерпины» Клавдиана, римского поэта IV века.
Произведение носило явно выраженный сексуальный характер, что несколько шокировало родителей.
Первое самостоятельное произведение Лопе, написанное в 12 лет, называлось «Истинный любовник».
К 13 годам де Вега уже сочинил комедию, которую поставили в театре.
В 17 лет с помощью своих стихов Лопе де Вега соблазнил замужнюю женщину.



4) Доброволец (1583)
В 21 год де Вега ушел добровольцем в армию, чтобы участвовать в походе на Азорские острова.
Не только поэт, но и отважный Герой! – подумал я, прочитав это.
Но в более детализированном источнике узнал подробности.
Мотивом к такому решению послужило его неожиданное отцовство – некая вдова Марфисса родила от него ребенка.
Жениться и обременять себя отцовскими обязанностями в планы не входило
и, ускользая от семейных тягот, Лопе де Вега отплывает с военной экспедицией на Азорские острова.

Быть легковерным — глупо и опасно,
И легковерье — это путь страданий!
Но видеть без разумных оснований
Кругом обман — не менее ужасно.

5) Тюрьма (1588)
Во время очередного хотя и продолжительного (4 года!) романа с очередной замужней пассией
25-летний Лопе де Вега вдруг столкнулся с отказом. Женщина предпочла ему другого любовника.
Де Вега был до того разгневан, что обрушил целый поток едких памфлетов
на бывшую возлюбленную, на её отца и на своего соперника в любви.
Папаша тоже был обозлен. И не столько ситуацией с дочерью, сколько тем,
что он, постановщик комедий и актер, терял получение бесплатного де-веговского репертуара.
И предъявил де Вега обвинение в «оскорблении дворянина».
На суде поток ядовитых острот по поводу истца не прекратился
и суд удвоил предварительно установленное наказание,
которое в итоге составило восемь лет изгнания из столицы (Мадрида) под страхом отправки на галеры.

6) Первая жена и непобедимая Армада (1588)
Чтобы не уезжать из Мадрида с пустыми руками, Лопе де Вега похищает дочь знатного вельможи,
юную Исабель де Урбину. На горизонте судьбы стал вырисовываться смертный приговор.
Но похищенная девушка была в Лопе де Вега влюблена,
и она умолила родных отозвать иск, согласившись выйти замуж за похитителя.
На венчании 10 мая (читай - в ЗАГСе) Лопе де Вега отсутствовал (в церкви его представлял родственник).
В то время так можно было – заочная женитьба через доверенное лицо.
С женой воссоединяться Лопе де Вега не спешил.
Вместе со своим братом 29 мая 1588 г. он ушел в море в составе легендарной Непобедимой Армады –
военного флота (около 130 кораблей), собранного Испанией для вторжения в Англию.



Увы, пафосное название не сработало. Испанский флот потерпел поражение.
В одном из сражений брат Лопе погиб, а сам он, претерпев всяческие невзгоды,
вернулся в декабре 1588 года в Кадис с написанной во время похода поэмой «Красота Анхелики».
В начале 1589 года Лопе де Вега с Исабель поселился в Валенсии, в старинном городе Леванте, и завалил театры своими пьесами.
В 1593 году (вслед за двумя дочерями) Исабель скончалась.
На склоне лет Лопе написал искрометную комедию «Доблести Белисы» (1634),
где вспомнил о временах своей молодости и преданной любви своей первой жены.
Действие комедии несется весело и сокрушительно. Никто не может любить так страстно, как испанки.

Я не был стар, но молоды вы были
И знаете, что в юные лета
Любовь толкает часто на безумства...

7) Вторая жена
Новой избранницей де Вега стала Хуана де Гуардо - дочь богатого мясника.
Что приходит первым в голову при словах дочь мясника, зять мясника?
По всей видимости, это был деловой брак, в котором тем не менее родилось трое детей.
Но не женою единой...
Ещё парочка детей от Лопе де Вега в параллельной реальности появилась у актрисы Микаэлы де Лухан,
которую поэт воспел в своих стихах под именем Камилы Лусинды.
Ну а вторая жена, Хуана умерла в 1613 г.

8) Творческое наследие
Перу Лопе де Вега принадлежит более полутора тысяч пьес, причем все они написаны в стихах, —
рекорд, кажется, никем не превзойденный (426 дошли до наших дней).
В своем неопубликованном прошлом выпуске я писал,
сколько строк в творческом наследии насчитали педантичные исследователи у Ломоносова, Державина и Пушкина.
Право, это были смешные и унизительные числа.
Лопе де Вега написал 21 316 000 строк – в сотни раз больше!
Трудно даже представить, с какой скоростью он набрасывал на бумагу свои стихи.
Ни над одной из пьес Лопе не работал больше трех дней, а очень многие писал за двадцать четыре часа.

Язык в комедии простым быть должен.
Уместна ли изысканная речь,
Когда на сцене двое или трое
Беседуют в домашней обстановке?
И не нужны нарядные слова.
Смешны в простом житейском разговоре
Различные панхои и метавры,
Гиппокрифы, семоны и кентавры.

Актеры буквально стояли у него за спиной —
не успевали чернила высохнуть на рукописи, как они выхватывали листы и бежали с ними в театр.
Сам драматург признавался, что «более сотни пьес в 24 часа от Муз переходили на подмостки».
Но при этом добавлял, что в такие часы он уносил Плавта и Теренция в другую комнату
и запирал их в шкаф, поскольку «ему стыдно было им смотреть в глаза».
А люди называли поэта "Фениксом Испании" и "Океаном поэзии".
Слава драматурга становилась всенародной, а восхищение им переросло в настоящее обожание.
Стоило только Лопе де Вега появиться на улице, как его сразу окружала толпа,
женщины бросали с балконов ему цветы, а ученые и литераторы из всей Европы
специально приезжали в Мадрид, чтобы встретиться со знаменитым драматургом.
В Испании даже существовала молитва, обращенная к Лопе: «Верую в Лопе, всемогущего поэта неба и земли…»

Книг теперь такая тьма,
Что нужную средь них найдёшь едва ли;
А прочитав толстенные тома,
Знать будешь менее, чем знал вначале.



9) Мигель де Сервантес
В те же годы в Испании жил другой великий писатель – Мигель де Сервантес.
Хотя отношения между двумя великими не были безоблачными,
он называл своего соотечественника "чудом природы и самодержцем театральной империи".
Если пройтись по современному Мадриду, то окажется,
что Лопе де Вега больше двадцати лет прожил на улице, которая теперь называется улицей Сервантеса.
А Сервантес покоится на кладбище, находящемся на улице Лопе де Вега.


Кубинская монета в 1 песо (1982)

10) «Учитель танцев» (1594)
Считается одним из лучших произведений Лопе де Вега.
Главные герои пьесы — знатная девушка Флорела и простолюдин Альдемаро,
который учит её танцам. Вопреки сословным различиям они влюбляются друг в друга.
Позже выясняется, что и Альдемаро — аристократ по рождению
В 1952 году на экраны вышел одноимённый советский фильм-спектакль, поставленный по пьесе.
Владимир Зельдин, уникальный наш актер, выходивший на сцену и после 100 лет, особенно прославился двумя ролями –
кавказского овцевода в фильме "Свинарка и пастух" (1941) и Альдемаро из "Учителя танцев" (1952)

Кто испытал любовь хоть раз,
Всю жизнь сокровищем владеет:
Его воспоминанье греет,
Хотя бы жар любви погас.



11) "Кастельвины и Монтесы " (ок. 1600 год)
Сюжет, ставший основой шекспировской пьесы "Ромео и Джульетта" (1594–1595) витал в литературе и до Шекспира и тем более – после.
Вот и у Лопе де Вега есть драма "Кастельвины и Монтесы", действие пьесы происходит в Вероне, а вот концовка - счастливая.
Де Вега – молодец.

12) "Великий князь Московский" (1606)
События российского Смутного Времени впервые воплотились на театральных подмостках Испании.
Лопе де Вега был первым, кто написал пьесу про Лжедмитрия и Бориса Годунова.

13) "Дурочка" (1613)
Сохранилась авторская рукопись, датированная 28 апреля 1613 года.
Лопе подарил пьесу актрисе Херониме де Бургос (да, такие подарки нужно делать с особенной деликатностью).
У мужа актрисы Педро де Вальдеса была своя труппа и пьеса начала свое шествие по театрам.
Фрагмент из этой пьесы я вынес на титульный лист выпуска.
Что тут может привлечь отдельное внимание? Пожалуй, вот это:

Любовь божественна. Платон
Так поучал; того же мненья
И Аристотель.

Не читал Лопе де Вега Платона и Аристотеля. Да и не дело это поэтов.
Между поэтом и Аристотелем должен быть популяризатор Аристотеля.
Лопе де Вега читал (или краем уха слышал, что вполне для этих трех строк достаточно)
"Диалоги о любви" (1535) Леона Еврея (это фамилия такая),
который широко изложил сужденья Платона и Аристотеля о любви.

14) "Фуэнте Овехуна" (ок. 1612–1613) – "Овечий источник"
В одной их статей, которая попалась мне на глаза, эту пьесу назвали "яркой вспышкой в литературе и в истории человечества".
В популярной передаче "Игра в бисер" среди самых известных в России произведений Лопе де Вега
наряду с "Собакой на сене" и "Учителем танцев" назвали "Овечий источник".
Писатель взял за основу драмы реальное историческое событие – крестьянское восстание 1476 г.
Через 400 лет - в 1876 г. пьеса испанского драматурга была впервые показана в России, в Московском Малом театре.
Роль Лауренсии исполняла знаменитая (впоследствии) актриса Мария Ермолова.
Это был первый ее бенефис (полбенефиса).

«Появление артистических талантов редко встречается таким полным,
до самозабвения доходящим восторгом, как это было в день бенефиса г-жи Ермоловой.
Её игра до такой степени художественно прекрасна, что невольно трогает даже самого равнодушного зрителя…»

Спектакль был запрещен как пропагандирующий крестьянскую революцию, которую так боялось правительство.

Палимый страстью, ты всегда
Мечтаешь о победе скорой,
Но презираешь ту, которой
Овладеваешь без труда.
И если с лёгкостью достиг
Пленительного обладанья,
К предмету страстного желанья
Охладеваешь в тот же миг.




15) Инквизиция (1614)
Поразмыслив, де Вега пришел к выводу, что корень его бед (смертность детей и жён) - в личных грехах
(писатель был тем еще Дон Жуаном и постоянно крутил романы).
Тогда де Вега поступил на службу святой инквизиции, а в 1609 году церковь даровала ему звание "добровольного слуги".
В этой роли он даже распоряжался церемонией "очищения" одного францисканского монаха, заподозренного в ереси (1624).

16) "Собака на сене" (1618)
С испанского дословно пьеса переводится как "Собака садовника",
именно эти слова присутствуют в испанской пословице
"Как собака садовника, которая ни сама не ест капусту, ни дает ее есть хозяину".
Неужели и эту пьесу поэт писал три дня?
Мы не сможем оценивать эту пьесу в отрыве от блистательного фильма "Собака на Сене" с блистательными актерами.

Я ничего не понимаю!
Ну, кто ж так любит, раз в неделю,
Как будто лекарь кровь пускает?
Какие странные задержки
Дает ее любовный пульс!



17) Третья как бы жена
В 55-лет Лопе де Вега снова оказался охвачен страстью – к Марте де Неварес, женщине замужней, но когда это его останавливало?
На этот раз женщина была умная и образованная, писала стихи и играла на различных музыкальных инструментах.
Ее он воспел под именем Амарилиды и посвятил ей знаменитую «Валенсианскую вдову».
Марта родила от Лопе де Вега дочь, которую он признал своей.
Муж вроде и подал в суд, да до него не дожил.
В середине 1620-х гг. Марта тяжело заболела, неожиданно ослепла, а позже потеряла рассудок.
Лопе ее не бросил, ухаживал за несчастной женщиной до самой ее кончины в 1632 г.

18) Дети
Детская смертность в те годы была велика. Несколько детей Лопе де Вега детство не пережило.
Плюс к этому, последовала смерть единственного оставшегося в живых сына Феликса,
который отправился в экспедицию с ловцами жемчуга и погиб во время кораблекрушения.
17-летняя дочь была похищена, и вынуждена была жить в унизительном положении возлюбленной одного знатного кабальеро.
Лопе был бессилен вызволить дочь: похититель принадлежал к высшей знати,
и, судя по всему, похищение было совершено с молчаливого согласия короля.
Другая дочь, Марселла, осуждавшая беспутство отца, демонстративно постриглась в монахини.

19) 50 великих любовников
В 2004 году на литературном рынке появилась книга Елены Васильевой "50 знаменитых любовников",
в которой нашлось место и Лопе де Вега, откуда я почерпнул часть информации о его бурной и любвеобильной жизни.
Как утверждал его биограф Баррера: «Лопе де Вега не мыслил жизнь без любви.
Она служила живительным источником для его неуемных фантазий».
И речь шла не столько о возвышенной любви, а о любви страстного мужчины,
наделенного огненным темпераментом, страсть которого требовала немедленного удовлетворения.



20) Финал
27 августа 1635 года Лопе де Вега умер, и его смерть превратилась во всенародный траур.
Улицы Мадрида заполонили толпы.
Сто пятьдесят испанских поэтов написали в память о нем свои панегирики,
которые составили целый том, опубликованный через год после его смерти.
О! Такие панегирики стоят того, чтобы тебя на день отпустили обратно их прочитать!
«Колумб поэтических Индий» – не больше, не меньше!
Знаменитый драматург был похоронен торжественно. Во всех церквях Мадрида прошли поминальные мессы.
Погребальная процессия завернула к монастырю Босоногих Тринитарианок,
чтобы настоятельница монастыря – внебрачная дочь Лопе де Веги Марсела могла с ним проститься.

22) Могила
Кем бы ты ни был, но миром правят, увы, деньги.
За погребение Лопе де Веги в помещении церкви его покровитель, граф Сесса, заплатил 700 реалов.
Прошло менее 30 лет и в записях настоятеля церкви мы уже читаем, что граф Сесса (или его потомки) задолжали оплату за место.
Это и стало причиной перезахоронения останков Лопе де Вега на церковном кладбище.
По другой версии, настоятель церкви хотел похоронить на этом почетном месте свою сестру.
А потом могила Лопе де Веги и вовсе затерялась. Сейчас на месте того кладбища находится магазин.
А вот пьесы Лопе де Веги прошли сквозь века и не затеряются никогда.

Утратить разум, сделаться больным,
живым и мертвым стать одновременно,
хмельным и трезвым, кротким и надменным,
скупым и щедрым, лживым и прямым;

все позабыв, жить именем одним,
быть нежным, грубым, яростным, смиренным,
веселым, грустным, скрытным, откровенным,
ревнивым, безучастным, добрым, злым;

в обман поверив, истины страшиться,
пить горький яд, приняв его за мед,
несчастья ради, счастьем поступиться,

считать блаженством рая адский гнет:
все это значит — в женщину влюбиться,
кто испытал любовь, меня поймет.

[

ОСЕНЬ-РЫЖАЯ КОКЕТКА

Зарябила Осень, зарябила -
Рыжая таинственная леди.
Лету отдавала, что скопила,
На зеленый бархат кинув меди.

И с Дождем по улицам гуляя
Эта своенравная кокетка,
Свой наряд роскошный поправляя,
Осыпала золотом нередко.

Сентябри сменяя октябрями,
Со своим любимым на прогулке,
Осень украшала янтарями
Улицы, дома и переулки.

Зарябила Осень, зарябила -
Рыжая таинственная леди.
Лету отдавала, что скопила,
На зеленый бархат кинув меди.

Severyanka



Рыжая Осень

Чудо природы Рыжая Осень!
Цвет мандарина нравится очень.
Из нити златой соткала картинку.
Чудо-ажурную, шаль паутинку.

Рыжая,яркая Осень из золота.
Дождь листопадный кружится над городом.
Листья-сердечки Рыжей Красавицы.
Рыжая Осень! Ах как ты мне нравишься!

Рыжая Осень! Все яркие краски.
Собрав воедино как чудо из сказки.
Златою листвою устлала тропинки.
Художница-Осень. Чудо картинка.

Шарман

♫ Layla Zoe - Susan (Live) ♫

Зимняя пора грациозна и благодушна к спящей природе. Зима всегда восхищала русских поэтов, как и читателя своей суровостью и ледяным спокойствием.
Зима в стихах русских поэтов задумчива и манит великолепием, словно, сама королева зимнего царства и повелительница метелей и вьюг, оковывает и манит своей красотой и величеством. Природа затаилась и спит, спрятавшись под белоснежное покрывало, в то время, как зима освободила силы ветров и морозов, заковавшие весь природный мир в ледяные оковы, словно в строках стихов, околдованные красотой и очарованием русской поэзии.

Серебро, огни и блестки...

Серебро, огни и блестки,-
Целый мир из серебра!
В жемчугах горят березки,
Черно-голые вчера.

Это - область чьей-то грезы,
Это - призраки и сны!
Все предметы старой прозы
Волшебством озарены.

Экипажи, пешеходы,
На лазури белый дым.
Жизнь людей и жизнь природы
Полны новым и святым.

Воплощение мечтаний,
Жизни с грезою игра,
Этот мир очарований,
Этот мир из серебра!

Валерий Брюсов

Фото авторские

♫ Sue Foley - The Ice Queen ♫

Дата недели
10.12.1821 – родился Николай Некрасов, русский поэт и издатель

Истории в деталях # 103
факты, серьезные и не очень:
то, что было на самом деле, и то, чего, возможно, не было

Николай Некрасов
"Псовая охота"
(отрывок)

Выпив изрядно, поужинав плотно,
Барин отходит ко сну беззаботно,

Завтра велит себя раньше будить.
Чудное дело — скакать и травить!

Чуть не полмира в себе совмещая,
Русь широко протянулась, родная!

Много у нас и лесов и полей,
Много в отечестве нашем зверей!

Нет нам запрета по чистому полю
Тешить степную и буйную волю.

Благо тому, кто предастся во власть
Ратной забаве: он ведает страсть,

И до седин молодые порывы
В нем сохранятся, прекрасны и живы,

Черная дума к нему не зайдет,
В праздном покое душа не заснет.

Кто же охоты собачьей не любит,
Тот в себе душу заспит и погубит.
1846

1) Выпуск
Это второй выпуск (первый – в ИД14, 12.12.2021), посвящённый Николаю Некрасову –
самому популярному русскому поэту середины XIX века и одному из самых удачливых издателей.
Но сегодня речь пойдёт об охоте.
«Сколько во всем этом поэзии — не той пересаженной поэзии, которой веет на нас «лукавый запад»,
но настоящей, чисто славянской!»

2) Русские писатели-охотники
Провидению угодно было создать человека так, что ему нужны внезапные потрясения,
восторг, порыв и хотя бы мгновенное забвение от житейских забот; иначе, в уединении,
грубеет нрав и вселяются разные пороки
(Наполеон Реутт. Псовая охота, эпиграф к одноименному стихотворению Некрасова).
В ряду русских писателей-охотников первым охотником России называют Ивана Тургенева.
Но заметное (второе?) место в этом строю занимает Николай Некрасов.
Заглянем к барину.

Дорога моя забава,
Да зато и веселит;
Об моей охоте слава
По губернии гремит!

3) Отец
Отец поэта - Алексей Сергеевич Некрасов, к моменту рождения сына был поручиком егерского полка,
впоследствии дослужился до майора и в этом чине ушел в отставку.
Помещик из Ярославского уезда, солдафон, гуляка и картежник и заядлый охотник,
поспособствовавший увлечению охотой и сына.
Сестра поэта Анна (ей поэт посвятил поэму "Мороз, Красный нос"):

«Брат всю жизнь любил охоту с ружьем и легавой собакой.
В 10 лет он впервые подстрелил утку на Пчельском озере.
Был октябрь, воду уже сковывал лед, собаки туда не шли.
Так брат сам бросился в озеро и достал утку.
Это стоило ему горячки, но от охоты не отвадило».

...Но первые шаги не в нашей власти!
Отец мой был охотник — и игрок.
И от него в наследство эти страсти
Я получил, — они пошли мне впрок.
Не зол, но крут, детей в суровой школе
Держал старик, растил, как дикарей.
Мы жили с ним в лесу да в чистом поле.
Травя волков, стреляя глухарей...

...В пятнадцать лет я был вполне воспитан,
Как требовал отцовский идеал:
Рука тверда, глаз верен, дух испытан,
Но грамоту весьма нетвердо знал.
И я таким остался до седин
(Мне грамота потом далась однако),
Мой лучший друг — легавая собака,
Дa острый нож, да меткий карабин

Отношения у поэта с отцом складывались сложно.
Семнадцатилетний Некрасов поступил вопреки отцовскому желанию,
за что и был лишён финансовой поддержки.
Дошло до того, что однажды его, уехавшего в Петербург, приютили и накормили нищие.
Тем не менее до полного разрыва не дошло.
Сын до самой смерти отца в 1862 году каждый год ездил в Грешнево (в 20 верстах от Ярославля),
чтобы «потравить зайцев да лис».
Отец знал, чем его заманить, и в письмах непременно писал:

«Сезон охоты начался удачно: зайцев затравлено 634, 3 лисицы и 1 барсук».

Какой восторг!.. За перелетной птицей
Гонюсь с ружьем, а вольный ветер нив
Сметает сор, навеянный столицей,
С души моей. Я духом бодр и жив…

В Грешнево охотники разворачивались на славу:
псовую охоту обслуживали два десятка доезжачих, борзятников, выжлятников, псарей и стремянных.

«Борзых у нас 20, гончих 24, те и другие отличные»



4) Собаки
Что и кто важнее всего на русской охоте? Собаки.
Охотничьим пойнтерам Некрасова еду подавал лакей на салфетке,
они могли играть с жаренной для них куропаткой на коврах и диванах,
а воду лакать из хрустального графина на барском столе.
По воспоминаниям друзей и близких Некрасова, поэт, когда в доме не было гостей,
мог посадить собаку за стол, подвязать ей салфетку и кормить ее мясом прямо с вилки.

Собаки! Бог вас людям дал в награду,
Чтоб грели сердце, радовали глаз.
Как мало вам от человека надо,
Как много получает он от вас!

Когда собака с человеком рядом,
уходит из души по каплям зло.
она всегда поймет вас с полувзгляда,
наполнит дом уютом и теплом.

Когда потреплют нас в житейской драке
и кажется — напастям нет конца,
зализывают раны нам собаки
и слезы слизывают с нашего лица.

Так пусть же Человек — венец творенья,
каких бы в жизни ни достиг вершин,
склонит чело с любовью и почтеньем
к четвероногим врачевателям души!

А вот у Салтыкова-Щедрина как-то не сложилось с некрасовскими собаками.
Одна из них однажды, унюхав в прихожей снятое им пальто, отгрызла всю правую полу.

5) Трофеи
Литературный критик А.М. Скабичевский:

«Любой, кто войдет в его квартиру, не догадается, что это дом литератора.
Повсюду развешены ружья, штуцера и винтовки. В шкафах вместо книг чучела животных и птиц.
В приемной комнате между окнами стоит на задних лапах огромная медведица с двумя медвежатами –
самый большой охотничий трофей хозяина»


Это комната из современного музея Некрасова в Чудово

Весело бить вас, медведи почтенные,
Только до вас добираться невесело,—
Кочи, ухабины, ели бессменные!
Каждое дерево ветви повесило...
1863

Егерь-медвежатник П.С. Орлов рассказывал: «...прямо душа у него таяла, когда на медведя шел...»
В те годы крестьяне Петербургской и Новгородской губерний медведей стреляли редко,
предпочитая продавать найденные в лесу берлоги богатым барам-охотникам.
Удача отворачивалась от Некрасова редко, а в марте 1865 года он за день добыл сразу трех медведей.


Аркадий Пластов «Некрасов на охоте»

6) Особенности национальной охоты
«Я люблю осень за то, что можно стрелять дупелей и — что еще усладительнее — есть их».

Охотничий выезд Николая Некрасова описывался современниками так:

«Он ездил на охоту на трех тройках. Одна для него.
В другой размещалась охотничья обснарядка, там же сидел егерь Кузьма – мужик,
которого Некрасов только для охоты при себе и держал.
На третьей тройке ехала кухня вместе с поварами, хозяйственные вещи.
Везлись запасы дорогих вин и закусок, складная постель, халат, туфли…
Богатый был барин, потому и устраивал такие выезды».

7) Иван Тургенев
Некрасов любил писать "первому охотнику России" о своих охотничьих успехах.

«Воротился с охоты, которая была очень удачна... в первый день — убил 32 зайца»;
«...в мае месяце убито мною 163 штуки красной дичи».
"В три мои поездки убил я поболее сотни белых и серых куропаток и глухарей".

В сентябре 1854 года два заядлых охотника решили поохотиться вместе –
Некрасов приехал к Тургеневу в Спасское-Лутовиново.
Но «попотчевать» гостя богатой охотой хозяину не удалось, — стояли морозные дни, птицы было мало.



Тургенев сильно переживал из-за нескладной охоты (обещал-то совсем не такое),
но Некрасов сказал, что тургеневский пёс походит «лицом» на Вальтера Скотта, и дальше они говорили только об этом.
В охотничьей своре Тургенева двое хохочущих писателей обнаружили Мигеля Сервантеса,
лорда Байрона, Афанасия Фета и ещё не родившегося Константина Бальмонта.
Много разговоров велось о «благотворном влиянии охоты на здоровье и настроение»,
но Некрасов уехал из Спасского с больным горлом и промучился с ним ещё два года.

Переписка поэта с писателем прервалась в 1861 году.
В последнем послании за границу Некрасов просит Тургенева по старой дружбе
купить для него в Лондоне или Париже ружье Ланкастера за 500 рублей.
Тургенев на письмо не ответил и ружье Ланкастера Некрасову не купил, —
на многолетней дружбе был поставлен жирный крест.
Причиной тому называют дело Огарёва. Это совсем другая история.
Николая Некрасова не любило огромное число честных людей.

8) Но и поэт
На охоту возил Некрасов с собой и дорожный секретер,
в котором держал письменные принадлежности на случай,
если понадобится записать пришедшие на ум поэтические строки.
Во время охоты с приятелем Г.Я. Захаровым Некрасов услышал от него историю об убийстве двух коробейников.
Поэт развил эту тему и так появилась поэма «Коробейники» с посвящением Захарову.
А персонажи Савушка и Савелий из «Кому на Руси жить хорошо» –
это дань уважения мужикам-медвежатникам, которых очень ценил поэт.

Опять она, родная сторона
С ее зеленым благодатным летом,
И вновь душа поэзией полна…
Да, только здесь могу я быть поэтом!
1864

9) Чудово
В 1871 году Некрасов покупает небольшое имение Чудовская Лука (Новгородская область) (120 км от Санкт-Петербурга).
Дичь, особенно птица, водилась здесь в изобилии.
Поэт проводил здесь каждое лето с 1871 по 1876 год, много охотился и писал.

...Но я реки любимой не покинул.
Вблизи ее песчаных берегов
Я и теперь на лето укрываюсь
И, отдохнув, в столицу возвращаюсь
С запасом сил — и ворохом стихов.

В настоящее время в охотничьем домике Некрасова расположен дом-музей поэта.



Двери музея были открыты в декабре 1971 года,
когда в стране проходили юбилейные торжества, посвященные 150-летию со дня рождения поэта.
Тогда же был установлен памятник Н. А. Некрасову — композиция «Некрасов с ружьем и собакой»
(скульптор — П. М. Криворуцкий).



10) Трагедия охотника
Собака стала и причиной, по которой Некрасов повесил ружье на гвоздь.
В охоте нередко принимала участие гражданская жена поэта Зинаида (она же - Фёкла),
про которую иногда пишут, что он её выиграл в карты.

Николай Алексеевич любил меня очень, баловал; как куколку держал.
Платья, театры, совместная охота, всяческие удовольствия - вот в чём жизнь моя состояла».

"Она была стройно сложена, ловка, находчива, хорошо стреляла и ездила верхом.
Так что иногда Николай Алексеевич брал её на охоту.
Она в мужском платье, верхом на лошади на охоту ездила.
Наденет этот рейтфрак, брюки в обтяжку, как гусарские рейтузы <...> волосы под шляпу подберет, –
и узнать нельзя, что женский пол. Николай Алексеевич до страсти любил её в этом костюме".

И весной 1875 года она случайно застрелила некрасовского любимца - черного пойнтера Кадо.
Пойнтер был подарен Некрасову (Кадо - в переводе с французского - "подарок"), в 1868 году.

Когда Кадо бежит опушкой леса,
И глухаря нечаянно спугнет,
На всем скаку, остановив Черкеса,
Спущу курок — и птица упадет.

Некрасов лично похоронил «лучшего друга» и поставил на его могиле мраморную плиту с эпитафией.
«Здесь похоронен Кадо, черный пойнтер. Был превосходен на охоте.
Незаменимый друг дома. Родился 15 июля 1868 г.
Убит случайно на охоте 2 мая 1875 г.»

Как-то в поисках сокровищ воры вскрыли могилу Кадо. Но нашли там лишь правила преферанса.



После этого поэт больше никогда не ходил «пострелять».
Прожил он без охоты всего два года.

Вползли монaшки пaрочкой улиток…
И зaмерли, дворa зaвидев ширь…
Их принaдлежность - орден Кaрмелиток.
Их пункт приписки - местный монaстырь.
Не очень-то контaктные особы…
Похоже, им никто из нaс не мил…
Нa лицaх их ни рaдости, ни злобы,
Однa лишь скорбь зa грешный этот мир…

Леонид Филатов

«Разглагольствуя, мы лишь стараемся подчеркнуть наше отличие друг от друга», - фраза Честертона. Все нужное просто, все сложное - искусственно, вычурно. Гениальность в простоте, а также в деталях. Детали важны. Это кристаллики понимания для чего ты это пишешь и какую мысль хочешь донести. Это может быть посыл, признание, ответ, размышление, желание улучшить этот сумасшедший мир, привнести в него частицу своего видения ситуации.

Я о темах искусства: поэзии, прозы, музыки, живописи, архитектуры и других. Увидеть, вычленить и ознакомить нас с удивительным миром красоты, подарить удивление, привнести радость, озарение, иронию, самоиронию в наше сообщество. Мы реализуем свои амбиции творчества для отдохновения, для сохранения и восстановления сил в реальной жизни, подчас не столь воодушевлённой, с долей отчаяния, безрассудства, томления духа, неурядиц и беды.

Недопонимание стиля, душевного назначения, явно небрежное, кричащее, мстительное под маской доброжелательности – неприемлемо. Во всём многообразии до́лжно быть внутреннее ощущение меры, такт, понимание, что и о чём надо сказать, и о чём умолчать. Как много может сказать человек малыми словами и ничего, излив поток слов. И ещё о жаргоне. Он ни в коей мере не должен заменять человеческий язык.

Мысль должна быть вычленена из потока несуразностей, обогатить наше общение, внести радость творчества и обоюдное вдохновение. Авторство остаётся в приоритете. Количество уступит место наполненности посыла смыслом. Нас и так мало осталось и мы своим примером должны поднять выше уровень культурного общения. Восхищение авторскими работами привносит восторг и удовлетворение.

В преддверии Новогодних праздников


Авторов за потрясающий талант, за исключительную,
неповторимую индивидуальность, за многообразие жанров,
за мысль, мудрость, иронию, шалости, за привнесение
замечательного настроения, за улыбку.
Желаю Вам мира, одухотворённости, красоты, добра и Любви.
Пусть Муза – эта кокетливая субстанция, в минуту откровения
одарит Вас знанием Апостола душевных таинств.

Спасибо за поздравления и светлые пожелания нам всем. Да пребудут со всеми нами Любовь и Прощение Господа нашего Иисуса Христа. А памятуя, что ныне зимняя пора, несколько строк о стуже и встрече изменившей жизнь человека!

ЗИМНЯЯ ВСТРЕЧА

Мела метель при сильной стуже,
В порывах ветра под стеной.
Заметил я её мой друже,
С глазами полными мольбой.

И я, отбросив свои сомненья,
К ней подошел, и рядом встав
Хотел спросить, но от волненья,
Умолк, дар речи потеряв.

И протянувши в перчатке руку,
Легко коснувшись её плеча.
Вдруг испытал я тоску и муку,
Едва от боли не закричав.

И, подхвативши её на руки,
Метнулся тут же к саням своим
В меха закутал, под перестуки,
Погнал лошадок к дворам моим.

Лежала тихо, не узнавала,
Под шапкой белых седых волос.
Как в жизни долго ты бедовала,
Как много чёрных было полос?

Но вот глаза её открылись,
И мутный взор вдруг просветлел.
"Люблю тебя, со всем смирилась..."
И взгляд застыл, заледенел...

Моё же сердце разорвалось,
И жизнь моя покрылась тьмой.
А горе вдоволь бесновалось,
Пока я пил и был немой.

Прошли года, я не женился,
Я не позволил простить себе.
Любил, бросал - остепенился,
Судьею стал в своей судьбе.

Полунищий щеголь и неудачливый повеса,
написавший главную поэтическую книгу
Франции - Шарль Бодлер

ОБРЕЧЁННЫЙ НА ОДИНОЧЕСТВО

Светские салоны и публичные дома, гашиш и сифилис, нищета и щегольство, презрение к буржуа - такова жизнь и судьба поэта Франции Шарля Бодлера. «Я убиваю себя потому, что не могу больше жить, потому как тяжесть, с которой я засыпаю, и тяжесть, с которой я просыпаюсь, стали для меня невыносимыми», — писал Бодлер, утопающий в долгах, борделях и неизданных рукописях. Отчаянный денди и мот, он растратил почти половину оставшегося от отца наследства за восемнадцать месяцев и проводил время в кабаре со своей любовницей. Порез оказался несерьезным, на место подоспел врач, а упадническая нищета молодого поэта уже через несколько дней сменилась родительскими апартаментами на Вандомской площади. Он прожил еще 22 года.

Онфлёр и Париж Шарля Бодлера

Поэзия Бодлера — поэзия фланирования и расщепления. «Байронический» звучало как оскорбление, его задача как литератора — преодолеть господствующий романтизм, найти новый способ диалога и новую форму, о которой и вовсе забыли певцы устаревших догм. Он изучает неизученное и восхищается безобразным.


Cкрытый текст -

 

Крах, неудачи, нищета — все это гармоничные элементы, поддерживающие стиль жизни и текстов Бодлера. И даже среди них Бодлер всегда был денди. Не франтом, щеголем или парижским пижоном: бодлеровский дендизм — многослойная теория, а не эстетическая директива. Его дендизм «граничит со спиритуализмом и стоицизмом», дендизм — почти религиозное учение, которому отчаянно следовал поэт. Искушение злом — главное искушение денди, которому он вынужденно поддавался, как поддавался и Женщине (кстати, полной противоположности денди в силу ее природной вульгарности), ведь инаковость возвышала денди над безликой толпой. Больше всего Бодлера как денди отталкивали пошлость и вульгарность, он презирал Жорж Санд, ненавидел шаблонных редакторов, почти всю современную литературу, за редким исключением, и господствующий дух буржуазии.

И, тем не менее, всё те же внешние атрибуты, которые он называл «лишь символом аристократического превосходства духа», никогда не оставляли Бодлера: венецианский бархатный камзол, высокий цилиндр, пудра на лице, длинные ногти и начищенные туфли.

Неизвестно, обратили бы на себя внимание «Цветы зла», не окажись они в центре судебного процесса в 1857 году — впрочем, скандал был верным спутником поэта на протяжении всех 46 лет. Меньше чем через два месяца после публикации сборника поэт был привлечен к суду за оскорбление религии. Бодлер, собиравший стихи больше 15 лет, не встал на яростную защиту, проводя аналогию с фиглярством: судить автора за поэзию — это тоже самое, что судить актера за проступки его персонажей. Приговор оказался достаточно мягким: его обвинили только в оскорблении общественной морали и добронравия, назначив штраф и запретив шесть стихотворений.

Вопреки распространенному заблуждению, Бодлер никогда не был клинически зависим от наркотиков: он искал себя в физических экспериментах и нравственном падении, действительно спускал все средства на бордели и дурман. «Опьяняйтесь непрерывно!» — звучал поэтический призыв Бодлера, который в опиуме и абсенте искал источник сближения то ли с божественным, то ли с потусторонним, то ли и вовсе с демоническим.

Поэтическое обращение Бодлера — это обращение и к Богу, и к Дьяволу. «Существует ли что-нибудь, если так можно выразиться, более католическое, нежели Дьявол?» — звучал его риторический вопрос в адрес критиков «Цветов зла», поголовно находивших сборник оскорбительным для веры. И снова двойственность: человек не может взывать только к одному, его желание возвыситься — это молитва к Богу, а естественное желание опуститься — это молитва к Дьяволу. Бесноватость созвучна христианскому экстазу.

Настоящую известность Шарлю Бодлеру принес поэтический сборник "Цветы зла", изданный в середине 1857 г. Это одна из самых скандальных и эпатажных книг за всё время существования книгопечатания. Книга, после которой литература, по мнению многих, уже не могла оставаться прежней. "Гнусность соседствует здесь с низостью, а мерзость источает смрад... Эта книга — настоящее прибежище для сердец, пораженных гнилью…", писала газета «Фигаро» от 5 июля 1857 г. о сборнике Бодлера
"Цветы зла". Несмотря на неприятие современников, именно эта книга станет маяком, чей свет на протяжении долгих лет будет озарять пути всей национальной поэзии и окажет огромное влияние на творчество поэтов других стран.

Don Juan 06 - The Flowers of Evil

Только ангел и может
Так сыграть на трубе,
Эта песня поможет
Разобраться в судьбе.

А мелодия скрипки -
Это полный восторг,
Без невольной улыбки
Её слушать не мог.

Пусть услышит кто хочет
Эту музыку сфер,
Новый год нам пророчит
Жизни новый размер.

Тот размер - бесконечность,
Что полна лишь собой,
Впереди у нас вечность,
Тишина и покой.

"Mon coeur, qui bat, qui bat, qui bat,
Je ne sais pas pourquoi!"

В Риге мороз, острые снежинки кололи лицо, и Женщина нарядилась в шубку встречать Рождество в Париже. Время полёта полтора часа и достаточное, чтобы отпустить будни, выпить чашку кофе и радостно ждать встречи с Месье и Парижем, горячо ею любимыми. Они, молча, замерли, обнявшись в аэропорту. Месье вёл машину одной рукой, а ладонь правой руки лежала на колене его Женщины. Она рядом и это не иллюзия. Окно со стороны Женщины было открыто, она вдыхала воздух Парижа и не отводила взгляда от Месье. Впереди упоительная неделя вновь гулять по улицам, бульварам, набережной города Любви, а вечерами ужинать в джазовых клубах.

Наутро после завтрака Месье уехал на работу, а на столе оставил карту Парижа с обведённым кружком – музей на набережной Бранли о раннем искусстве Океании, Азии, Африки и Америки. Идти до него минут пятнадцать. Женщина открыла створку французского окна, и глянула на чёрное кружево Эйфелевой башни. Ночью башня переливалась рождественскими огнями меняющими окраску каждый час, а сейчас блестела в пелене мелкого тот час тающего снега, что несколько изменило план. Она забрала один из зонтиков в прихожей и отправилась купить себе пальто. Вернувшись в квартиру, переоделась и, минуя мост Альма построенный ещё при императоре Наполеоне III, пришла в музей.

Обойдя экспонаты, Женщина восхитилась движущейся панорамой. Вышла из музея, по мосту Альма перешла Сену и направилась гулять по Елисейским Полям. Ни в каком другом городе она не встречала столько красивых мужчин. Некоторые из них напевали себе под нос и, встретив взгляд Женщины, улыбаясь, пели чуть громче. Голые ветви деревьев открывали архитектуру Парижа во всём её величии и великолепии. А вот и примечательная кондитерская, где не так легко выбрать пирожное, из-за умопомрачительного ассортимента. Перекусив, она прошла к ларькам торговавшим ёлочными украшениями, игрушками и купила несколько самых изящных, тонкостенных и хрупких.

В родных краях Женщины зимний вечер неспешно течёт к закату и ночи не бывают абсолютно тёмными - сказываются отблески северного сияния. В Париже вечер сразу стал ночью. Зажглись огни, и город превратился в сказочный волшебный разноликий, абсолютно незнакомый мираж. Любуясь огнями, Женщина вышла к Сене и взошла на мост Александра III. Королевство кривых зеркал – чудо, которое её ошеломило и восхитило. Пройдя половину моста, Женщина обеспокоилась. Чёрное небо, будто вязким пологом накрыло набережную в конце моста, где фонари казались дрожащими точками. Где-то там была улица и дом, где она гостила, но где подумала она в замешательстве.

Женщина замерла на мосту, с беспокойством вглядываясь в черноту набережной, и тут услышала голос, будто ангел-хранитель шептал ей густым, сочным, роскошным басом Месье: найди шпили церкви. Женщина вспомнила, на них вчера по дороге из аэропорта указывал Месье, как на ориентир к их улочке. Она вгляделась поверх ряда чёрных деревьев на фоне чёрного неба и увидела тонкие едва заметные два церковных шпиля. Она сошла с моста и вдоль набережной дошла до церкви, перешла улицу и нашла дорогу к дому. В свете ярких уличных фонарей она увидела у чугунных ворот дома Месье. Радостно улыбаясь, он пошёл ей навстречу. Она не опоздала к ужину.

♫ Sacha Distel La vieille dame ♫

Дата новогодней недели
1.01.1976 – премьера на советском телевидении фильма "Ирония судьбы, или С лёгким паром!"

Истории в деталях # 104
факты, серьезные и не очень:
то, что было на самом деле, и то, чего, возможно, не было

Стихотворения песен из фильма
"Ирония судьбы, или С лёгким паром!"

Не существовало буквально ни одного человека, который не указывал бы мне
на неуместность этих грустных и сложных стихов в легкой, где-то анекдотической, комедийной ткани сценария.
Но я-то знал, что хочу сделать картину, где переходы от веселого к печальному,
от грустного к смешному будут ее особенностью.
Из мемуаров Эльдара Рязанова

1) Марина Цветаева. «Мне нравится, что вы больны не мной» (1915)

Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной — и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Сестра поэтессы, Анастасия Цветаева (прожившая долгую жизнь),
рассказала, что это стихотворение было посвящено её второму мужу, Маврикию Минцу.

Мне было 20 лет, я рассталась со своим первым мужем. На руках - двухлетний сын Андрюша.

Маврикий Минц появился на пороге дома с письмом от общих знакомых и провел с сестрой поэтессы почти весь день.
Вскоре Маврикий Минц, плененный красотой Анастасии, сделал ей предложение.
Но потом жениха ждала встреча ещё и с Мариной Цветаевой, которая в свои 22 года произвела на него тоже неизгладимое впечатление.
Взаимная симпатия так и не переросла в любовь, так как к моменту знакомства поэтессы с Маврикием Минцем
он уже был обручен с Анастасией.
Поэтому стихотворение «Мне нравится…» стало своеобразным поэтическим ответом на слухи и пересуды знакомых.
Сама же Анастасия Цветаева до самой смерти была убеждена, что ее сестра,
влюбчивая по натуре и не привыкшая скрывать свои чувства, попросту проявила благородство.
Блистательной поэтессе, к моменту знакомства с Маврикием Минцем успевшей опубликовать два сборника стихов
и считающейся одной из самых перспективных представительниц русской литературы первой половины 20 века,
ничего не стоило завоевать сердце любого мужчины, не говоря уже о «маленьком рыжем еврее со странной фамилией».
Однако Марина Цветаева не пожелала причинять собственной сестре боль и разрушать наметившийся союз.
Вы скажете, что к тому времени Марина была уже два года как замужем за Сергеем Эфроном.
И что с того? – вам ответит полный список влюблённостей Марины.
Брак между Анастасией Цветаевой и Маврикием Минцем продлился всего 2 года.
Человек, которому было посвящено стихотворение «Мне нравится…»,
скончался в Москве 24 мая 1917 года от приступа острого аппендицита,
а его 23-летняя вдова, прожившая после этого ещё 76 лет (!) так больше и не вышла замуж.

Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня — не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны — увы! — не мной,
За то, что я больна — увы! — не вами!

А вот, что на эту тему писал Михаил Лермонтов

Спасибо вам за то, что не любили.
За нелюбовь нельзя корить.
Спасибо, что на мир глаза открыли,
За то, что я продолжил дальше жить.
Спасибо, что не станем мы друзьями…
Ведь слишком много связывало нас.
Спасибо, что не вместе мы ночами,
За то, что я один сейчас.
Благодарю за дерзкие упрёки,
За ваш непримиримый нрав,
За то, что стал для вас далёким,
Любовь свою жестоко обуздав.
Благодарю за то, что не прочтёте
Вы этих строк нигде и никогда.
За то, что чувства наши не вернёте,
Они почти исчезли без следа.
Желаю, чтобы счастливо вы жили!
А я не устаю благодарить…
Спасибо вам за то, что не любили
И мне вновь никогда не полюбить.



2) Марина Цветаева. "Хочу у зеркала, где муть..." (май 1915)

Хочу у зеркала, где муть
И сон туманящий,
Я выпытать — куда Вам путь
И где пристанище.

Я вижу: мачта корабля,
И Вы — на палубе...
Вы — в дыме поезда... Поля
В вечерней жалобе —

Вечерние поля в росе,
Над ними — вороны...
— Благословляю Вас на все
Четыре стороны!

И это стихотворение Марина Цветаева посвятила любимому человеку - Софье Парнок.
Марина и София познакомились 16 октября 1914 года и тем же вечером Цветаева написала предельно искреннее признание:

Я Вас люблю. - Как грозовая туча
Над Вами - грех -
За то, что Вы язвительны и жгучи
И лучше всех,

За то, что мы, что наши жизни - разны
Во тьме дорог,
За Ваши вдохновенные соблазны
И тёмный рок.

Марине 22 года, у Парнок - репутация и несколько громких романов с женщинами,
о которых шепталась Москва.
Отношения, которые случаются у поэтесс, какие бы они ни были, прорастают стихами.
В данном случае мы имеем целый цветаевский цикл из 17 стихотворений "Подруга".
Муж Эфрон понимал цветаевскую "безбрежность в мире мер"
и был терпелив к Марининым страстям на протяжении всей супружеской жизни.
Бурный женский роман продолжался полтора года и завершился драматично.
Зимой 1916 года в Петербурге после конфликта из-за визита к друзьям, к которым уехала Цветаева, пара рассталась.
После этого Цветаева и слышать не хотела о Софии, называя этот странный роман «часом своей первой катастрофы».
Парнок умерла через 18 лет, и, по свидетельству очевидцев, на прикроватном столике у нее стояла фотография юной Марины.



3) Борис Пастернак "Никого не будет в доме" (июнь 1931)

Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проеме
Незадернутых гардин.
Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк моховой,
Только крыши, снег, и, кроме
Крыш и снега, никого.

Стихотворение написано в период, когда Пастернак расставался с первой женой (художницей Евгенией Лурье)
из-за возникновения чувств к Зинаиде Нейгауз — своей будущей второй жене.
В декабре 1930 года поэт ушёл от жены.
В 1932 году Пастернак и Зинаида Нейгауз зарегистрировали официальный брак.
Пастернак любил Новый год - за предощущение счастья и тайны.
Вот и в этом стихотворении «всё устремлено в будущее», все его глаголы - будущего времени.
В фильме из текста «Никого не будет в доме…» было исключено четвёртое четверостишие

И опять кольнут доныне
Неотпущенной виной,
И окно по крестовине
Сдавит голод дровяной.

Пастернак, который к моменту выхода фильма был всё ещё «не рекомендован для широких масс», «пошёл в народ».
Стихотворение включено в образовательную программу для средней школы (7 класс).



4) Александр Кочетков "Баллада о прокуренном вагоне" (1932)
Октябрь 1932 года. Автор текста, поэт Александр Кочетков, отдыхавший семьёй на юге,
чтобы отсрочить на 3 дня расставание со своей женой,
Ниной Прозрителевой, сдаёт уже купленный билет на поезд Сочи—Москва.
16 октября 1932 года этот поезд попал в катастрофу.
Об этом впрямую говорится в фильме, только мы это не слышим.

Когда состав на скользком склоне
Вдруг изогнулся страшным креном,
Когда состав на скользком склоне
От рельс колеса оторвал.
Нечеловеческая сила,
В одной давильне всех калеча,
Нечеловеческая сила
Земное сбросила с земли.

Погибло 36 человек, пострадал 51 человек.
Начальник станции Люблино, где произошла катастрофа был расстрелян,
несколько должностных лиц приговорены к разным срокам.
Находясь под впечатлением от всего этого, поэт сочинил стихотворение.
Ещё во время Великой Отечественной войны «Балладу о прокуренном вагоне»
переписывали от руки и посылали в письмах.
Опубликовано стихотворение было только в 1966 году.

С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
Всей кровью прорастайте в них,-
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
Когда уходите на миг!
1932



5) Владимир Киршон. «Я спросил у ясеня» (1936)
В 1930-е годы Киршон был одним из руководителей Российской ассоциации пролетарских писателей (РАПП).
Писал пьесы про социалистическое строительство и торжество коммунизма во всем мире, которые с успехом шли на больших сценах.
Во многие пьесы Киршон включал стихи. В середине 1930-х он сочинил комедию «День рождения», которую поставили в театре Вахтангова.
Музыку для пьесы написал композитор Тихон Хренников. Одной из песен была «Я спросил у ясеня…»
Ноты к ней не сохранились, но Хренников позже вспоминал,
что его композиция была веселее, чем у Микаэла Таривердиева: «Там это была ироническая песня».
В оригинале стих Владимира Киршона заканчивался строчками:

Я спросил у ангела,
Я спросил у демона,
Я спросил у ясеня...

В фильме ангела и демона убрали, а вместо них повторили про тополь и осень.

28 марта 1937 года был арестован покровитель Киршона - нарком внутренних дел, а затем нарком связи СССР Генрих Ягода.
Цепочка арестов дотянулась и до Киршона. Его обвиняли не просто в связях с Ягодой, но и в троцкистском заговоре.
28 июля 1938 года 35-летнего Киршона расстреляли.
В 1956-м он был реабилитирован посмертно.

Друг ответил преданный,
Друг ответил искренний:
— была тебе любимая,
Была тебе любимая,
А стала мне жена.



6) Евгений Евтушенко "Со мною вот что происходит" (1957)

Когда мне было двадцать пять, я расстался с женщиной, которую любил больше всего на свете.
Я написал стихотворение "Со мною вот что происходит".
Я написал его только для неё и для меня в надежде, что оно нам поможет.
Стихотворение не помогло — было уже поздно.
Но едва оно было напечатано, множество молодых людей стали переписывать его от руки,
как будто я написал это о них, за них и для них.

В 1957 году рассталась талантливейшая поэтическая пара – Евтушенко и Ахмадуллина.

Со мною вот что происходит:
ко мне мой старый друг не ходит,
а ходят в мелкой суете
разнообразные не те.

В песне поётся "Во мне уже осатанённость!", хотя в стихотворении Евтушенко стоит строчка " Куда от этого я денусь?!"
(которая ни с какой другой строчкой не рифмуется).
Теперь рифма появилась, но в этой детали скрылся и дьявол.
Вот и получается, киршоновского демона убрали, а к Евтушенко добавили.

О, сколько
нервных
и недужных,
ненужных связей,
дружб ненужных!
Куда от этого я денусь?!
О, кто-нибудь,
приди,
нарушь
чужих людей соединённость
и разобщённость
близких душ!



7) Белла Ахмадулина. "По улице моей" (1959)
В момент написания Белле Ахмадулиной было всего 22 года, но она уже рассталась со своим первым мужем - Евгением Евтушенко.
В конце 70-х - начале 80-х Беллу Ахмадулину не печатали.
Но каждый Новый год с телеэкранов звучали под гитару строчки ее стихотворения.
Более того, она единственная из поэтов, кто в фильме была названа.
После исполнения песни Ипполит спрашивает: "Чьи это стихи?" и мы все слышим – Ахмадуллиной.

По улице моей который год
звучат шаги - мои друзья уходят.
Друзей моих медлительный уход
той темноте за окнами угоден.

В песню не вошли три строфы стихотворения – с девочками Дега, страстью к предательству и голубой стужей.
Через 22 месяца на экраны выйдет фильм Рязанова "Служебный роман",
в котором также встретятся стихотворения Евтушенко и Ахмадуллиной.



8) Михаил Львовский "На Тихорецкую" (1962)
В отличие от других песен, которые были написаны именно к фильму,
эта песня уже существовала и была написана для пьесы «Друг детства».
Пьеса ставилась в двух театрах: «Ленкоме» в постановке Ролана Быкова с музыкой Таривердиева,
и в «Современнике» в постановке Виктора Сергачёва с музыкой Геннадия Гладкова.
В Москве песню больше пели с музыкой Таривердиева, а в Ленинграде с музыкой Гладкова.
До Пугачевой её исполнял также и Владимир Высоцкий (1965).
Станция Тихорецкая, сейчас город Тихорецк, находится в часе езды от Краснодара - родного города поэта.
Эльдар Рязанов решил использовать песню, ещё не зная, кто написал музыку.
Со временем выяснилось, что это был Микаэл Таривердиев, и Рязанов пригласил его написать и другие романсы для будущего фильма.

Вера Таривердиева, вдова композитора:

– Первоначально Эльдар Александрович хотел пригласить четырёх композиторов,
потому что он считал, что 8 шлягеров один человек не напишет.
Но Микаэл Леонович за одну ночь написал 6 романсов, которые вошли в фильм.


На Тихорецкую состав отправится.
Вагончик тронется, перрон останется.
Стена кирпичная, часы вокзальные,
Платочки белые, платочки белые,
Платочки белые, глаза печальные.

Начнет выпытывать купе курящее.
про мое прошлое и настоящее.
Навру с три короба - пусть удивляются.
С кем распрощалась я, с кем распрощалась я,
С кем распрощалась я, вас не касается.



9) Александр Аронов. "Если у вас нету тёти" (1970-е)

Гамлетовское стихотворение на тему "быть или не быть".

Оpкестp гpемит басами,
Тpубач выдувает медь,
Думайте сами, pешайте сами
Иметь или не иметь

Известен ли широкому кругу этот поэт? Нет, неизвестен.
Самое ли главное его стихотворение то, которое мы все знаем? Нет.
Вот, что писал Евтушенко после кончины Аронова (2001).

Особую струну на лире тронув,
Ушёл тишайше Сашенька Аронов,
Но может она снова шевельнуться,
Шепнув: «Остановиться, оглянуться…»

Начало стихотворения «Остановиться, оглянуться…»
Михаил Горбачёв объявил приметой «нового мышления, на котором основывалась Перестройка.
Вслед за Пушкиным и Лермонтовым Аронов написал своего "Пророка".

Надо всеми громами – погромами
Чуть поскрипывает хитро
Не уроненное Ароновым
Журналистики русской перо.
Е.Евтушенко



10) Эльдар Рязанов
И сам режиссер тоже писал стихи. И этому будет посвящён отдельный выпуск.
Но главное, конечно, его фильмы. Мы все были свидетелями удивительного симбиоза. Скажу больше – синергии.
Стихи сделали фильма Рязанова лиричнее, фильмы сделали эти стихи популярными.

Все то, о чем он нам сказал,
(А говорит он очень длинно
И занимает кинозал
Часа на три — стандарт единый)
Про итальянцев, про вокзал,
Про сослуживцев, про гусаров,
Мы помним. Но сказать нельзя
Смешней Эльдара — "С легким паром!"





https://www.youtube.com/watch?v=U2qrM6UCAzI