Рождаю я бессмысленные строки © KP

Основные правила игры:

• Предложить задание из нескольких рифм (от 4 и до 8 пар рифм) из стихотворения известного поэта.
• Заготовить к заданию своё рифмотворение и сохранить до опубликования ответов другими игроками.
• Оригинал публикуется по усмотрению игрока, предложившего задание ДО или ПОСЛЕ ответов остальных игроков, в зависимости от выдвигаемых им условий игры.
• Задание для продолжения игры предлагает любой жедающий игрок и так далее...
• Право выдвигать условия сохраняется за игроком, предлагающим рифмы.

каталог под спойлером
Cкрытый текст -

 

Стартовые рифмы‹клик›

Стишья на рифмы автора raynan‹клик›

Стишья на рифмы автора igorek1971‹клик›

Стишья на рифмы автора Anomis‹клик›

Стишья на рифмы автора Proscha‹клик›

Стишья на рифмы автора Proscha‹клик›
Стишья на рифмы автора zha1nna‹клик›
Стишья на рифмы автора antevasin‹клик›

Стишья на рифмы автора Proscha‹клик›
Стишья на рифмы автора Messieur‹клик›

Стишья на рифмы автора Proscha‹клик›

Стишья на рифмы автора Tvorila‹клик›

Стишья на рифмы автора Proscha‹клик›

Стишья на рифмы автора Tvorila‹клик›

Прошу к перу!

.

zha1nna сказал(a):

похожи - кожа назвать - прядь белой - тело щёк - лепесток линий - богини челе - земле едва ли - оболгали

Твои глаза на мотыльков похожи,
В их честь хотел бы я звезду назвать.
Как бархатится на закате кожа,
И, чуть кокетливо, ласкает плечи прядь,

Что выскользнула из под ленты белой,
Едва коснувшись чуть румяных щёк.
И мысленно рисуя твоё тело,
Лелею каждого бутона лепесток.

В тебе гармоний миллионы линий,
Что скреплены печатью на челе.
Не видел белый свет ещё богини,
Что так легко парила по земле.

Достойно описал тебя едва ли.
Ведь ясность мысли наваждения оболгали.

Ну уж замахнулись так замахнулись! Спасибо!

Разумеется, все узнали оригинал.
Шекспир. Сонет 130

Перевод С. Маршака

Ее глаза на звезды не похожи
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.

С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.

Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.

И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.


Мое скромное покушение:
Открой секрет - мы были с ней похожи
Так, чтоб могли нас сестрами назвать?
Цвет глаз и губ, изгибы стана, кожа
И рыжая лихая челки прядь?

Да вовсе нет. Смотри... Сирени белой
И розы цвет её коснулся щек.
Послушно, гибко и прекрасно тело,
Как лилии прозрачный лепесток.

У зеркала спроси, где плавность линий,
Где свет звезды и думы на челе?
Спускаются порой с небес богини,
Ты, спотыкаясь, бродишь по земле.

Читатель мой, сама пойму едва ли,
Хвалили тут кого иль оболгали.

А вот мое предложение:

лежали - дрожали
огней - твоей
изнемогая - роняя
иной - тобой
скучных - звучных
вновь - любовь
муки - звуки
иной - тобой

Поскольку рифмы простые, прошу не менять падежи и порядок следования.

antevasin сказал(a):

А вот мое предложение: лежали - дрожали огней - твоей изнемогая - роняя иной - тобой скучных - звучных вновь - любовь муки - звуки иной - тобой Поскольку рифмы простые, прошу не менять падежи и порядок следования.

Cкрытый текст -

 

Ну не менять-так не менять

С тобой на рельсах мы лежали,
И с приближением огней
Локомотива,мы дрожали,
Моя рука была в твоей.

От страха мы изнемогая,
Увидели-на путь иной
Ушёл состав,искру роняя
Во тьме оставив нас с тобой.

А после в днях уныло скучных
Мы стали снова думать вновь,
Чтоб без речей бездумно звучных,
Проверить как прочна любовь.

И выбора проделав муки,
Ушли мы всё-же в мир иной-
Яд отключил цвета и звуки,
Во тьме оставив нас с тобой.

Во бред.


Cкрытый текст -

 

Да простит меня Афанасий Афанасьевич.

antevasin сказал(a):

лежали - дрожали огней - твоей изнемогая - роняя иной - тобой скучных - звучных вновь - любовь муки - звуки иной - тобой

Был солнцем полон луг.С тобою мы лежали
На луге том одни меж двух костров огней
Не май был на дворе и оба мы дрожали
Под курткой голубой поношенной твоей

Согревшись от костров, в поту изнемогая
Не жаждали тогда мы участи иной
Хотелось хворост жечь, в костер его роняя
Твои стихи читать, смеяться над тобой

Не сосчитать часов веселых и не скучных
И вот твои стихи читаю снова вновь
Опять я хохочу при этих рифмах звучных
Одна ты на всю жизнь свекровь, морковь, любовь

И просьба - без обид ! Не надо сердца муки
Обидеть цели нет, и цели нет иной
Как верить в Фета стих, в пылающие звуки
Твои стихи читать, смеяться над тобой

antevasin сказал(a):

лежали - дрожали огней - твоей изнемогая - роняя иной - тобой скучных - звучных вновь - любовь муки - звуки иной - тобой

Кто навзничь, кто ничком, кругом лежали,
Охолонув от жизни и огней,
Те, кто в окопах третью ночь дрожали,
Ни пяди не отдав, земля, твоей.

А сколько их, от ран изнемогая,
Глядело из реальности иной,
Капелью красной кровь свою роняя.
Те становились, Мать Земля, тобой.

И нет однополчан всегда не скучных,
Родных степей, зазеленевших вновь,
И журавлиной стаи криков звучных..
К тебе, земля, лишь теплилась любовь.

Чтоб жили мы, они пошли на муки,
Судьбы себе не требуя иной.
Затихли праздничных парадов звуки,
Но будем помнить вечно мы с тобой.

antevasin сказал(a):

лежали - дрожали огней - твоей изнемогая - роняя иной - тобой скучных - звучных вновь - любовь муки - звуки иной - тобой

Тени длинно на песке лежали,
В тьму погружен вечер без огней,
И прохладно пологи дрожали,
У шатра над головой твоей.

От жары весь день изнемогая,
Климат здесь, увы, совсем иной,
Капли пота без конца роняя,
Шел за кем-то, шли и за тобой.

Череда дней беспросветно скучных,
Каждый день в дороге вновь и вновь,
Так давно не слышал песен звучных,
Что забыл и дом свой, и любовь.

Нет конца, как видно, этой муки,
Но надежда видеть жизнь иной
Увлекает, и пустыни звуки
Завороженно плетутся за тобой.


Cкрытый текст -

 

Именно это стихотворение Фета, из которого взята рифма, мне всегда не нравилось, хоть написано красиво. Сразу вспоминается фильм "Гусарская баллада" и вопрос Шурочки поручику Ржевскому: "Вы плакать любите?!" Не печаль, а смех навевает.
Потому и вариант такой "пустынный", печалиться, так по делу.

Для полноты картины привожу всем известный оригинал и передаю эстафету

Афанасий Фет

Сияла ночь. Луной был полон сад. Лежали
Лучи у наших ног в гостиной без огней.
Рояль был весь раскрыт, и струны в нем дрожали,
Как и сердца у нас за песнею твоей.

Ты пела до зари, в слезах изнемогая,
Что ты одна - любовь, что нет любви иной,
И так хотелось жить, чтоб, звука не роняя,
Тебя любить, обнять и плакать над тобой.

И много лет прошло, томительных и скучных,
И вот в тиши ночной твой голос слышу вновь,
И веет, как тогда, во вздохах этих звучных,
Что ты одна - вся жизнь, что ты одна - любовь,

Что нет обид судьбы и сердца жгучей муки,
А жизни нет конца, и цели нет иной,
Как только веровать в рыдающие звуки,
Тебя любить, обнять и плакать над тобой!

2 августа 1877

Море - плоскогорий
Зов - покров
Взоре - горе
Островов - цветов
Неслучайно - тайной
Вампир - мир
Дна - глубина
Сонет написан по классическим итальянским канонам, но пары рифм перемешаны, то есть, они идут не последовательно (а то опять нагуглите оригинал ).
Система рифмовки любая, но это должен быть именно сонет - 14 строк, пятистопный ямб (ударение на чётные слоги - второй, четвёртый и т.д.; всего 11 слогов в строках с женской рифмой и 10 слогов в строках с мужской).
Кому сонет не интересен, могут просто сочинить что-то симпатичное.

Proscha сказал(a):

Море - плоскогорий Зов - покров Взоре - горе Островов - цветов Неслучайно - тайной Вампир - мир Дна - глубина

Прелюдия

Cкрытый текст -

 

задание с другого форума, но по теме

связи-алмазе-фантазий-фразе
цветка-пока-облака-века
мечты-черты-красоты
света-поэта-сонета

Используя влиятельные связи
Я наслаждаюсь блюдом из цветка
Об этом после расскажу я, а пока
Я сочиню сонет вам об алмазе

Признаться, мне не достает фантазий
Хоть вечно устремляюсь в облака
Лошадками по небу что века
Плывут куда-то, как в известной фразе

О чём я? Да, хочу что бы мечты
Сверкали, как алмазы всего света
Люблю цветов манящие черты

Во мне пусть не увидите поэта
Я все же сочиняю здесь сонеты
Как гений самой чистой красоты

Да! Я жую букеты из цветов!
Привозят мне купцы их из-за моря
С каких-то очень дальних островов
Высоких, и не очень, плоскогорий

И я бегу на аромата зов
Желание одно горит во взоре
И плёнки целлофановой покров
Срываю я флористкам всем на горе

Один букет достали мне со дна
Садко не помешала глубинаХотя купец попалтуда случайно Да!Пью нектар! Но я ведь не вампир
Я свой хочу построить новый мир
Но это пусть пока побудет тайной

Proscha сказал(a):

Море - плоскогорий Зов - покров Взоре - горе Островов - цветов Неслучайно - тайной Вампир - мир Дна - глубина Кому сонет не интересен, могут просто сочинить что-то симпатичное.

Cкрытый текст -

 

Вот,навроде сонета.
Я пятистопный ямб от шестистопного не отличаю.
Слоги,тем более ударные, считать не умею.
Итальянский сонет-это есть трудно.

Когда-то вёл неудержимый зов
Увидеть в берег бьющееся море,
Узреть весны сияющий покров
Согретых ярким солнцем плоскогорий.

Но не достиг я дальних островов,
Где синей жутью манит глубина,
Не повидал тропических цветов,
Хоть чаша жизни выпита до дна.

Ведь всё,что происходит-не случайно,
Нас принимает по заслугам мир,
Даруя радость нам,порою горе.

Владеть не надо выбора нам тайной,
Чтобы не стать бессмертным,как вампир,
Навек храня печаль в холодном взоре.

Proscha сказал(a):

Море - плоскогорий Зов - покров Взоре - горе Островов - цветов Неслучайно - тайной Вампир - мир Дна - глубина

Cкрытый текст -

 

Тоже ничего не смыслю, поэтому еще один навроде.

Который день зовешь меня на море –
Не вслушиваюсь в твой негромкий зов,
Не покидаю русских плоскогорий,
Не скидываю зимний свой покров.

Взываешь со скупой слезой во взоре-
Не возжелаю дальних островов.
У моря нет – на счастье, не на горе –
Знакомых мне деревьев и цветов.

Твердишь, что повстречались неслучайно,
Оккультною окутываешь тайной.
Не энергетический ли ты вампир,

Который душу высосет до дна,
И западного моря глубина
Ее затянет в свой подводный мир?

Proscha сказал(a)

Море - плоскогорий
Зов - покров
Взоре - горе
Островов - цветов
Неслучайно - тайной
Вампир - мир
Дна - глубина

Тебя позвал я вовсе не случайно!
Охотно ты откликнулась на зов,
Твои черты не покрывала тайна,
Был топик на тебе, а не покров,

Тебя не стал я приглашать на море,
Заваливать охапками цветов.
Мы прозаичны, дети плоскогорий,
Нам чужды кущи райских островов.

Не буду страсть изображать во взоре,
Играть восторг, изнеможенье, горе,
Не буду зубы скалить, как вампир -

Нам роковых страстей не близок мир.
Чувств неземных зачем нам глубина!
Мы пьем не кровь - вино. Но пьем до дна!

Сонеты лично мне ооочень интересны, но извиняюсь заранее за неумение.. особенно в этих вот, где по три строчки.. я запуталась в рифмах... и подсчётах
И устала всё переделывать, так что пусть такой вот остаётся, даже если он и не итальянский, да и не сонет воовсе

Proscha сказал(a):

Море - плоскогорий Зов - покров Взоре - горе Островов - цветов Неслучайно - тайной Вампир - мир Дна - глубина

Среди покрытых тенью плоскогорий
Где простирался странный жуткий мир.
От глаз людских вдали, да и от моря.
Отшельником красавец жил Вампир.

В его опустошённом грустном взоре
Усталости царила глубина.
И в этой бездне утопало горе.
Бескрайнее. Без меры и без дна.

Не зная красок буйства и цветов,
Предпочитая всем ночи покров.
Туманами окутавшись и тайной.

Превозмогая свой природный зов,
Страдалец аскетизма островов
Изгоем оказался неслучайно.

*герой сонета сплошная выдумка - и ничего общего со знакомыми вампирами не имеют ваще

У мну тоже печально-вампирское

Здесь нет лесов, обширных плоскогорий,
Не радует земли цветной покров,
Лишь ветров злых тоской наполнен зов,
Да скалы голые шагают в море.

И тёмный лорд с печалью в ясном взоре -
Он не забыл ни леса, ни цветов,
Ни ярких красок южных островов,
Ни взгляда той, кому принёс он горе.

То выше был, то падал вниз до дна,
Чужда была для чувства глубина.
Та встреча, верно, вышла неслучайно.

Потерею наказан был вампир.
И стал ненужным удовольствий мир,
И вечный путь, покрытый мрачной тайной.
_____________________________

Оригинал:

Дон-Жуан
Валерий Брюсов

Да, я — моряк! Искатель островов,
Скиталец дерзкий в неоглядном море.
Я жажду новых стран, иных цветов,
Наречий странных, чуждых плоскогорий.

И женщины идут на страстный зов,
Покорные, с одной мольбой во взоре!
Спадает с душ мучительный покров,
Все отдают они — восторг и горе.

В любви душа вскрывается до дна,
Яснеет в ней святая глубина,
Где все единственно и неслучайно.

Да! Я гублю! Пью жизни, как вампир!
Но каждая душа — то новый мир,
И манит вновь своей безвестной тайной.

Марсе - гримасах
боевых - роковых
романсы - прекрасны
Великой - ликом
плену - войну
слезами - знамя
Любви - вдохнови

• Антипод к сонету. Рифмовка французская.
• Рифму можно использовать в любых падежах.
• Порядок рифм соблюдать не обязательно.
• Рифмы бледным цветом можно заменять собственными.
• Антипод необходимо понимать как противоположность.
• Попрошу сонет противоположный по смыслу.

Cкрытый текст -

 

Прелюдия: Любви
Филип Айрес

Другим оставлю право петь о Марсе,
О подвигах и шрамах боевых,
О страшных бедах, ранах роковых,
Триумфах смерти и её гримасах.

Я буду петь любовные романсы,
О битвах в сердце, о Любви Великой,
Что ранит взглядом, локоном и ликом.
Слова любви печальны и прекрасны.

Глаза сильнее армий, в их плену,
Израненный, кровавыми слезами
Я истекал; я проиграл войну

И лишь Любви торжествовало знамя.
Утешь хоть тем, прошу я у Любви,
Что, сердце ранив, песню вдохнови.
1697

Messieur сказал(a):

Марсе - гримасах боевых - роковых романсы - прекрасны Великой - ликом плену - войну слезами - знамя Любви - вдохнови Антипод к сонету. Рифмовка французская. Рифму можно использовать в любых падежах. Порядок рифм соблюдать не обязательно. Рифмы бледным цветом можно заменять собственными. Антипод необходимо понимать как противоположность. Попрошу сонет противоположный по смыслу. Cкрытый текст -   Прелюдия: Любви Филип Айрес Другим оставлю право петь о Марсе, О подвигах и шрамах боевых, О страшных бедах, ранах роковых, Триумфах смерти и её гримасах. Я буду петь любовные романсы, О битвах в сердце, о Любви Великой, Что ранит взглядом, локоном и ликом. Слова любви печальны и прекрасны. Глаза сильнее армий, в их плену, Израненный, кровавыми слезами Я истекал; я проиграл войну И лишь Любви торжествовало знамя. Утешь хоть тем, прошу я у Любви, Что, сердце ранив, песню вдохнови. 1697

Cкрытый текст -

 

Я задание не выполнила. Не совсем антипод потому что.

Мне безразлично, есть ли жизнь на Марсе.
Я получил немало боевых.
Ошибок понаделал роковых,
В болезненных кривлюсь порой гримасах.

Задвинул в ящик песни и романсы,
Ведь для любви и малой и великой
Ни сердцем я не вышел и ни ликом,
Хоть будьте вы прекрасны-распрекрасны.

Неоднократно ранен, был в плену,
Не радовал противника слезами.
Бежал и все же выиграл войну.

Я высоко держал победы знамя.
Но, победив, не требую любви.
Попробуй, инвалида вдохнови!

Друзья, мне подсказали, что раз сонет является прелюдией любви, то антиподом будет прелюдия похоти.

Messieur сказал(a):

Марсе - гримасах боевых - роковых романсы - прекрасны Великой - ликом плену - войну слезами - знамя Любви - вдохнови Антипод к сонету. Рифмовка французская. Рифму можно использовать в любых падежах. Порядок рифм соблюдать не обязательно. Рифмы бледным цветом можно заменять собственными. Антипод необходимо понимать как противоположность. Попрошу сонет противоположный по смыслу. Cкрытый текст -   Прелюдия: Любви Филип Айрес Другим оставлю право петь о Марсе, О подвигах и шрамах боевых, О страшных бедах, ранах роковых, Триумфах смерти и её гримасах. Я буду петь любовные романсы, О битвах в сердце, о Любви Великой, Что ранит взглядом, локоном и ликом. Слова любви печальны и прекрасны. Глаза сильнее армий, в их плену, Израненный, кровавыми слезами Я истекал; я проиграл войну И лишь Любви торжествовало знамя. Утешь хоть тем, прошу я у Любви, Что, сердце ранив, песню вдохнови. 1697

Антипод к сонету

Пусть кто-то о любви поёт романсы,
Её изменах и других гримасах,
А я хвалу пою деяньям Марса,
Которые страшны но и прекрасны.

И им подстать деяния великой
Афины,славной в схватках боевых.
В атаках,для врагов столь роковых,
Сияющей своим священным ликом.

Быть у Венеры не хочу в плену
С капризом женским и слезами.
Я лучше завербуюсь на войну,

Там захвативши вражеское знамя,
НАРОДНОЙ удостоюсь я любви.
Страна,меня на подвиг вдохнови!

Вот так!

Messieur сказал(a):

Марсе - гримасах боевых - роковых романсы - прекрасны Великой - ликом плену - войну слезами - знамя Любви - вдохнови

Послевкусие.

Экстаза пропиталось всё слезами,
Но вновь стесняюсь взглядов роковых.
Как будто ты мне вовсе не жених,
Низвергнувший вдруг недотроги знамя

Сраженья наши были столь прекрасны
Хотя никто не объявлял войну.
Какая нега быть в твоём плену!
Лаская, душу жгут твои романсы.

Украдкой наслаждаясь твоим ликом,
Страшусь я слов признания великих,
Боясь спугнуть элегию любви.

Блажит смешинка на лице гримасой.
Ты можешь даже быть пришельцем с Марса!
На всё, что было, снова… вдохнови.