Вы сначала разберитесь с необходимостью вашему клиенту прокси.
На этом трекере уже многие отказались от использования прокси без необходимости.
Автор этого скриншота (с другого трекера):
тоже отказался, так как у него с прокси файлообмен отсутствовал.
Конечно, файлообмен должен был быть, но автор скриншота, видимо, взял настройки прокси, которые подходят только под конкретный трекер.
Вместо прокси попробуйте в окне свойства торрента оставить только строку, содержащую tor4me.info, т.е. остальные удалите.
После удаления лишних строк строку, содержащую tor4me.info, поднимите верх так, чтобы она занимала первую строку.
Если требуется оставить строку
//retracker.local/announce, то его тоже необходимо удалить (точнее вырезать) и вписать в окно свойства торрента только при повторном открывании окна свойства торрента.
Если сразу оставить, то строка
//retracker.local/announce в окне свойства торрента займет первую строку и в клиенте в столбце "Трекер" будет retracker.local вместо tr0.tor4me.info, или вместо tr1.tor4me.info, или вместо tr2.tor4me.info, или вместо tr3.tor4me.info, или вместо tr4.tor4me.info, или вместо tr5.tor4me.info.