Показать сообщение отдельно
Старый 27.07.2022, 11:50   #223
antevasin18 [ Онлайн ]
Зритель
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Душа Форума
Аватар для antevasin18
Регистрация: 21.02.2018
Сообщения: 16,524
Репутация: 11714

Дамы Люксембургского сада, Мария Стюарт, королева Франции и Шотландии(1542-1587)

Маленькая сонетиана, посвященная Иосифу Бродскому и его циклу «Двадцать сонетов к Марии Стюарт» (1974)

https://www.maria-stuart.ru/content/...-k-mary-stuart

1.

Что вас свело через полтыщи лет?
У каждого была своя дорога,
Он, точно, кутался в шотландский плед,
Она... Не до России ей, ей-богу!
Пришел, хоть к пьедесталу (не к порогу)
Непризнанный на родине поэт,
Случайно это, или всё же нет?
Увы, не состоялось диалога.
Париж подстроил встречу так умело,
Он знает цену истинной любви -
Подбросит шанс, скорей его, лови!
Как будто пуля рядом просвистела.

Ты, королева этого хотела,
Наверное, и правда, наболело,

2.

Она из камня, ты пока что нет,
И слава богу, не спеши, не надо,
Сперва оставь в истории свой след,
Придет твой срок, успеешь за ограду.
В саду парижском майская прохлада,
Хоть насмотрись, пока так ярок свет,
Хотелось бы, конечно, тет-а-тет
И лет пятьсот назад... вот ведь досада!
Читал бы ей стихи, она бы пела,
Всех слуг за дверь, пора побыть вдвоем,
Приятно помечтать о том, о сем,
В мечтах легко быть доблестным и смелым.

Нахмурилась как будто королева:
Как много ротозеев, справа, слева.

3.

Прощать не могут гордые шотландцы,
(Из них мне всех милее Роберт Бернс,
Иль Бёрнс?) Прости, не буду отклоняться,
В меня, представь, вселился нынче бес,
Мари! я жду тебя на ужин, йес?
Я Дон Жуаном не хочу казаться,
И ты не Командор, но, может статься,
Сойдешь ты с пьедестала, как с небес,
И в полночь... - Стоп. Ты раб галлюцинаций,
Актрисы шведской, старого кино,
Я в мраморе, но мне не всё равно,
Хотя давно не надо притворяться.

Ах, мой Поэт, мне плакать иль смеяться?
Ты всё простил. Но время расставаться.