Любой фильм – всегда комментарий к тому,
что происходит сейчас.
Питер Гринуэй

В конце XV века в руках Папы Римского сосредоточилась неограниченная власть:
он мог короновать и свергать королей, изменять судьбу империй.
Некогда доброе имя церкви стало теперь ассоциироваться только с коррупцией и безнравственностью.
В 1492 году, после смерти папы Иннокентия VIII, престол Святого Петра занял Александр VI (в миру Родриго Борджиа),
который вписал в историю имя клана Борджиа отнюдь не благими деяниями.


(Джереми Айронс в роли Родриго Борджиа)

«Там есть студии звукозаписи мирового уровня, а также навороченное оборудование и очень эффективная система налогообложения,
— говорит продюсер сериала Джеймс Флинн.
— И хотя там нет необходимой архитектуры эпохи Возрождения,
нам все же удалось найти пару прекрасных мест для натурных съемок,
чтобы дополнить съемки в павильонах, которые мы снимали практически во всех сериях».

Съемочный период занял 100 дней — работы шли на студии Korda в пригороде Будапешта,
в трех огромных студиях и на натурной площадке площадью 200 акров.

♪ International TV Series Gala: The Borgias/The Tudors Suite, Trevor Morris ♪



Немало времени было уделено подбору актеров. С ролью Родриго Борджиа прекрасно справился Джереми Айронс.
Хотя изначально у него были сомнения.

«Джереми беспокоился из-за того, что его внешность не имела ничего общего с реальным Александром VI,
который был плотным и крупным, — вспоминает режиссер Нил Джордан.
— Я сказал ему: «Забудь об этом. Подумай о персонаже, сложности и противоречивости этой личности».


(Чезаре Борджиа (справа) в исполнении Франсуа Арно)

На роль сына Родриго, Чезаре Борджиа, был утвержден актер Франсуа Арно, который на пробах привлек режиссера тем,
что стиль его игры сильно контрастировал со стилем Айронса.

♪ The Borgias Season 1: Behind the Scenes ♪

Сложнее было с Лукрецией — дочерью Папы.
Здесь требовалась актриса, которая могла бы «менять» свой возраст от 12 до 19 лет.
На эту роль подошла Холлидей Грэйнджер.
«Вначале она должна была воплощать невинность и чистоту ребенка,
но через несколько серий превратиться в соблазнительную женщину, способную заполучить самых влиятельных мужчин в Европе»,
— говорит Флинн.


(Лукрециея в исполнении Холлидей Грэйнджер)

Так собралась команда актеров, к которым примкнули и другие мастера своего дела:
лауреат «Оскара» дизайнер по костюмам Габриэлла Пескуччи, оператор Пол Саросси и художник Франсуа Сегуин.

Почти все костюмы для съемок Габриэлла Пескуччи («Век невинности», «Чарли и шоколадная фабрика»)
и ее команда — около 50 человек — сшили специально в мастерской в Венгрии.
Исключение составили лишь несколько литургических одеяний, взятых в аренду в Риме.
Все остальное создавалось с нуля: военная форма (французская, швейцарская, турецкая); форма гвардейцев;
мантии, рясы и светская одежда для Пап, кардиналов, епископов, клириков, монахов и монахинь.
Разноцветные наряды из дорогих тканей для знати Милана и Флоренции и изрядно изношенная одежда простых римлян.
Нужные ткани — шерсть, шелк, бархат, хлопок — были заказаны на фабрике в Неаполе,
специализирующейся на литургической одежде.



Примерки — не только для исполнителей главных ролей,
но и для тысячной массовки — продолжались в течение трех месяцев производственного периода.
За исключением богатых купцов, дворян и священнослужителей, которые всегда разряжены в яркие,
богатые одежды, почти все остальные участники сериала носят костюмы потрепанные и грязные.
Сделать новую ткань старой и изношенной — трудоемкий процесс. Ткань скребут, жгут, используют красители.
Для того чтобы состарить один предмет одежды, может потребоваться не один день.
А для таких вещей, как военная форма или наряд крестьянина, требуется дополнительное состаривание и загрязнение.

♪ The Borgias Season 2: Behind the Scenes - Open Set | SHOWTIME ♪

Для того чтобы показать богатый и всесильный Ватикан того времени,
разительно контрастировавший со слабым и малонаселенным Римом за его стеной,
потребовалась команда первоклассных декораторов.
«Мы хотели показать, как эти люди жили и выражали себя через дизайн интерьеров, — рассказывает художник-декоратор Джудит Варга.
— Было непросто найти такую мебель, так что большую часть нам пришлось сделать самим, кое-что найти в жилых домах Европы.
Роскошные ткани и обивку, изящные столовые приборы — такие вещи нельзя было встретить в домах простых римлян».



Используя тысячи рисунков, фотографий и десятки 3D-моделей,
примерно 200 плотников и художников работали в необычно мокрую и холодную весеннюю погоду для того,
чтобы «построить» Собор Святого Петра, прилегающее к нему римское поселение и городскую стену.

♪ The Borgias - All The Right Moves ♪

Основные декорации были созданы из специальных блоков,
которые при необходимости можно было легко перестраивать, создавая разные варианты помещений.
В результате на экране мы видим Ватикан (по мнению режиссера), эпохи Возрождения.