Форум - Показать сообщение отдельно - Вопросы пользователей, возникшие после прочтения тем данного раздела

avedon · 09.07.2021, 19:17

Michio сказал(a):

Не знакома с переводчиком лично, чесслово не знаю, как он должен выглядеть. Но пройти мимо просьбы не могу
Если по предложенной ссылке не он, фото врача-однофамильца стоит удалить

Это не он. Это однофамилец - Александр Марченко и он вроде как врач.
Общего у них только имя и фамилия.

Покопалась по форуму. У коллег были свои аргументы. Из этич.соображений сюда их перенести не могу, извините. Решение совета Редакторов принято в пользу авторства

Мне и поклонникам авторских переводчиков - все равно. А вот люди несведующие будут введены в заблуждение как в примере с Марченко и Карповским.