Мы не знакомы, чтобы Вы мне тыкали, хотя мне это совершенно безразлично. Также как и администрации совершенно не интересно то, как вы здесь на полном серьезе меняете давно сложившиеся на Кинозале, большинство пользователей устраивающие, определения переводов. Очень сомнительно, что кто-то будет менять привычные всем названия этих переводов, глядя на все ваши обиды и комплексы.