Показать сообщение отдельно
Старый 05.04.2021, 15:08   #114
RybachokV
Заблокирован
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Гуру Форума
Аватар для RybachokV
Регистрация: 25.02.2011
Сообщения: 1,928
Репутация: 121
Marillion78 сказал(a):
В радиопостановках, в дубляжах и в многоголосых переводах актеры по факту обычно заново обыгрывают роли озвучиваемых персонажей собственным голосом.

А определение там сформулировано неверно: актер озвучивания - это именно актер, а не диктор. Диктор - это диктор. Актер - это актер.

Педивикия есть педивикия.

Википедия Вы хотели написать. Актер озвучивания это прежде всего диктор, а не игрок на сцене.
  Ответить с цитированием