Показать сообщение отдельно
Старый 21.05.2016, 00:36   #514
bosya2007
Кинооператор
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Гуру Форума
Аватар для bosya2007
Регистрация: 25.01.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщения: 2,058
Репутация: 496
Fандорин сказал(a):
Сегодня закончил смотреть Капкан (В ловушке) (1 сезон: 1-10 серии из 10) / Ófærð (Trapped) / 2015-2016, Исландия. Озвучка приятно удивила своим качеством и голосами, рекомендую.
Впечатление от просмотра двоякое... Сюжет немного затянут, местами продемонстрированная обыденность и быт исландцев немного надоедает, но... сериал цепляет своей натуралистичностью. Жизнь описана такой, какой она есть в действительность в заснеженных краях Исландии.
Сюжет интригует на протяжении всего сериала, как всегда развязка будет в последних двух сериях. В целом, сериал держит в напряжении, посмотрев первую серию, потом уже трудно отказаться от просмотра всего сериала. Моя оценка 7.5!
Тоже закончил сегодня. Пожертвовал качеством озвучки в пользу качества картинки и смотрел в одноголосом переводе. Не пожалел ни разу, и вообще не пожалел, что посмотрел. Со всеми доводами согласен, но оценку поставлю на балл выше: затянутости сюжета не увидел, а вот игра совершенно незнакомых актёров приятно удивила.
  Ответить с цитированием