А с носителями языка не пробовали пообщаться?... Спросить не судьба?
Один неуч нацарапал, другой неуч перепостил.
Говорят знание иностранных языков человеку всегда пригодится, чтобы не выглядеть убого...
Я с рождения, так же, как и мои дети, знаю что : уточки " крякают" (рус.) - качечкі "кахкають" (укр.) ; лягушки " квакают" (рус.) - жаби " кумкають" (укр.) и т. д.
Я боюсь предположить..., что эти самые уточки - качечкі у японцев вытворяют, они ж не в курсе, что им русофобию шьют
( по - секрету) сливаю гос. тайну - клятые укры перековеркали "только-что" тыкву - они ее теперь гарбузом звут..., а свеклу, свеклу -то как испохабили, вообще кощунство...они ее теперь буряком называют
Честное слово...чем дальше в лес - тем ближе вылез. Тошнит уже от таких писак...