Не так. Это хостер выделяет дисковое пространство на сервере
с возможностью запустить торрент клиент. У хостеров
очень широкие каналы, соответственно прием/отдача очень большая
и практически ограничивается скоростью чтение/запись самого диска
а так же востребованность самого раздаваемого файла.