Форум - Показать сообщение отдельно

аlexa · 31.07.2010, 14:07

Masejed сказал(a):

Хочу оформить персону китайской актрисы, но не могу разобраться в правильности написаний китайских имен. В биографии актрисы встречаются имена различных режиссеров и актеров. Как надо писать эти имена? Так, как написано в раздачах на Кинозал.ТВ? Пример: Bolo Yeung - персона Боло Йенг, в множестве других источников информации пишется Боло Юнг и Боло Янг, хотя правильно Боло Ён.

большое спасибо за желание помочь! пожалуйста, напишите имя этой актрисы, если можно, ссылку на нее на сайте www.kinopoisk.ru. мы определим правильное написание имени и дадим вам ссылку для оформления.