|
Здравствуйте.
Войско Мын Бала Есть русское название: Войско Мын Бала Есть альтернативное русское название непонятного происхождения: Отважные Есть англоязычное название с ошибками: Myn Bala: Warriors of the steppe (должно быть: Myn Bala: Warriors of the Steppe) Но нет названия оригинального. Страна: Казахстан Оригинальное название: Жаужүрек Мың Бала (или Жаужурек Мын Бала) Перевод во всех раздачах Профессиональный двухголосый. Роли озвучивали: Александр Багрянцев и Марианна Покровская. Плюс в в этой раздаче неправильно указано качество. Правильно: Blu-Ray Remux (1080i) |
Цитата:
Жаужүрек Мың Бала . У казахов есть своя казахская клавиатура, поэтому они без проблем смогут найти этот фильм по оригинальному названию, так что лучше указывать это название без изменений. По аналогии с этой раздачей, основное название будет таким: Войско Мын Бала (Отважные) / Жаужүрек Мың Бала (Myn Bala: Warriors of the Steppe) / 2011 / |
Здравствуйте.
Иван и Толян (1-12 серии из 12) / 2015 / РУ / SATRip В других раздачах этого сериала год указан верно - 2011, в этой почему-то 2015. https://www.kinopoisk.ru/series/491871/ //youpicture.org/images/2021/08...h8ljr2qp04.png |
Змеиное яйцо
Оригинальное название: The Serpent`s Egg - неправильно Оригинальное название: The Serpent's Egg - правильно Фильм не находится поиском по оригинальному названию. |
Цитата:
Спасибо! Отредактировано |
Здравствуйте.
Приведите, пожалуйста раздачи Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня к единому виду. Поиск не справляется. Русское название на всех ресурсах: Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня (именно так, без скобок). Оригинальное название есть в разных вариантах. 1. The Curse of the Were-Rabbit (Кинопоиск и IMDb) 2. Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit (Википедия) 3. Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit (Кино-театр.ру) IMDb Кинопоиск Кино-театр.ру Википедия |
Здравствуйте
Дело в том, что раздачи уже отредактированы, иначе не видны подобные в самой раздаче  И лишь только Ваша выделяется из общего списка. Следует взять в скобки "Проклятие кролика-оборотня", чтобы пользователям был доступен весь наглядный доступ, включая к короткометражным фильмам и мультсериалам: "Хитроумные приспособления", "Неправильные штаны" и другим |
Фильм Соната над озером
Кинофильм из Латвии. В Латвии - латышский язык. Оригинальное название кинофильма на латышском языке - «Ezera sonāte». Прошу исправить все три раздачи |
Цитата:
|
#1920
Если отредактировать все раздачи на правильное, официальное русскоязычное название, подобные будут ровно также отображаться. В противном случае получается, что любая раздача залитая первой, но со всей фантазией релизера и ошибочно проверенная, становится эталоном для всех последующих. |
Вот еще один пример. Я заливаю этот фидьм.
На трекере КинозалТВ в оригинальном названии первым указано англоязычное, но фильм японский. И все ресурсы говорят, что оригинальное название - Kokuhaku. Должен ли я указывать его первым? Оно ведь реально оригинальное, или копировать чужое ошибочное оформление. Вот так будет правильно Оригинальное название: Kokuhaku (Confessions) Цитата:
|
Цитата:
Еще и здесь исправьте буковку в названии ! Некомильфо ! //kinozaltv.life/details.php?id=1866468#cmfoc |
Здравствуйте.
Лаки Лучиано (Дон Лучиано) / Laki Luchiano (Lucky Luciano) / 1973 Оригинальное название: Laki Luchiano Нет такого варианта названия ни на одном языке. https://www.imdb.com/title/tt0071782...tt_dt_aka#akas Правильно: Оригинальное название: Lucky Luciano Цитата:
|
//kinozaltv.life/details.php?id=1911990
Эта фарфоровая кукла влюбилась (1-10 серии из 12) / Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru (My Dress-Up Darling) / 2022 / 5 x ЛМ, СТ / Blu-Ray Remux (1080p) ----- 1) В Названии количество символов = 149. Не буду настаивать на исправлении, но тогда во вкладке релиз прошу внести дополнения, чтобы не путать пользователей: Видео: MPEG-4 AVC, ~ 38.3 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с, 8 бит Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) AniLibria - любительский многоголосый Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) SHIZA Project - любительский многоголосый Аудио 3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) AniFilm - любительский многоголосый Аудио 4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) StudioBand (с 1 по 9 серии) - профессиональный многоголосый Аудио 5: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) FanVoxUA - любительский многоголосый Аудио 6: Японский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - оригинал Аудио 7: Японский (FLAC, 2 ch, ~ 1440 Кбит/с) - оригинал Субтитры: Русские на надписи и полные (софтсаб), английские (софтсаб) ----- 2) В Техданных должно быть так: Качество: Blu-Ray Remux (1080p) Видео: MPEG-4 AVC, ~ 38.3 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с, 8 бит Аудио: Русский, украинский, японский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), японский (FLAC, 2 ch, ~ 1440 Кбит/с) Размер: 67.23 ГБ Продолжительность: 10 x ~ 00:24:00 Перевод: Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый Субтитры: Русские (софтсаб), английские (софтсаб) |
Здравствуйте. В раздаче (ссылка чуть ниже) любительский одноголосый перевод, как выяснилось, принадлежит Андрею Дольскому, значит, это уже не просто одноголосый перевод, а авторский перевод Андрея Дольского - АП (Дольский).
https://pxtq95jeju-dot-kinozal-guru....ttJ&id=1620615 Спасибо. Цитата:
|
Здравствуйте!
В раздачах, из-за неверного выставления запятых, сместились имена актёров (Шерил ЛэддАлан, СтокДжинн Саката) в поле В ролях. Просьба заменить ряд В ролях на правильный и более полный - Дрю Бэрримор, Сара Гилберт, Том Скерритт, Шерил Лэдд, Алан Сток, Джинн Саката, Э.Дж. Мур, Дж.Б. Квон, Майкл Голднер, Чарли Хейуорд, Тайм Уинтерс, Билли Кэйн, Тони Эрволина, Уоррен Бертон, Леонардо ДиКаприо Раздачи - Ядовитый плющ / Poison Ivy / 1992 / ПД, АП (Иванов), СТ / DVDRip (AVC) Ядовитый плющ (полная версия) / Poison Ivy / 1992 / АП (Дохалов, Иванов) / DVDRip Ядовитый плющ (Полная версия) / Poison Ivy (Unrated version) / 1992 / ПМ, АП (Дохалов, Иванов) / Blu-Ray Remux (1080p) Ядовитый плющ (полная версия) / Poison Ivy (Unrated FS) / 1992 / ПМ / DVDRip Ядовитый плющ / Poison Ivy / 1992 / ПМ, АП (Дохалов), СТ / HDTVRip (720p) Ядовитый плющ / Poison Ivy / 1992 / ПМ / DVDRip Ядовитый плющ / Poison Ivy / 1992 / ПО / DVD-5 Благодарю! ) |
#1698
Исправлено. Спасибо! |
Здравствуйте, просьба добавить к раздачам несколько жанров
https://kinozaltv.life/details.php?id=1348940 https://kinozaltv.life/details.php?id=1663438 https://kinozaltv.life/details.php?id=1346049 Жанр: Ужасы, мистика, триллер, экранизация |
Цитата:
Спасибо, добавлено. |
Здравствуйте, просьба добавить более подробное описание о фильме:
https://kinozaltv.life/details.php?id=1985867 https://kinozaltv.life/details.php?id=1625255 Цитата:
|
Цитата:
Спасибо за помощь, описание в обе раздачи добавлено. ) |
Добрый день!
Не знаю куда точно нужно писать, но в раздаче
Рестлинг. WWE Monday Night Raw (17.07.2023) / 2023 / БП / HDTV (1080p) необходимо поменять раздел на Спорт |
Цитата:
Можно в этой теме писать. ) Спасибо, раздел исправлен. |
Объявлены победители Сезар 2024
Просьба по возможности внести награды в раздачи фильмов-призеров, спасибо! |
Хранительство дело хорошое но лучше бы привели в порядок раздачи а то иногда попадаются битые раздачи, вот например:
Ремукс вариант https://kinozaltv.life/details.php?id=1468922 фильм 2016 года в сцене где автомобиль спецназа задевает лимузин изображение стопорится на секунду рывком и далее идет снова, я скачал уже блюрей от hdclub, там все идет плавно, сделал себе ремукс уже, вот записал что рывком идет сцена: https://dropmefiles.com/0N4a2 там где лимузин черный задевают, в блюрее от hdclub все идет плавно, лучше сначала я думаю такие бракованные раздачи обновить а уже потом браться за хранительство ибо наоборот не логично будет так как хранить битвые раздачи это превращать трекер в подобие свалки аля пиратская бухта, рутор что не очень уж и хорошо будет ибо пиратская бухта та еще мусорка. :thumbsdown: |
|
#1708
Спасибо большое, готово.
|
Шпионские страсти / 1967
https://kinozaltv.life/details.php?id=610143 Качество: DVDRip Видео: DivX, 1864 Кбит/с, 720x544 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Размер: 307 МБ Продолжительность: 00:20:51 Язык: Русский Субтитры: Английские Коммент соответсвует действительности. Скрины подтверждения под спойлером Cкрытый текст - Сны Коджорского леса / Kojris Tyis Sizmrebi / 1978 https://kinozaltv.life/details.php?id=1165664 Качество: TVRip Видео: DivX, 1999 Кбит/с, 720x544 Аудио: Грузинский, русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с) Размер: 426 МБ Продолжительность: 00:27:52 Язык: Грузинский, русский Субтитры: Русские Строку со скобками можно поместить во вкладку Релиз, чтобы не было вопросиков Язык: Грузинский (иногда говорят на русском) Лесные спасатели / Fox & Hare Save the Forest / 2024 https://kinozaltv.life/browse.php?s=%CB%...%E5%EB%E8&c=21 Жанр: Мультфильм, детский, мюзикл, приключения, экранизация О фильме: Странные вещи творятся в лесу — озорные Крысы терроризируют окрестности, исчезает Совенок, а озеро вот-вот затопит дома лесных обитателей. Может это все происки Бобра, страдающего манией величия? Лис, Зайчиха, Пингвин и дикий Поросенок полны решимости найти их лучшего друга и спасти лес от наводнения. Зверят подстерегают и веселые и опасные приключения, но дружба и взаимовыручка даже в безвыходных ситуациях творит чудеса. По книге детской писательницы Сильвия Ванден Хид. |
Новый Аладдин / 1979
В ролях: Василий Ливанов, Александр Ширвиндт, Владимир Этуш, Всеволод Ларионов, Юрий Волынцев ++++++++++ Наследство волшебника Бахрама В ролях: Георгий Вицин, Василий Ливанов, Мария Виноградова ++++++++++ Рассказы старого моряка (Необычайное путешествие) / 1970 Оригинальное название: Необычайное путешествие В ролях: Мария Виноградова, Клара Румянова, Василий Ливанов, Виктор Файнлейб ++++++++++ Рассказы старого моряка (3 серии из 3) / 1970-1972 В ролях: Клара Румянова, Василий Ливанов, Мария Виноградова, Виктор Файнлейб, Георгий Милляр, Юрий Филимонов, Алексей Грибов, Алексей Консовский, Всеволод Ларионов, Георгий Вицин ++++++++++ Про девочку Машу (Маша и волшебное варенье) / 1979 В ролях: Василий Ливанов ++++++++++ Про девочку Машу (Маша больше не лентяйка) / 1978 В ролях: Василий Ливанов, Зинаида Нарышкина |
|
#1713
Правила вступают в силу с момента их принятия. Металлизация, добавление в шаблон языка (озвучки), где он отсутствует. Пересмотреть и исправить десятки тысяч ранее залитых раздач просто нереально. При обновлении таких релизов, да, уже будут вноситься корректировки в оформление, согласно действующих правил на данный момент. |
Цитата:
Я хотела помочь, так как фильмы, на которые даны ссылки, уже проверены, выдать металл - это не трудно и времени много не займет, но я так понимаю, что помощь в этом вопросе Администрации не нужна, у вас на это счет свои соображения. У нас получается так: сначала ждем корректировок в правила, пока оно пройдет все этапы, прежде, чем будет озвучено и вступит в силу. А потом еще больше ждем, когда оно будет реализовано на уже существующих раздачах. Я не за себя, я за обычных зрителей волновалась, чтобы они рейтинг свой хотя бы наполовину не теряли. Но Администрация свой ответ дала, пользователи ресурса услышали. |
Цитата:
|
Добрый день! Те, кому самому приходилось заниматься подобными вещами приблизительно могут оценить, сколько времени и труда, сколько кропотливой работы приходится проделать для составления подобного поста #1713
У кого-то уже пропало желание помогать администрации в наведении порядка на раздачах, у кого-то оно еще есть - большая просьба не отбивать это желание у тех, кто еще старается хоть чем-то помочь трекеру. Было время, когда подобные посты влет принимались в работу, правда тогда было побольше народа в админке, и побольше среди них было активных. Если нет желания, либо необходимого времени для работы над подобными постами, пожалуйста не игнорируйте, не отправляйте дожидаться ̶с̶в̶е̶т̶л̶о̶г̶о̶ ̶б̶у̶д̶у̶щ̶е̶г̶о̶ обновления материала - оставьте пометку в административном разделе форума, уверен, наверняка найдется человек, который возьмется за дело. С уважением и с извинениями за офтоп |
Просьба заменить постер в раздаче https://kinozaltv.life/details.php?id=503141
Постер арт-студии от fartuna158 - https://i1.imageban.ru/out/2025/02/2...7771c786dd.jpg И цифры рейтинга [imdb=tt9018440]4.1[/imdb] Спасибо Цитата:
|
Описание "в одну строчку" на главной (+ подобные)
https://kinozaltv.life/details.php?id=2079190 О фильме: Тед Блэк, бывший федеральный прокурор из Нью-Йорка, представляет интересы наиболее влиятельных клиентов Лос-Анджелеса. Обладая безупречной репутацией и исключительными аналитическими способностями, он успешно решает сложнейшие юридические вопросы, требующие точных стратегических решений. Его практика основана на глубоком знании законодательства, умении предугадывать ходы оппонентов и эффективно защищать интересы доверителей. Однако с ростом профессионального влияния увеличиваются и риски: давние конфликты, скрытые угрозы и этические дилеммы ставят под сомнение не только его методы, но и личные принципы. В среде, где каждый шаг может стать решающим, а цена ошибки слишком высока, Тед вынужден тщательно просчитывать каждое действие, чтобы сохранить свой статус и достигнутые позиции. Цитата:
|
https://kinozaltv.life/details.php?id=2072652
Жанр: Научная фантастика, триллер, драма, приключения В ролях: Адель Экзаркопулос, Сухейла Якуб, Элиан Умугире, Индия Хэйр, Поль Борепер, Джонатан Кузини, Тео Шольби, Амине Хамиду, Лео Шалье, Грэйс Сери О фильме: Франция, 2039 год. Политическая нестабильность нарастает, государственный контроль ужесточается, а любое сопротивление пресекается. Группа активистов бесследно исчезает, оставляя после себя лишь догадки. Среди них - Джулия Бомбарт, которая приходит в сознание в чужом, необъяснимом мире. Пространство вокруг нарушает привычные законы природы: время течёт иначе, а пейзажи меняются, скрывая угрозы и загадки. Никто из выживших не знает, как они здесь оказались, что за силы стоят за этим и возможен ли путь назад. Это случайность, продуманная операция или явление, выходящее за рамки человеческого понимания? Размер: 1.37 ГБ |
#1718
Внесены изменения. Спасибо. |
https://kinozaltv.life/details.php?id=2079867
Оригинальное название: Два к одному / Zwei zu eins (Two to One) О фильме: Летом 1990 года, в период объединения Германии, трое друзей - Марен, Роберт и Фолькер - обнаруживают в заброшенной шахте миллионы обесцененных марок ГДР. Они разрабатывают хитроумный план по обмену «мертвых» денег на настоящие, стремясь воспользоваться хаосом переходного периода. Однако их авантюра сталкивается с непредвиденными трудностями, проверяя на прочность их дружбу и моральные принципы. Перевод: Отсутствует Вкладка "Примечание" → вкладка Релиз ************************************************** ************************************************** ************************************************** ****** https://kinozaltv.life/details.php?id=2054891 + подобные Жанр: Драма, боевик, приключения О фильме: Захватывающий и яркий сериал о команде спасателей, работающих на самом опасном участке побережья острова Оаху в самом сердце Тихого океана. Их будни - это борьба со стихией, где мощные волны и морские хищники представляют смертельную угрозу. В экстремальных условиях "Семимильного чуда" на Гавайях они ежедневно рискуют собой, спасая тех, кто попал в беду, и сталкиваются с вызовами не только на службе, но и в личной жизни. |
| Часовой пояс GMT +3, время: 07:59. |
vBulletin v3.0.1, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
