|
Цитата:
Спасибо за работу! Но есть ещё небольшие неточности: Карьера: Актёр Карьера: Актер У блоке Фильмография есть мультфильмы, которые актер озвучивает, добавьте отдельный блок Озвучивание: 2008 Нико / Niko & The Way to the Stars (мультфильм) ... Niko 2003 Treasure Planet (мультфильм) ... Jim Hawkins Ваша титульная фотография не годится, во-первых некачественная, во-вторых лицо на фото должно занимать 50-60%. Предлагаю в качестве титульной фотографии, поставить эту: |
Создала новые:
Анна Синякина //kinozaltv.life/persons.php?s=%C0%...%EA%E8%ED %E0 Галина Пашкова //kinozaltv.life/persons.php?s=%C3%...%EA%EE %E2%E0 Зураб Кипшидзе //kinozaltv.life/persons.php?s=%C7%...%E8%E4 %E7%E5 Константин Одегов //kinozaltv.life/persons.php?s=%CA%...E4%E5%E3%EE%E2 Лидия Штыкан //kinozaltv.life/persons.php?s=%CB%...F2%FB%EA%E0%ED Максим Осипенко //kinozaltv.life/persons.php?s=%CC%...%E5 %ED%EA%EE Ребекка Лильеберг //kinozaltv.life/persons.php?s=%D0%...E5%E1%E5%F0%E3 |
Цитата:
Подправил. Замучился я с титульной фотографией. Спасибо за помощь. |
Добавила
Луи Журдан |
Цитата:
|
Добавлено:
Маргарет Лейтон //kinozaltv.life/persons.php?s=Маргарет%20Лейтон Робби Амелл //kinozaltv.life/persons.php?s=Робби%20Амелл Тамара Гвердцители //kinozaltv.life/persons.php?s=Тамара%20Гвердцители Мариана Сеоане //kinozaltv.life/persons.php?s=Мариана%20Сеоане Джанет Гейнор //kinozaltv.life/persons.php?s=Джанет%20Гейнор Кирк Асеведо //kinozaltv.life/persons.php?s=Кирк%20Асеведо Джина Торрес //kinozaltv.life/persons.php?s=Джина%20Торрес |
Добавил
Криста Б. Аллен //kinozaltv.life/persons.php?s=%CA%...%EB%E B%E5%ED Стелла Маив //kinozaltv.life/persons.php?s=%D1%...20%CC%E0%E8%E2 Амайя Саламанка //kinozaltv.life/persons.php?s=%C0%...%E0 %ED%EA%E0 Сьюзи Абромейт //kinozaltv.life/persons.php?s=%D1%...%EC%E5 %E9%F2 |
Создала новые:
Дарья Зеркалова //kinozaltv.life/persons.php?s=%C4%E0%F0%FC%FF%20%C7%E5%F0%EA%E0%EB %EE%E2%E0 Ирина Курносова //kinozaltv.life/persons.php?s=%C8%F0%E8%ED%E0%20%CA%F3%F0%ED%EE%F1 %EE%E2%E0 Леонид Окунев //kinozaltv.life/persons.php?s=%CB%E5%EE%ED%E8%E4%20%CE%EA%F3%ED%E5 %E2 Луиза Мосендз //kinozaltv.life/persons.php?s=%CB%F3%E8%E7%E0%20%CC%EE%F1%E5%ED%E4 %E7 Мария Сорте //kinozaltv.life/persons.php?s=%CC%...D1%EE%F0%F2%E5 Рустам Хазиев //kinozaltv.life/persons.php?s=%D0%F3%F1%F2%E0%EC%20%D5%E0%E7%E8%E5 %E2 Тео Ангелопулос //kinozaltv.life/persons.php?s=%D2%E5%EE%20%C0%ED%E3%E5%EB%EE%EF%F3 %EB%EE%F1 P.S. Ув. коллеги, куда исчезли странички актеров Всеволода Абдулова и Вадима Бероева, или кто-то взял их на переоформление? |
Добавил:
Яков Кучеревский - //kinozaltv.life/persons.php?s=%DF%EA%EE%E2%20%CA%F3%F7%E5%F0%E5%E2 %F1%EA%E8%E9 Владимир Тишенков - //kinozaltv.life/persons.php?s=%C2%EB%E0%E4%E8%EC%E8%F0%20%D2%E8%F8 %E5%ED%EA%EE%E2 Владимир Сычёв - //kinozaltv.life/persons.php?s=%C2%EB%E0%E4%E8%EC%E8%F0%20%D1%FB%F7 %E5%E2 Ксения Роменкова - //kinozaltv.life/persons.php?s=%CA%F1%E5%ED%E8%FF%20%D0%EE%EC%E5%ED %EA%EE%E2%E0 Карен Оганесян - //kinozaltv.life/persons.php?s=%CA%E0%F0%E5%ED%20%CE%E3%E0%ED%E5%F1 %FF%ED |
Добавила:
Чхе Рим
//kinozaltv.life/persons.php?s=%D7%F5%E5%20%D0%E8%EC Ха Джи Вон //kinozaltv.life/persons.php?s=%D5%...E8%20%C2%EE%ED Ли Мин Хо //kinozaltv.life/persons.php?s=%CB%...E8%ED%20%D5%EE Хен Бин //kinozaltv.life/persons.php?s=%D5%E5%ED%20%C1%E8%ED Ким Хён Джун (переводила информацию о нём сама с английской википедии, поэтому могут быть недочёты) //kinozaltv.life/persons.php?s=%CA%...20%D7%E6%F3%ED |
Цитата:
Здравствуйте! Спасибо, что решили помочь нам, но дело в том, что ваши персоны оформлены с ошибками покажу на примере вашей первой персоны: Карьера: Актриса Имя (лат): Park Chae Rim Дата рождения: 28 марта 1979 года | овен Место рождения: Сеул, Южная Корея Рост: 168 cм Вес: 48 кг Жанры: Комедия, романтика, мелодрама Семья: младший брат (актер Пак Сан Ук), муж (развод) и усыновленный ребенок - 6-летний мальчик должно быть так: Карьера: Актриса Имя (лат): Park Chae Rim Рост: 1.68 м Дата рождения: 28 марта, 1979 года | овен Место рождения: Сеул, Южная Корея Жанры: Комедия, романтика, мелодрама Супруг: Ли Сун Хва (развод) ... один ребенок в фильмографии у вас лишние знаки: 2010 - Oh! My Lady / Моя леди (сериал) 2009 - Good Job, Good Job 2008 - Powerful Opponents / Непримиримые соперники (сериал) ни одна из ваших фоток у меня почему-то не показывает, только если открывать их в отдельном окне они не правильного размера, все фото должны быть строго 200х280 px да и кстати на кинопоиске ваша актриса значится как Райм Чхэ и там же в фильмографии года сериалов можно сверить (если год двойной, пишем оба) и не забудьте указать роли, в фильмах которые она играла |
Да, знаю, что неправильно оформлены, поэтому посоветовали обратиться в тему на форуме, чтобы мне объяснили, как исправить. Фотографиями завтра займусь, а по поводу имени, то это на кинопоиске ошибка 100%, так как:
У корейцев в начале пишется фамилия, а потом имя. Чхе (фамилия), Рим (имя), получается Чхе Рим и все раздачи, которые у нас есть на трекере с ней, в ролях прописана именно Чхе Рим, а никак указывает кинопоиск. Спасибо за пример, завтра постараюсь всё исправить |
Цитата:
Так я ведь не по поводу прописания имени и фамилии, а про то, что у вас она Рим, а на кинопоиске Райм да и в помощь с фотками вот эта темка //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=84783 |
Цитата:
Кинопоиск заблуждается, мы же не с английского переводим её фамилию, где i на ai заменяется Хорошо, если Вы мне не верите набирите просто в гугле Чхе Райм и гугл сам напишет..."Показаны результаты по запросу чхе рим", т.е. Чхе Райм он даже не находит, а вот про Чхе Рим много написано. |
Цитата:
|
Цитата:
Да я всё понимаю, но ведь сейчас мы говорим о правильности написания её имени Чхе Рим или Чхе Райм, а теперь вы хотите, чтобы я ещё и местами поменяла. Ведь не существует такой актрисы, как Райм Чхе |
Цитата:
Кстати, оказывается, актрису зовут Парк Чхе-рим, где Парк - фамилия, а Чхе-рим - имя. Но обычно используется просто имя Чхе Рим. Тогда мы её трогать не будем. :) А у остальных ваших персон надо будет отыскать имя / фамилию - и поправить в раздачах. Судя по всему, того, что вам помогала делать Таня, вы с ней уже исправили... |
Персона Стивен Ламберт
Краткая биография:
Карьера: Актер Имя (лат.): Steven Lambert Дата рождения: 22 марта, 1959 | овен Место рождения: Лондон, Англия Жанры: Драма, триллер, боевик Супруга: Дженни Рассела … двое детей Биография Стивен Ламберт родился 22 марта 1959 года в Лондоне. Получил образование в Университете Восточной Англии, и высшее образование в Оксфорде. Он является исполнительным директором студии Ламберт, британской и американской независимой компании телевизионного производства при поддержке супер-инди All3 Media. Его программы завоевали множество наград международных, в том числе более половины десятка наград BAFTA. RDF Media В 1998 году Ламберт стал первым директором программы RDF Media. Он выиграл BAFTA награду в 2001 и 2002 годах. В октябре 2007 года, Ламберт решил оставить RDF и в то же время, Питер Финчем, контролер BBC One, и голова его гласности, Джейн Флетчер подали в отставку со своих рабочих мест. Студия Ламберт В 2008 году Ламберт запустил новую независимую продюсерскую компанию Студия Ламберт, в партнерстве с All3Media. Находясь в Лондоне и Лос-Анджелесе, она разрабатывает и производит без сценария программы для Великобритании и США. Фильмография 2008 - 2009 В последний миг / Eleventh Hour (сериал) ... Kyle Davidson 2007 Тринадцать друзей Оушена / Ocean's Thirteen ... Roulette Scam Artist 2002 Ангелы здесь не живут / Angels Don't Sleep Here ... Big Daddy 2000 Траффик / Traffic ... Van Driver 1999 Приключения молодого Индианы Джонса: Соперники / The Adventures of Young Indiana Jones: Tales of Innocence (видео) ... Cordier 1998 Дивный новый мир / Brave New World (ТВ) ... Reservation Father 1997 Последнее дыхание / Still Breathing ... Man in Alley 1997 Секреты Лос-Анджелеса / L.A. Confidential ... Roland Navarette 1994 Патруль времени / Timecop ... Lansing 1994 Игра на выживание / Surviving the Game ... 1st Trophy Hunted 1994 Чрезвычайное положение / State of Emergency (ТВ) ... Wiry Man 1994 - 1998 Вавилон 5 / Babylon 5 (сериал) ... Bloodhound Teep 1993 Слежка 2: Снова в засаде / Another Stakeout ... Killer 1993 Вольный охотник / Bounty Tracker (видео) ... FBI Prisoner 1993 - 2001 Крутой Уокер / Walker, Texas Ranger (сериал) ... Tough 1991 Безжалостный 2: Абсолютно / Dead On: Relentless II (видео) ... Toby 1991 - 1999 Шелковые сети / Silk Stalkings (сериал) ... Billy 1988 Полицейский / Cop ... Bobby Franco 1986 Пришельцы с Марса / Invaders from Mars ... Demolition Man 1985 Большие неприятности / Big Trouble ... Terrorist 1985 - 1987 Династия 2: Семья Колби / The Colbys (сериал) ... Logan 1984 Ниндзя III: Господство / Ninja III: The Domination ... Pilot 1983 Месть ниндзя / Revenge of the Ninja ... Cowboy Thug 1982 Они зовут меня Брюсом? / They Call Me Bruce? ... Jewish Killer я на Кинозал.тв - //kinozaltv.life/userdetails.php?id=4872842 |
Стивен ЛамбертСпасибо за новую персону, но для того чтобы разместить страничку актера, нужно добавить иконки, вот ссылка где их можно взять //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=44068А
Отредактируйте блок Фильмография(указав английское название фильма):2008 - 2009 В последний миг / Eleventh Hour (сериал) ... Kyle Davidson И нужны фотографии актера, вот тема по созданию титульной фотографии //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=84783 |
Все ошибки учла, одну персону исправила (спасибо большое XFiles999 за попомщь!). Как только исправлю всех, отпишусь на форуме.
|
Биография Стивен Ламберт вообще не годится. Это простой набор слов. Либо переводите правильно, либо уберите!
|
я заменю биографию в ближайшие дни!
|
Добавила:
Никита Малинин Иэн Хантер Дмитрий Поднозов Доминик Пинон Марк Каро Робер Дальбан Сара Бернар у Сары не могу поставить правильный год рождения - 1844 - такого просто нет. А если не ставить никакой, то выскакивает 2000. :) |
Создала новые:
Tony Bennett //kinozaltv.life/persons.php?s=Tony%20Bennett Владимир Овчаров //kinozaltv.life/persons.php?s=%C2%... %E0%F0%EE%E2 Давид Абашидзе //kinozaltv.life/persons.php?s=%C4%...%E8%E4 %E7%E5 Мария Кузнецова //kinozaltv.life/persons.php?s=%CC%...%F6 %EE%E2%E0 Нина Гуляева //kinozaltv.life/persons.php?s=%CD%...EB%FF%E5%E2%E0 Ольга Озерная //kinozaltv.life/persons.php?s=%CE%...%F0%ED%E0 %FF Юлия Самойленко //kinozaltv.life/persons.php?s=%DE%...%E5 %ED%EA%EE |
Оформил Белинду Карлайл - //kinozaltv.life/persons.php?s=Belinda%20Carlisle
Отдельная благодарность Александре-alexa за помощь с фотографиями. |
Цитата:
Есть небольшое замечание, в блоке "Краткая биография" пишем: Имя (лат.): Belinda Carlisle Имя (рус.): Белинда Карлайл В блоке "Дискография" работы располагаются в обратной хронологии – от новых к старым.. Тире после года ставить не надо: 2001 - The Go-Go's - God Bless The Go-Go's 2001 The Go-Go's - God Bless The Go-Go's Исправьте пожалуйста.. |
Цитата:
|
Создал новую
Мэтт Беннет |
Эллисон Мунн
//kinozaltv.life/persons.php?s=%DD%...20%CC%F3%ED%ED Тина Мэйджорино //kinozaltv.life/persons.php?s=%D2%...%F0 %E8%ED%EE Шон Мюррэй //kinozaltv.life/persons.php?s=%D8%...FE%F0%F0%FD%E9 Жеральдин Накаш //kinozaltv.life/persons.php?s=%C6%...%E0 %EA%E0%F8 Гермиона Норрис //kinozaltv.life/persons.php?s=%C3%...%F0 %F0%E8%F1 Кристина Пиклз //kinozaltv.life/persons.php?s=%CA%...%E8%EA %EB%E7 переоформила Сандра О //kinozaltv.life/persons.php?s=%D1%...E4%F0%E0%20%CE |
Исправила персоны
Чжи Вон Ха
//kinozaltv.life/persons.php?s=%D7%...EE%ED%20%D5%E0 Чхе Рим //kinozaltv.life/persons.php?s=%D7%F5%E5%20%D0%E8%EC Мин Хо Ли //kinozaltv.life/persons.php?s=%CC%...D5%EE%20%CB%E8 Хен Бин //kinozaltv.life/persons.php?s=%D5%E5%ED%20%C1%E8%ED Хен Чжун Ким //kinozaltv.life/persons.php?s=%D5%...ED%20%CA%E8%EC |
Оформил:
Александр Кудинов - //kinozaltv.life/persons.php?s=%C0%EB%E5%EA%F1%E0%ED%E4%F0%20%CA%F3 %E4%E8%ED%EE%E2 Галина Боб - //kinozaltv.life/persons.php?s=%C3%...E0%20%C1%EE%E1 Нодар Сирадзе - //kinozaltv.life/persons.php?s=%CD%EE%E4%E0%F0%20%D1%E8%F0%E0%E4%E7 %E5 Софья Ардова - //kinozaltv.life/persons.php?s=%D1%EE%F4%FC%FF%20%C0%F0%E4%EE%E2%E0 Светлана Колпакова - //kinozaltv.life/persons.php?s=%D1%E2%E5%F2%EB%E0%ED%E0%20%CA%EE%EB %EF%E0%EA%EE%E2%E0 Сергей Сотников - //kinozaltv.life/persons.php?s=%D1%E5%F0%E3%E5%E9%20%D1%EE%F2%ED%E8 %EA%EE%E2 Руслан Спояло - //kinozaltv.life/persons.php?s=%D0%F3%F1%EB%E0%ED%20%D1%EF%EE%FF%EB %EE |
Цитата:
//kinozaltv.life/persons.php?s=Мэтт%20Беннетт Пожалуйста перенесите сделанное Вами на эту страничку. Фотографий должно быть столько, что бы последняя фотография и граница последнего блока были на одном уровне (у Вас одна лишняя получилась) . Или добавьте пожалуйста блок биография ( можно найти английский вариант и попросить кого-нибудь из переводчиков кинозала перевести)И пожалуйста замените титульную.. у актёра есть более качественные.. Могу предложить, если сами не найдёте на выбор: Вашамои |
Цитата:
Вот например у актёра Хен Бин почти все нетитульные дальнего плана (и не очень качественные) .. но ведь можно чередовать и с портретами? Кстати там одну фотографию нужно бы добавить ещё. Пример актрисы Ji-won Ha . Ваши фото: Титульная не очень чёткая.. К сожалению в полный рост фото формата 200х280 часто получаются мельковаты и не резкие.. Поэтому желательно не злоупотреблять такими ракурсами.. мои:          |
отредактировала
София Коппола //kinozaltv.life/persons.php?s=%D1%...%EF%EE%EB %E0 Спайк Джонз //kinozaltv.life/persons.php?s=%D1%...C4%E6%EE%ED%E7 Боб Хоскинс //kinozaltv.life/persons.php?s=%C1%...F1%EA%E8%ED%F1 Фред Циннеманн //kinozaltv.life/persons.php?s=%D4%...%EC%E0 %ED%ED Алан Беннетт //kinozaltv.life/persons.php?s=%C0%...ED%ED%E5%F2%F2 |
Создала новые:
Алла Ролик //kinozaltv.life/persons.php?s=%C0%...D0%EE%EB%E8%EA Вадим Бероев //kinozaltv.life/persons.php?s=%C2%...E5%F0%EE%E5%E2 Елена Ордынская //kinozaltv.life/persons.php?s=%C5%...%F1 %EA%E0%FF Илья Оболонков //kinozaltv.life/persons.php?s=%C8%...%ED %EA%EE%E2 Марта Клубович //kinozaltv.life/persons.php?s=%CC%...%EE%E2 %E8%F7 Серафима Огарева //kinozaltv.life/persons.php?s=%D1%... %F0%E5%E2%E0 Сергей Олексяк //kinozaltv.life/persons.php?s=%D1%...%EA%F1 %FF%EA |
Добавила:
Коте де Пабло //kinozaltv.life/persons.php?s=%CA%...%E0%E1%EB %EE Джессика Строуп //kinozaltv.life/persons.php?s=%C4%...%F0 %EE%F3%EF Шеней Граймс //kinozaltv.life/persons.php?s=%D8%...F0%E0%E9%EC%F1 Шелли Хенниг //kinozaltv.life/persons.php?s=%D8%...E5%ED%ED%E8%E3 Melanie C //kinozaltv.life/persons.php?s=Melanie%20C Александра Чандо //kinozaltv.life/persons.php?s=%C0%... %E0%ED%E4%EE James Morrison //kinozaltv.life/persons.php?s=James%20Morrison Редактировала: Клаудия Блэк //kinozaltv.life/persons.php?s=%CA%...20%C1%EB%FD%EA |
Оформил новую:
Мэтт Беннетт Вот его "клон": //kinozaltv.life/persons.php?s=%CC%...E5%ED%ED%E5%F2 Без буквы "т" в конце фамилии. За внимательность, спасибо - durgaja |
|
Добавлено:
Блэр Редфорд //kinozaltv.life/persons.php?s=Блэр%20Редфорд Роджер Долтри //kinozaltv.life/persons.php?s=Роджер%20Долтри Лу Дуайон //kinozaltv.life/persons.php?s=Лу%20Дуайон Sade //kinozaltv.life/persons.php?s=Sade Джози Мэран //kinozaltv.life/persons.php?s=Джози%20Мэран Митци Гейнор //kinozaltv.life/persons.php?s=Митци%20Гейнор Переоформлена полностью: Марк Бернес //kinozaltv.life/persons.php?s=Марк%20Бернес Сергей Угрюмов //kinozaltv.life/persons.php?s=Сергей%20Угрюмов |
| Часовой пояс GMT +3, время: 00:06. |
vBulletin v3.0.1, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co