|
Виктория Романенко
оформил персону //kinozaltv.life/persons.php?s=%C2%...A%EE&pid=22080
|
оформила
|
Цитата:
Спасибо за оформление. Фото для титульной - Ваше |
Цитата:
|
Natalibu, egoleshik Спасибо вам.
|
Здравствуйте! Добавил персону - //kinozaltv.life/persons.php?s=%C0%...E%E2&pid=22084
Если будут недочеты, а они скорее всего будет, так как первый раз оформляю, сообщите в личку. Мой профиль - //kinozaltv.life/userdetails.php?id=7472408 |
Оформил очередную персону //kinozaltv.life/persons.php?s=%C0%...A%E0&pid=22088.
|
Цитата:
Прочтите внимательно текст биографии и сравните с данными Краткой биографии, они у вас почему-то разнятся! |
Цитата:
|
Оформил еще одну персону - //kinozaltv.life/persons.php?s=%C8%...B%EB&pid=22091 :)
|
Цитата:
Молодость и карьера Родившаяся в Шошони, округ Фримонт, Вайоминг, Джуэлл была бродвейской актрисой, которая добилась непосредственного успеха благодаря созданию ярких обзоров в двух произведениях, Up Pops the Devil (1930) и Blessed Event (1932). Она была приглашена в Голливуд компанией Warner Brothers для съемок в фильме последнего. Джуэлл появилась во множестве второстепенных ролей в течение начала 1930-ых годов. Она играла классических женщин гангстеров в таких фильмах как "Манхэттенская мелодрама" (1934) и "Меченная женщина" (1937). Она была хорошо принята. Ее самой значимой ролью была роль Глории Стоун в "Потерянном Горизонте" (1937). Во второй половине 1930-ых годов Джуэлл была замечена в ночных клубах с Уильямом Хоппером (который сыграл роль в сериале Перри Мэйсон и был сыном обозревателя светской хроники Хедды Хоппер и продюссера ДеВольфа Хоппер). К концу 1940-ых ее роли уменьшились по значимости, так что ее выступления часто незамечались. Она также выступила в радио-драмах в 1950-ых годах. В 1972 она появилась в фильме "Чао! Манхэттен". Ее заключительный фильм был фильмом категории "Б" "Сладкое Убийство" (1973), удачный дебют будущего победителя премии Оскар Кертиса Хэнсона. Смерть Джуэлл умерла в Лос-Анджелесе, Калифорния, в возрасте 64 лет, по непонятным причинам. Изабель Джуэлл была отмечена звездой на Аллее славы в Голливуде за вклад в кино.[block] Перевела с английского |
Цитата:
|
Сэм Харди
поискала фото в интернете и немного над ними поколдовала вот что получилось     может пригодится |
Цитата:
|
[block=Биография]
Сэм Харди - американский киноактер 1910-1930-х годов немого и раннего звукового кино. Одной из наиболее значимых ролей в кино является роль Уолингфорда в комедии "Get-Rich-Quick Wallingford" (1921). В этом фильме Сэм сыграл главную роль. Высокий, сильный актер за свою жизнь, в плоть до самой смерти в 1935 году, снялся в около 85 фильмах, играя в основном характерные роли.Его голубые, полные уверенности глаза, сделали его незаменимым актером вторго плана в звуковом кино. Но, пожалуй, лучше всего его помнят как театрального импрессарио Чарльза Уэстона из фильма "Кинг-Конг"(1933). В 1935 году Сэм Харди выступил как соватор сценария комедии "Человек на летающей трапеции" 15 октября 1935 года во время работы на студии Сэм Харди внезапно упал в обморок. Он был срочно доставлен в голивудский госпиталь где ему была сделана срочная операция на брюшной полости. Спасти актера не удалось и он умер 16 октября 1935 года не приходя в сознание. Похоронен рядом с женой Бетти Скотт[/block] Перевод сделан сборный с разных сайтов и еще пара фото   |
Цитата:
|
Цитата:
Доброго дня! Спасибо за старания, но ... Вы повторяетесь в ошибках при оформлении. Перечитайте правила оформления персон //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=191562 а также тему создания фотографий //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=84783 И так по недочетам: 1. Краткая биография - Семья - пустая строка, уберите. 2. Работы в театре - оформлено неверно. Отредактируйте все. Пример: Ирина - "Три сестры" А.П.Чехова (новая редакциия); - неверно «Три сестры» (А.П.Чехов) ... Ирина - правильно Теперь фотографии: Ваше Дополнительные тоже неверны и почему размер 200х300? ... 200х280 должны быть, соответственно переделайте. |
оформил персону - //kinozaltv.life/persons.php?s=%DD%...E7 &pid=22104
Переводчиков прошу перевести биографию с английской википедии. - //en.wikipedia.org/wiki/Edith_Fellows на русском нет( есть только на англ и немецком |
Оформила
|
|
Цитата:
Эдит Мэрилин Феллоуз была американской актрисой, которая стала звездой еще ребенком в 1930 году. Эдит родилась 20 мая 1923 года в Бостоне, штат Массачусетс в семье Уиллиса и Харриет Феллоуз. Была единственным ребенком в семье. В возрасте двух лет ее семья переехала в Шарлотт, штат Северная каролина. В детстве занималась танцами. Однажды сопровождая соседского мальчишку на студию, она начала танцевать и петь перед ошеломленным режиссером и когда сосед заболел, пришла телеграмма "Пришлите девчушку". Известная по роли сирот и уличных мальчишек, Феллоуз была выразительной актрисой с хорошим певческим голосом. Она дебютировала в кино в возрасте 5 лет в короткометражном фильме чарли Чейза "Movie Night" (1929). Хотя есть мнение что ее первая роль была в фильме "The Rider of Death Valley" (1932). К 1935 году она снялась более чем в двадцати фильмах. После роли в фильме "Она вышла замуж за босса / She Married Her Boss" (1935) компания Columbia Pictures заключила с Эдит семилетний контракт, первый контракт, который был предложен ребенку. Феллоуз появилась в ряде главных ролей в фильмах снятых Columbia Pictures. В 1942 году она появилась в двух фильмах Джин Отри, где исполнила песни, которые подчеркнули ее прекрасный голос. Ее актерская карьера была прервана в 1940-х годах из-за серьезных личных проблем - у нее начался страх сцены и депрессия, которые она пыталась заглушить таблетками и алкоголем. В 1980-х годах она вернулась в кино и снималась в телесериалах. За период с 1929 по 1995 года она снялась более чем в семидесяти фильмах и телепередачах. В последние годы она жила в небольшой квартирке в Голливуде с тремя кошками. Умерла от естественных причин в возрасте 88 лет 26 июня 2011 года, пережив свою дочь и внучку. Перевод Natalibu с //en.wikipedia.org[/block] |
Создал новые:
Серджиу Николаеску //kinozaltv.life/persons.php?s=%D1%...A%F3&pid=22086 Калина Ендрусик //kinozaltv.life/persons.php?s=%CA%...8%EA&pid=22071 |
Добавил
Кэйтлин Даблдэй //kinozaltv.life/persons.php?s=%CA%...D%E9&pid=21970 Кэти Стюарт //kinozaltv.life/persons.php?s=%CA%...F2&pid= 21833 МакКензи Фой //kinozaltv.life/persons.php?s=%CC%...E9&p id=21965 Ольга Сегура //kinozaltv.life/persons.php?s=%CE%...E0&p id=22025 Ребекка Да Коста //kinozaltv.life/persons.php?s=%D0%...2%E0&pid=21954 |
Здравствуйте! Оформил новую персону Бьянка Компрату
//kinozaltv.life/persons.php?s=%C1%...2%F3&pid=22108 |
|
Цитата:
По персоне - Калина Ендрусик: 1. В фильмографии Калины Ендрусик и далее по блокам замените | на / 2. Блок Интересные факты переименовываем на Знаете ли Вы, что, а Блок Вокал меняем на Озвучивание. 3. Также можно добавить блок Работы в театре - информация тут //www.kino-teatr.ru/kino/acter/euro/74494/bio/ Еще раз перечитайте правила оформления - //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=191562 . Исправляйте, будут вопросы - пишите, поможем. Удачи! |
|
Оформила
Яна Соболевская
Денис Толяренко Елена Купрашевич Исправила в своих персонах пустые блоки и отсутствующие титульные фото |
//kinozaltv.life/persons.php?s=%C4%...0%F2&pid=22118 - оформил новую персону
|
Цитата:
Хорошая работа... но титульная темная: Ваша |
Цитата:
|
//kinozaltv.life/persons.php?s=%CE%...E8&pi d=22120 - оформил очередную персону. Если кто может перевести биографию буду благодарен, //en.wikipedia.org/wiki/Olive_Blakeney маленькая биография на английском, и большая биография - //fr.wikipedia.org/wiki/Olive_Blakeney на французком, которая на французком лучше. Но врятле кто-то из переводчиков знает французкий.(
|
Цитата:
Олив Блэкни родилась 21 августа 1903 года в Нбюпорт, штат Коннектикут Хотя она родилась недалеко от реки Цинцинати, Олив Блэкни добилась славы на лондонской сцене. Закончив драматическую школу и сопровождая мужа в Лондон, в 1920 году дебютировала на лондонской сцене. Вплоть до конца 1930-х годов играла во второсортных мюзиклах и пьесах. Дебют в кино состоялся в 1933 году. С 1933 по 1937 год она снялась в двеннадцати английских фильмах. Когда ее муж актер американского происхождения Бернард Неделл, также открытие британской киноиндустрии, решил попытать счастья в Голливуде в 1938 году, Блэкни присоединился к нему. Вернувшись в Соединенные Штаты, она снялась в тридцати шести американских фильмах. С 1940 года играет второстепенные незначительные роли. В 1942 году она сыграла мать Джеймса Лайдона в сериале "Генри и Диззи". Их отношения на экране перетекли в действительность, когда Лайдон женился на дочери Блэкни С 1951 по 1959 год Олив Блэкни приняла участие в пяти телепередачах и двадцати четырех сериалах для телевиденья. Умерла 21 октября 1959 года. Перевод сделан по материалам зарубежных сайтов Natalibu[/block] |
Цитата:
|
//kinozaltv.life/persons.php?s=%D4%...ED &pid=22122 - оформил персону. Снова просьба к переводчикам перевести биографию - википедия англ ( //en.wikipedia.org/wiki/Frank_Lawton ) и французкая она более полная - ( //fr.wikipedia.org/wiki/Frank_Lawton )
|
Оформила
|
Цитата:
Фрэнк Лоутон английский актер, его полное имя Фрэнк Лоутон Мокелей, родился 30 сентября 1904 года в Лондоне (Англия) в семье актеров Дэйзи Мэй Колле и Фрэнка Мокелей. В театре он начинает играть в 1923 году, в частности, в его родном городе, и на Бродвее (Нью-Йорк). Женат на английской актрисе Эвелин Лэй (1899-1996), с 1934 до своей смерти в 1969 году, он сыграл с ней несколько раз на подмостках. Среди других партнеров на сцене Элизабет Аллан, Глэдис Купер, Джон Гилгуд, Патрик МакГуан, Герберт Маршалл, или еще Милдред Нетвик. В кино он снялся только в двадцати четырех фильмах, в период с 1930-х годов до 1961 года, в основном британских. В 1930-х годах снялся также в пяти американских фильмах и в 1957 году в ирландском фильме. Снимался в фильмах Альфреда Хичкока в 1930-х и 1940-х годах. В 1948 году участвует в телевизионном фирме, а затем с 1956 года играл в комедии "Мой муж и я", где он снялся вместе с женой. Но самая его известная роль взрослый Дэвид Коперфильд в 1934 году для фильма компании MGM. Умер 10 июня 1969 года в возрасте 64 лет в своем родном городе. Перевод сделан по материалам зарубежных сайтов Natalibu[/block] |
Цитата:
|
|
Оформила
Ольга Васильева-Назарова
Если кто найдет титульную фотографию лучше, буду только рада Лариса Маршалова |
| Часовой пояс GMT +3, время: 19:49. |
vBulletin v3.0.1, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co